What is the translation of " 信息和电信领域的发展 " in English?

• developments in the field of information and telecommunications
• development in the field of information and telecommunications

Examples of using 信息和电信领域的发展 in Chinese and their translations into English

从国际安全角度看信息和电信领域的发展.
Development in the field of information and telecommunications in the context of international security.

从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展.
Development in the field of information and telecommunications in the context of international security.

从国际安全角度看信息和电信领域的发展.
Report on Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security.

所涉方案预算：从国际安全角度看信息和电信领域的发展(A/C.5/68/14和A/68/7/Add.13).
Programme budget implications: Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security(A/C.5/68/14 and A/68/7/Add.13).

委员会现在表决题为"从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展"的决议草案A/C.1/61/L.35。
The Committee is now voting on draft resolution A/C.1/61/L.35, entitled" Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security".

信息和电信领域的飞速发展是当今世界科技进步的一个重要标志。
Rapid development in the field of information and telecommunications is an important feature of scientific and technological advancement.

从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展（2000年11月20日第55/28号决议）。
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security(resolution 55/28 of 20 November 2000).

我们这里有决议草案A/C.1/56.L.3/Rev.1，题为"从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展"。
We have here draft resolution A/C.1/56/L.3/Rev.1, entitled" Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security".

A/C.1/55/L.6-2000年10月10日题为"从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展"的决议草案.
A/C.1/55/L.6-- Draft resolution entitled" Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security" dated 10 October 2000.

A/60/202----关于从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的政府专家组----秘书长的报告.
A/60/202-- Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security-- report of the Secretary-General.

信息和电信领域的发展可能会导致安全漏洞，但同时在网络战中可以被用作资产。
At the same time that the developments in information and telecommunications can lead to vulnerabilities, they also represent an asset to be used as cyberwarfare.

政府专家组从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展进行了全面深入的意见交流。
The Group of Governmental Experts had a comprehensive, in-depth exchange of views on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security.

专家组就从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展进行了全面深入的意见交流。
The Group had a comprehensive, in-depth exchange of views on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security.

从国际安全角度看信息和电信领域的发展：.
Report of the Secretary-General on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security.

关于从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的政府专家组于2004年7月开始工作。
The Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security will commence its work in July 2004.

关于从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的政府专家组.
International security Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security.

特设专家组：信息和电信领域的发展与国际安全问题政府专家组（2009年）；.
(iii) Ad hoc expert groups: Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security(2009);

信息和电信领域的发展与国际安全问题政府专家组主席发言。
The Chair of the Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security made a statement.

秘书长的报告：从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展(增编1).
Report of the Secretary-General on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security(addendum).

西班牙对从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的立场.
Position of Spain on developments in the field of information and telecommunications in the context of international security.

A/68/156/Add.1临时议程项目94----从国际安全角度看信息和电信领域的发展----秘书长的报告[阿、中、英、法、俄、西]----21页.
A/68/156/Add.1 Item 94 of the provisional agenda-- Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security-- Report of the Secretary-General[A C E F R S]-- 24 pages.

从国际安全角度看信息和电信领域的发展：第一委员会的报告(A/68/406，第8段)；第五委员会的报告1[项目94].
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security: report of the First Committee(A/68/406, para. 8); report of the Fifth Committee1[item 94].

大不列颠及北爱尔兰联合王国欣见对题为"从国际安全角度来看信息和电信领域的发展"的大会第67/27号决议作出回应的机会。
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland welcomes the opportunity to respond to General Assembly resolution 67/27 entitled" Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security".

所涉方案预算问题说明：从国际安全角度看信息和电信领域的发展(A/C.5/68/14)和行预咨委会的有关报告(A/68/7/Add.13).
Statement of programme budget implications: Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security(A/C.5/68/14) and the related report of the Advisory Committee(A/68/7/Add.13).

A/62/98/Add.1临时议程项目95----从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展----秘书长的报告[阿、中、英、法、俄、西].
A/62/98/Add.1 Item 95 of the provisional agenda-- Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security-- Report of the Secretary-General[A C E F R S].

A/66/152/Add.1项目93----从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展----秘书长的报告[阿、中、英、法、俄、西]----6页.
General Assembly Documents A/66/152/Add.1 Item 93-- Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security-- Report of the Secretary-General[A C E F R S]-- 7 pages.

巴西支持俄罗斯联邦提出的题为"从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展"的决议草案(A/C.1/65/L.37)。
Brazil supports the draft resolution presented by the Russian Federation entitled" Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security"(A/C.1/65/L.37).

自那以来，大会一直定期审议并一致通过题为"从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展"的决议。
Since then the General Assembly has regularly considered and adopted by consensus resolutions entitled" Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security".

罗卡女士（美利坚合众国）（以英语发言）：我国代表团对决议草案A/C.1/62/L.45"从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展"投了反对票。
Ms. Rocca(United States of America): My delegation voted" no" on draft resolution A/C.1/62/L.45," Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security".

缅甸人权状况(A/C.5/68/16和A/68/7/Add.16)；从国际安全角度看信息和电信领域的发展(A/C.5/68/14和A/68/7/Add.13)；和.
Situation of human rights in Myanmar(A/C.5/68/16 and A/68/7/Add.16); and Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security(A/C.5/68/14 and A/68/7/Add.13); and..