What is the translation of " 全球卫生安全 " in English?

• global health security

Examples of using 全球卫生安全 in Chinese and their translations into English

疟疾倡议全球卫生安全议程全球结束现代奴隶.
Malaria Initiative the Global Health Security Agenda the Global Fund to End Modern Slavery.

全球卫生安全议程全球结束现代奴隶.
The Global Health Security Agenda the Global Fund to End Modern Slavery.

展示免疫接种对可持续发展和全球卫生安全的作用。
Showcase immunisation's role in sustainable development and global health security.

特朗普对国际援助的预算削减使全球卫生安全面临风险.
Trump budget's cuts to international aid put global health security at risk.

全球卫生安全的能力.
Capacity for global health security.

全球卫生安全管理.
(10) Governance for global health security.

全球卫生安全议程。
The Global Health Security Agenda( GHSA).

疟疾倡议全球卫生安全议程全球.
Malaria Initiative the Global Health Security Agenda the Global Fund.

外长们提出了"全球卫生安全"一词，把卫生与国家安全的外交目标联系起来。
By introducing the term" global health security" they established a linkage between health and the foreign affairs objective of national security..

第一是可持续资助全球卫生安全系统，以预防、发现和应对新出现的威胁，无论是自然的还是人为的。
Number one is sustainably financing the global health security system to prevent, detect and respond to emerging threats, whether natural or man-made.

在抗击疫情、维护全球卫生安全方面，各国都在同一条船上。
With regard to combating epidemics and safeguarding global health security, all countries are on the same boat.

双方希望扩大关于全球卫生安全议程(GHSA)的合作，面向早日达成全球卫生安全议程的目标。
Both sides pledge to expand cooperation on the Global Health Security Agenda(GHSA), including toward achieving the GHSA targets as soon as possible.

这对于增进全球卫生安全以防护我们共同的脆弱性至关重要。
This is critical for improving global health security to protect our common vulnerability.

万斯亲眼目睹了加强全球卫生安全如何使各国和世界更安全，不仅不受埃博拉病毒的威胁，而且不受其他健康威胁。
Vance has seen firsthand how strengthening global health security keeps countries, and the world, safer not just from Ebola but other health threats as well.

农业及其对全球卫生安全的重要性－美利坚合众国提交.
Agriculture and its Critical Importance to Global Health Security- Submitted by the United States of America.

他还根据全球卫生安全议程(GHSA)帮助塞拉利昂从应对埃博拉过渡到疫情后的准备工作。
He also helped Sierra Leone transition from Ebola response to post-outbreak preparedness under the Global Health Security Agenda(GHSA).

这将对中低收入国家产生深远的破坏性影响，并威胁到实现全球卫生安全的工作。
That will have a profoundly destabilizing effect on low- and middle-income countries, and it could derail efforts to achieve global health security.

全球卫生和全球卫生安全：中美重申他们加强公共卫生和全球卫生安全具体合作的决定。
Global Health and Global Health Security: China and the United States reaffirmed their decision to enhance concrete cooperation in public health and global health security.

投资于更强大的机构和卫生系统将促进复原力，经济稳定和全球卫生安全。
Investing in stronger institutions and health systems will promote resilience, economic stability and global health security.

这样做不仅可以促进全球卫生安全并增强抵御下一次疫情爆发的能力；.
Doing so would not only boost global-health security and resilience for the next outbreak;

促进全球卫生安全的另外一个至关重要的内容是，适当交流信息以及合作透明度。
Another crucial aspect to contribute to worldwide health safety is appropriate interchanges of information and transparency in cooperation.

保里奥回应道：“我想这应该属于奥巴马总统在全球卫生安全方面的议程安排。
Borio responded:“I think it is something that's on the President's agenda for global health security.

美国为该计划提供的资金将来自疾病控制中心和五角大楼，该中心已经拥有全球卫生安全预算。
Funds for the program will come from the Centers for Disease Control and the Pentagon, which already has a budget for global health security.

历史将会决定10年前的决定对全球卫生安全所产生的最终影响。
History will determine the final impact on global health security of the decisions made 10 years ago.

就在不久前，奥巴马政府还曾领导了2014年多国全球卫生安全议程的发展，目的是防止“传染性疾病的全球蔓延”。
More recently, the Obama administration led the development of the 2014 multinational Global Health Security Agenda to prevent“the global spread of infectious-disease epidemics.”.

世界卫生组织将继续与国际、多领域合作伙伴合作，并争取更多的合作伙伴加入到实现全球卫生安全的项目中来。
WHO will continue to work with its international, multi-sectoral network of partners and will strive to engage more partners in its mission to achieve global health security.

国际卫生条例（2005）》是包括世卫组织所有会员国在内的196个国家达成的为实现全球卫生安全作出共同努力的一项协议。
The International Health Regulations(IHR) represent an agreement between 196 countries, including all WHO Member States, to work together for global health security.

汤普森说，“如果SARS在任何地方造成威胁，就等于在所有地方造成威胁，这是事关全球卫生安全的事”。
He said that“If SARS is a threat anywhere, it's a threat everywhere, so this is a matter of global health security”57.