What is the translation of " 全球经济和政治 " in English?

• global economic and political

Examples of using 全球经济和政治 in Chinese and their translations into English

全球经济和政治趋势徘徊在整个局面。
And global economic and political trends hover over the whole picture.

当前，全球经济和政治的不确定性依然存在。
Currently, global economic and political uncertainties remain.

这一决定性的转移正在使全球经济和政治系统发生变化。
This decisive shift is transforming the global economic and political system.

美国担心中国在全球经济和政治舞台上的快速上升。
The U.S. fears China's fast ascent on the global economic and political stage.

我长途跋涉来谈论全球经济和政治。
We spent hours talking about world politics and the economy.

似乎已经可以想象全球经济和政治秩序崩溃的景象。
A breakdown of the global economic and political order seems conceivable.

通过支持全球经济和政治安全，多边体系使大小国家都能发挥其潜力。
By underwriting global economic and political security, the multilateral system allows both big and small countries to fulfil their potential.

重新定义对话皇冠体育技术在全球经济和政治进程影响发展中地区的作用。
Redefining the dialogue about the role of technology in the global economic and political processes that affect developing regions.

在目前的全球经济和政治环境中，支持任何理由改变这种保守立场的人寥寥无几。
Little in the current global economic and political environment to support any reason to change in this conservative position.

通过支持全球经济和政治安全，多边体系使大国和小国能够实现其潜力。
By underwriting global economic and political security, the multilateral system allows both big and small countries to fulfill their potential.

相反，它是由于客观现实和当前全球经济和政治发展趋势所决定。
Rather, it is due to objective reality and current global economic and political trends.

这种竞争加速了资源的争夺，并导致全球经济和政治不稳定。
This rivalry accelerates the struggle for resources and causes global economic and political destabilization.

他们几乎无一例外地预计，以中国为首的新兴经济体将获得更大的全球经济和政治实力。
Their projections almost invariably show the emerging economies- headed by China- seizing an increasing share of global economic and political power.

同时也将摧毁一个多年来一直维持全球经济和政治稳定的支柱机构。
It would also blow up an institution that for 70-plus years has been a pillar of global economic and political stability.

将城市严格认定为地方、国家乃至全球经济和政治体制中的动态空间.
Critically identify cities as dynamic spaces in the local, national and global economic and political system;

全民投票运动正在全球经济和政治背景下展开，如果不是不可预测的话，这一点就是一无所获。
The referendum campaign is playing out against a global economic and political backdrop that is nothing if not foreboding.

学术工作之余，他还为全球经济和政治风险提供咨询，并且是OccamStrategies的合伙人。
In addition to his academic work, he consults on global economic and political risk, and is a partner at Occam Strategies.

克里斯蒂安还担忧全球经济和政治前景，以及全球和地区金融市场的稳定。
He's concerned with the global economic and political outlook, and also the stability of global and regional financial markets.

这些事件加在一起，大大改变了全球经济和政治格局，与10年前蒙特雷会议期间已截然不同。
Those events have together drastically changed the face of the global economic and political landscape from what it was 10 years ago at Monterrey.

短短几十年间，中国成功地从一个封闭的、相对落后的国家崛起为全球经济和政治强国。
In just a few decades, China has successfully risen from a closed and relatively backward country to a global economic and political power.

美国总统特朗普摇摆不定的单边主义行径，完全等同于放弃全球经济和政治的领导权。
US President Donald Trump's erratic unilateralism represents nothing less than abdication of global economic and political leadership.

作为世界上历史最悠久，层出最多的货币，黄金是全球经济和政治福祉的重要晴雨表。
As perhaps the world's oldest and most storied currency, gold is an important barometer in terms of global economic and political well-being.

此外，南方新增长极的崛起也预示着全球经济和政治版图将出现显著的变化。
The rise of new growth poles in the South also heralds a significant shift in the global economic and political landscape.

当然，在这种情况下，有关原因要在全球经济和政治进程中去寻找，就是说，要在世界经济的特征中去寻找，在所谓全球化中去寻找。
Of course, in this case the causes are to be found in global economic and political processes, that is, in the characteristics assumed by the world economy, and in so-called globalization.

全球经济和政治秩序不可能保持现状。
The current economical and political status quo can not be maintained.

第一是全球经济和政治的不确定性。
One of those trends is economic and political uncertainty worldwide.

经济学人一贯坚持客观的观点和独创的洞察力，拥护全球经济和政治自由。
They are known for original insights, objective opinions, and their advocacy of political and economic freedom around the world.

国家和全球经济和政治危机、自然灾害和有组织犯罪正危及已取得的进展。
The progress achieved was exposed to the risks of national and global economic and political crises, natural disasters and organized crime.

支持全球经济和政治安全的多边体系，使大小国家都能充分发挥自己的潜力。
By underwriting global economic and political security, the multilateral system allows both big and small countries to fulfil their potential.