Examples of using 公众的参与 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
促进公众的参与.
Promoting public participation.增强公众的参与、公平、社会正义和.
Strengthening of popular participation, equity, social justice and.公众的参与、教育和提高认识.
Public participation, education and awareness-raising.公众的参与.
Public participation.环保需要公众的参与.
The environment needs public participation.Combinations with other parts of speech
通过发布和传播信息提高认识来促进公众的参与。
Promote public participation by raising awareness through disclosure and dissemination of information.刑事司法系统还必须保证透明度和公众的参与。
The criminal justicesystem also had to provide for transparency and public participation.各项政策应当鼓励言论自由和公众的参与。
Policies should promote freedom of expression and public participation.我们希望得到公众的参与。
We are calling on the participation of the public.为什么需要公众的参与?
Why is public involvement necessary?需要公众的参与。
There is need for public participation.为什么需要公众的参与?
Why is there a need for public involvement?环境法规的执行往往需要得到公众的参与。
The enforcement of environmental legislation often involves public participation.但是，这一切中最重要的就是公众的参与。
But you know 在他看来，只有公众的参与才是清除污染的不竭动力。
In his eyes, only public participation could provide the necessary impetus to eliminate pollution.促进公众的参与，尤其是评价威胁生物多样性的开发项目造成的环境影响；.
Promoting public participation, particularly when it comes to assessing the environmental impacts of development projects that threaten biological diversity.增强公众的参与、公平、社会正义和不歧视作为民主的根基161.
Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations 增强公众的参与、公平、社会主义和不歧视作为民主的根基：决议草案.
Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations 公众的参与为实现与国家媒体截然不同的社区媒体的宗旨打下了基础。
Public participation underpins the purpose of community media, which is distinct and different from national media.不过，研究者解释道：“这项计划需要公众的参与，要从一开始就考虑伦理、法律和社会影响。
In the project overview they explain that“HGP-write will require public involvement and consideration of ethical, legal, and social implications from the start.”.要在哥本哈根达成一项协议，不仅需要最高层的政治参与，也需要全球公众的参与。
Reaching a deal in Copenhagen will require not only political engagement at the highest level,but also public involvement from around the globe.增强公众的参与、公平、社会正义和不歧视作为民主的根基：秘书处的说明.
Strengthening of popular participation, equity, social justice and non-discrimination as essential foundations 内务部应鼓励公众的积极参与（监督），评价这些组织的活动。
The Ministry of Home Affairs shall encourage positive public participation(supervision) to evaluate the activities of these organizations.增强公众的参与、公平、社会正义和不歧视作为民主的根基(第2004/31号决议).119.
Strengthening of popular participation, equity, social justice and nondiscrimination as essential foundations 加强贡献力度将为气候行动提供支持，提高公众的参与度，并促使利益相关者建立战略远景。
Enhancing NDCs provides an opportunity to rally support for climate action,strengthen public participation and ensure that relevant stakeholders help to create a strategic vision.这是加强公众的广泛参与、创造有利于可持续民生的环境并确保长期的稳定与发展的关键。
That is key to strengthening broad public participation and creating an environment that is conducive to sustainable livelihoods and ensuring long-term stability and development.需要有关的干旱和推理的响应明确，可信的沟通，最大限度公众的参与和支持.
Clear, credible communication about the drought situation andresponse is needed to maximize public participation and support.需要有关的干旱和推理的响应明确，可信的沟通，最大限度公众的参与和支持.
Clear, credible communication about the drought andreasoning for the response is needed to maximize public participation and support.余急于让村民们加入到这一过程中去，因为法律强调了公众的参与。
Mr. Yu was anxious to getvillagers involved because the law had highlighted public participation.大杂院为“星星”画家们提供了偏安一隅的活动场所，但是完整的艺术话语体系还需要公众的参与。
The Compound provides a place for the“stars” painters to take part in peaceful activities,but the complete art discourse system also requires public participation.
