What is the translation of " 公正的审判 " in English?

• fair trial
• impartial trial
• fair trials

Examples of using 公正的审判 in Chinese and their translations into English

家属要求进行调查和公正的审判。
Families are demanding investigations and fair trials.

所有这些被拘留者应该受到公正的审判，否则立即释放。
All such detainees should be brought to a fair trial or released.

她已受到公正的审判….
She was judged justly….

这是就公正的审判而言。
It is about a fair trial.

他希望美国政府能够进行公正的审判。
The US government wants to hold a fair court.

他没有寻求赦免，只想得到公正的审判。
He asks for nothing more than a fair trial.

人人都有权获得公正的审判。
(1) Everyone has the right to a fair trial.

戈恩还重申了自己的清白，并表示希望得到公正的审判。
Ghosn also reiterated his innocence and expressed hope for a fair trial.

张祖桦：历史将会做出公正的审判.
Gorbachev: history will be a fairer judge.

她敦促乌兹别克斯坦政府遵守公正的审判标准。
She urged the Government of Uzbekistan to abide by fair trial standards.

法官得到培训，以便进行公平和公正的审判。
Judges are trained to render fair and impartial judgements.

他说，嫌疑人“有权获得公正的审判….
The suspects, he said,"were entitled to a fair trial….

我现在怎样才能得到公正的审判？”.
Am I entitled to a fair trial?".

据称，鉴于此关键证人缺席，McLawrence先生不能得到公正的审判。
It is submitted that, given the absence of this crucial witness, Mr. McLawrence could not have a fair trial.

法官得出结论，在对陪审团下达恰当的指示后，申诉人会得到公正的审判，并拒绝了请求。
The judge reached the conclusion that, with proper directions to the jury, the complainant would receive a fair trial, and rejected the application.

被告有权获得公平公正的审判，这是Juror9的不当行为所侵犯的权利。
The defendants have a right to a fair and impartial trial, a right that was violated by Juror 9's misconduct.

讨论阐明，在东帝汶实现公正的审判可鼓励人们从西帝汶返回。
It was stated that fair trials in East Timor would encourage people in West Timor to return.

有权获知指控的性质并获得迅速、公开和公正的审判的权利.
The right to be informed of the nature of the accusation and to a speedy, public and impartial trial.

希克斯的澳大利亚律师大卫・麦克拉德25日曾表示，希克斯认为自己不会得到公正的审判。
One of his Australian lawyers, David McLeod, had said on Sunday that Hicks was convinced he will not get a fair trial.

我们的法律旨在保护公众不受犯罪侵害，同时确保被控犯罪嫌疑人获得正当程序和公正的审判。
Our laws are designed to protect the public against crimes, while ensuring that persons accused of alleged crimes have due process and fair trials.

伊朗政府发表了一项声明,宣称:"所有被捕的疑犯都将根据适当的法律程序接受公正的审判"。
The Government of Iran issued a statement declaring that“all arrested suspects will receive a fair trial in accordance with due process of law”.

该法庭的诉讼程序是公开进行的，有律师在场，从而保证了被告获得公平公正的审判。
The proceedings before this body are conducted in public in the presence of lawyers so as to guarantee the accused a fair and impartial trial.

书记官处将继续充分利用本部门的能力，致力于确保高效、公正的审判。
The Registry' s capacity will continue to be fully utilized and will be dedicated to ensuring efficient and fair trials.

他说，日本的定罪率超过99％，使他相信自己不会得到公正的审判。
He said the conviction rate in Japan, which is over 99%, had led him to believe he would not get a fair trial.

斯诺登已经做好了回美国的准备，不过，条件是必须有人保证他能够得到合法、公正的审判。
Snowden is ready to return to the States, but on the condition that he is given a guarantee of a legal and impartial trial.”.

缔约国应立即采取措施，改革司法部门，落实牙买加司法改革建议，以确保迅速和公正的审判。
The State party should urgently pursue efforts to reform the justice sector by implementing the Jamaican Justice Reform recommendations to ensure speedy and fair trials.

最后，我想说的是，我最大的愿望是得到公正的审判。
Finally, what I would like to say is that my big hope, my biggest wish is to have a fair trial.”.

然而，工作组有权分析一个人是否在一个独立的法院受到公平和公正的审判。
The Working Group is, however, competent to analyse whether the person received a fair and impartial trial before an independent court.

这份材料还建议确保并尊重司法制度的公正性和独立性，确保新闻记者得到公正的审判。
It also recommended ensuring and respecting the impartiality and independence of the judiciary to guarantee that journalists receive a fair trial.