What is the translation of " 关于安全问题 " in English?

on security issues
on security matters
concerning security
on security questions
with regard to security
在安全方面
关于安全问题

Examples of using 关于安全问题 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
关于安全问题,两国表示愿意开展密切合作。
On security issues, the two countries expressed the will to cooperate closely.
关于安全问题,总体的局势稳定。
With regard to security, the overall situation is stable.
关于安全问题的区域讨论会,由文职和军事人员参加,诸如:.
Regional seminars on security issues, involving the participation of civilians and military personnel, such as:.
播放关于安全问题的3分钟广播报道,并发表一篇关于海洋边境安全的网络文章。
Three-minute radio stories on security issues were aired, and one web article on maritime border security was published.
双方还应执行关于安全问题的现有协议,恢复关于所有未决问题的谈判。
It is alsonecessary for the Parties to implement their existing agreements on security matters and to resume negotiations on all outstanding issues.
这次为期一整天的会议将促成关于安全问题的对话,力图降低媒体从业人员的伤亡率。
The day will foster dialogue on security issues with a view to reducing the high number of casualties in the profession.
关于安全问题,已取得了一些成功,但需要做更多工作。
Concerning security, there have been successes, but more needs to be done.
将于2002年底提供一个关于安全问题的电子培训包。
An electronic training package on security matters would be available towards the end of 2002.
中部非洲国家间在双边一级或多边一级举行关于安全问题的首脑会议。
The summit meetings on security questions held by the Central African countries at the bilateral and multilateral levels.
认为国际社会继续需要获得关于安全问题和关于裁军与不扩散前景的独立深入的研究,.
Considering the continuing need for the international community to have access to independent andin-depth research on security issues and prospects for disarmament and non-proliferation.
主持协调理事会第一工作组8次关于安全问题的会议.
Chairing of 8 meetings of the Coordinating Council's Working Group I on security matters.
其他国家也在多边和双边两级加强了关于安全问题的合作(另见下文第88和89段)。
Other States have also intensified their cooperation on security issues at the multilateral and bilateral levels(see also paras. 88 and 89 below).
关于安全问题,流离失所者被视为敌人,因此一旦返回以后即在当地居民中遭到相当严重的敌视。
With regard to security, the displaced population had been identified with the enemy, and therefore faced considerable hostility among the local population upon return.
参加协调理事会第一工作组8次关于安全问题的会议.
Participation in 8 meetings of the Coordinating Council's Working Group I on security matters.
(e)关于安全问题的区域讨论会,其中包括文职人员和军事人员的参与,例如:.
(e) Regional seminars on security issues, involving the participation of civilians and military personnel such as:.
在这方面,论坛提供了关于安全问题的能力建设的良好平台。
In that regard,the Forum provided a good platform for capacity-building on security issues.
安保部主持召开每两月一次的机构间安保管理网会议,以分享关于安全问题、包括人事问题的信息.
Bimonthly Inter-Agency Security Management Networkmeetings chaired by DSS to share information on security issues, including personnel.
每月发布安全/旅行咨询意见和每天发布关于安全问题的最新消息;
(vi) Monthly security/travel advisories and daily updates on security issues;
过去几年,她牵头了一个关于安全问题的内部会议。
In recent years, he has conducted an internal conference on security issues.
无论如何,希族塞人领袖不希望安理会在公民投票前采取行动,甚至关于安全问题
In any case, the Greek Cypriot leader did not wish the Council to take decisions--even on security issues-- before the referendum.
安全和安保部主持召开每两月一次的机构间安保管理网会议,以分享关于安全问题、包括人事问题的信息.
Bimonthly Inter-Agency Security Management Network meetings chaired by the Department of Safety andSecurity to share information on security issues, including personnel.
Jellybooks平台的结构与Hiptype不同,这决定了它可能不会像Hiptype那样短命,但它同样会引发关于安全问题的相似担忧。
Jellybooks's platform is structured differently, so it doesn't share the same limitations as Hiptype,but it does raise similar worrisome security concerns.
关于安全问题,应当为本组织房地的安全和保障提供充足的资金。
On the question of security, adequate financing should be made available for the safety and security of the Organization' s premises.
关于安全问题,你应该知道无人驾驶公交车在拉斯维加斯上路的第一天就被卷入事故中。
On the subject of safety, you should know that the shuttle got into an accidenton its first day out in Las Vegas.
关于安全问题,我相信有关机构正在检查恶作剧者和他们的赞助人。
On the issue of security, I believe the relevant agencies are on ground to check mischief-makers and their sponsors.
我一直在我的电脑上写关于安全问题的文章博客自2004年以来,在我的月刊里188bet滚球投注自1998年以来。
I have been writing about security issues on my blog since 2004, and in my monthly newsletter since 1998.
我一直在我的电脑上写关于安全问题的文章博客自2004年以来,在我的月刊里188bet滚球投注自1998年以来。
About Bruce Schneier I have been writing about security issues on my blog since 2004, and in my monthly newsletter since 1998.
还应指出,目前关于安全问题的方案和项目由研究和信息的收集和传播组成。
It should also be noted that the present programmes andprojects concerning security issues consist of research and the collection and dissemination of information.
由于国家和国际关于安全问题的辩论又搬上舞台,使促进社会发展的国际气氛产生新的麻烦。
A novel and disturbing component of the international climate forsocial development has been the reappearance of security issues on the centre stage of national and international debate.
关于安全问题,政府确保警察须在法律范围内执行公务,以便尊重人权。
Regarding security, the Government makes sure that the police operate within the law in order to respect human rights.
Results: 49, Time: 0.0258

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English