What is the translation of " 具体的行动 " in English?

• concrete action
• specific action
• specific actions
• into tangible action
• concrete actions
• concrete acts

Examples of using 具体的行动 in Chinese and their translations into English

我们不是在谈论药物的具体名称或具体的行动。
I'm not even talking about the specific medications or specific actions.

自发的想法和具体的行动…….
Clarity and a specific action plan….

采取具体的行动。
(b) take specific action;

瑞典询问了有关具体的反腐行动或方案的情况。
It asked about specific action or programmes to combat corruption.

我认为这就是一次具体的行动。
So I think that's one specific action.

我们在等待一次具体的行动。
We wait for a specific action.

关于部门方针和具体的部门行动的范围，缔约方建议：.
On the scope of sectoral approaches and sector-specific actions, Parties proposed:.

审议最后应该导致具体的行动。
It ought to result in specific action.

不过，这个意外很快就变成了具体的行动。
That enthusiasm quickly turned to concrete action.

一些区域举措已经促成具体的行动。
A number of regional initiatives led to concrete action.

我们必须密切监测这些承诺是否确实变成了具体的行动。
We must closely monitor whether commitments are indeed being turned into concrete actions.

我们怎样从崇高的思想迈向具体的行动？?
How do we move from noble ideas to concrete action?

我们大家必须将我们的政治承诺化为具体的行动。
It is imperative that we all translate our political commitment into concrete action.

但我们认为必须采取更为具体的行动以促进所有妇女的基本人权，这必须得到法律的保护。
But we believe that more concrete action must be taken to advance the fundamental human rights of all women and that it must have the protection of law.

监察专员可发起一般性或具体的行动，纠正主管当局和公共服务提供者的不当措施。
The Ombudsman may initiate general or specific actions to remedy improprieties concerning the procedures of authorities and public service providers.

必须采取具体的行动,因为人们将用行动而不是用声明来衡量国际社会对非洲的承诺。
Concrete action must be taken, as it is in deeds rather than in declarations that the international community's commitment to Africa will be measured.

我们呼吁各国就通过的建议采取行动，从而加强具体的行动，增加用于反对歧视和促进平等的现有资源；.
We call upon States to act on the recommendations that have been adopted, thereby strengthening specific actions and increasing available resources for combating discrimination and promoting equality;

未来两年，IMO需要采取切实和具体的行动，确保实现我们的战略、计划和路线图。
In the next biennium, IMO will need to deliver tangible and concrete action- to ensure our strategies, plans and roadmaps are achieved.

但处女座不是那种会直接表达自己感情的人，他们更愿意通过具体的行动表达。
Nonetheless, Virgos are not the type of people who will directly show their feelings; they prefer expressing it through concrete acts.

墨西哥极为重视南南合作，并正在不同地区采取了具体的行动，特别是在中美洲和加勒比区域。
Mexico attached great importance to South-South cooperation and was taking concrete action in diverse areas, in particular, in the region of Central America and the Caribbean.

艾琳和我都更开心，承诺采取一些具体的行动，让我们两个人的生活更轻松。
Erin and I both leave happier, with a commitment to taking some specific actions that should make life easier for us both.

人口基金，联合国儿童基金会全球计划，以加速行动，以结束童婚正在变成具体的行动承诺为儿童。
The UNFPA-UNICEF Global Programme to Accelerate Action to End Child Marriage is turning commitment into tangible action for children.

但处女座不是那种会直接表达自己感情的人，他们更愿意通过具体的行动表达。
However, Virgos are not that type of people that will directly show their feelings, they would rather do it through concrete acts.

未来两年，IMO需要采取切实和具体的行动，确保实现我们的战略、计划和路线图。
In the next biennium, IMO will need to deliver tangible and concrete action- to ensure our strategies, plans and road maps are achieved.

笔者认为，最宏观的愿景和最具体的行动确实是考量一个公链项目的关键。
The author believes that the most macroscopic vision and the most concrete actions are really the key to a public chain project.

一些国家采取了较为具体的行动，归还土著人民土地，或承认或尊重土著人民土地面积。
Some countries have more specific actions to return land to indigenous peoples or to recognize or respect indigenous land areas.

HACCP体系是一种具体的行动计划，以控制食品处理过程中这些危害物质的进入，并记录了食品安全。
HACCP is a specific action plan to identify and control these hazards from entering the handling process, and to document the safety of food products.

这将最终促成具体的行动，从而有效地解决陆源污染和生境实际改变和破坏的问题。
This will ultimately lead to concrete action on the ground, effectively addressing land-based sources of pollution and the physical alteration and destruction of habitats.