What is the translation of " 再次表示支持 " in English?

• reiterates its support
• reaffirmed its support

Examples of using 再次表示支持 in Chinese and their translations into English

坦桑尼亚政府还再次表示支持联合国其它相关决议。
It also reaffirmed its support for other relevant United Nations resolutions.

不结盟运动再次表示支持《全球战略》。
The Movement reaffirmed its support for the Global Strategy.

安全理事会还再次表示支持建设和平委员会(委员会)的工作，并确认需要加强与委员会的协调。
The Security Council further reiterates its support for the work of the Peacebuilding Commission(the Commission) and recognizes the need for greater co-ordination with the Commission.

在这方面，莱索托再次表示支持呼吁美利坚合众国解除对古巴的经济、商业和金融封锁。
In the same vein, Lesotho reiterates its support for the call to lift the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States against Cuba.

萨尔瓦多同样再次表示支持全球经济治理架构的改革过程，这其中包括国际货币和金融体系。
His country likewise reaffirmed its support for processes aimed at reforming global economic governance structures, including the international monetary and financial architecture.

白宫说，华盛顿再次表示支持11日在亚太经合组织峰会上发布的美俄联合声明。
The White House said Washington reaffirmed its support for the Joint Statement of the US and Russia issued at the APEC summit on November 11.

特别委员会再次表示支持审查维持和平行动人员的个人行李费问题。
The Special Committee reiterates its support for a review of the personal baggage allowance for peacekeepers.

安全理事会再次表示支持非洲联盟打击上帝军区域合作举措，敦促进一步取得进展以启动和实施该举措。
The Security Council reiterates its support for the African Union Regional Cooperation Initiative against the LRA(AU RCI-LRA), and urges further progress toward its operationalisation and implementation.

然而，6月22日，革阵中央委员会再次表示支持阿尔卡蒂里总理。
On 22 June, however, the Fretilin Central Committee reaffirmed its support for Prime Minister Alkatiri.

非洲集团再次表示支持任命巴基斯坦审计长第二次担任工发组织外聘审计员。
The Group reiterated its support for the reappointment of the Auditor-General of Pakistan for a second mandate as External Auditor of UNIDO.

大会赞扬并再次表示支持世界粮食计划署在应对天灾人祸方面取得成绩。
The Conference commended and reiterated its support to WFP for its performance in responding to both man-made and natural disasters.

利比里亚再次表示支持立即终止美利坚合众国对古巴的经济、商业和金融封锁。
Liberia reaffirms its support for the immediate ending of the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba.

委员会再次表示支持工作组的工作，并建议工作组商定今后届会的具体议程。
The Commission had reaffirmed its support for the work of the Working Group and recommended that it agree on a concrete agenda for its forthcoming sessions.

在此，工作组再次表示支持采取步骤，起草关于失踪的公约。
In this regard, the Working Group again expresses its support for the steps taken to prepare a draft convention on disappearance.

新议程联盟再次表示支持成立中东无大规模毁灭性武器区。
The New Agenda Coalition renewed its support for the establishment of a Middle East zone free of weapons of mass destruction.

一些成员再次表示支持召开大会专门讨论裁军问题的第四届特别会议。
Some members expressed support again for the convening of a fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament.

帕劳什先生(捷克共和国)(以英语发言)：我仅再次表示支持埃及大使的意见。
Mr. Palouš(Czech Republic): I just wanted to express support once again for the statement made by the Ambassador of Egypt.

安理会赞扬国际知名人士委员会的作用，并再次表示支持。
It commends the role of the International Committee of Eminent Persons and reiterates its support for it.

安理会再次表示支持《过渡联邦宪章》概述的吉布提和平进程，该宪章为达成索马里问题的持久政治解决提供了一个框架。
The Council reiterates its support for the Djibouti peace process outlined in the Transitional Federal Charter, which provides a framework for reaching a lasting political solution in Somalia.

安理会再次表示支持"非洲联盟打击上帝抵抗军区域合作举措"，敦促进一步取得进展以启动和实施该"举措"。
The Council reiterates its support for the African Union Regional Cooperation Initiative against the Lord' s Resistance Army, and urges further progress toward its operationalization and implementation.

安全理事会再次表示支持在今后数月内举行选举，选举必须在2006年6月30日过渡时期终了前举行。
The Security Council recalls its support for the holding of elections in the coming months, which have to take place before the end of the transitional period on 30 June 2006.

你再次表示支持我的候选人.
Once again you stated your support for my candidature.

若干代表团再次表示支持这一提案。
Some delegations had reiterated their support for the proposal.

会议再次表示支持所有经民主选举的巴勒斯坦机构。
The Meeting reaffirmed its support for all democratically-elected Palestinian institutions.

波利萨里奥阵线和阿尔及利亚再次表示支持，摩洛哥则再次表示反对。
Frente Polisario and Algeria reiterated their support, while Morocco reiterated its opposition.

因此，圣基茨和尼维斯政府再次表示支持第61/11号决议。
The Government of Saint Kitts and Nevis, therefore, reiterates its support for General Assembly resolution 61/11.

安理会成员再次表示支持法国部队和西非经共体部队。
Members of the Council renewed their support for the French and ECOWAS forces.

在该次会议上，各国外交部长再次表示支持《全面禁试条约》。
At that meeting, Ministers of Foreign Affairs once again expressed their support for the CTBT.

因此，我们谨再次表示支持为改革安全理事会而作的努力。
We therefore wish again to support efforts to reform the Security Council.

有人再次表示支持将非国际冲突、军事占领以及国际管理领土包括在内。
Support had again been expressed for including non-international conflicts, military occupations, and territories under international administration.