Using these technologies will help to avoid risk andmake the farmer's life easier.
里尔克美化了俄国农民的生活。
Rilke glorified Russian peasant life.
那些年,邮政法使农民的生活变得更加容易,他们可以透过邮件寄送母鸡。
In those years, the mail law made the lives of farmers easier, so they could send chickens via mail.
发展可续持性的农业,并改善农民的生活是GAPPlus的主要目标。
To drive sustainable agriculture and improving the livelihood of farmers are the main goals of GAP Plus.
虽然这些重要项目改善了农民的生活,但许多公司也从中受益。
While these important projects have improved the lives of farmers, many companies have also benefited from them.
此奖学金时,我发现自己记录农民的生活体验,同时为自己的工作。
During this fellowship, I found myself documenting the lives of farmers while experiencing the work for myself.
小农发展方案》的目的是减贫,并提高农民的生活水准。
The Small Farmer Development Programme(SFDP)also aims at reducing poverty and raising the standard of living of the farmers.
虽然这不能与我们今天的犁相媲美,但这一小部分技术开始改变当时农民的生活。
While this is not comparable to the plows we have today,this small piece of technology started changing the lives of farmers at the time.
改善农民的生活和他们的社区,以确保一个蓬勃发展的可可部门世世代代.
Improving the livelihoods of farmers and their communities to secure a thriving cocoa sector for generations to come.
他说,为了改变农民的生活,NDA政府制定了路线图。
He said,“To transform the life of the farmer, the NDA government has created a roadmap.
农民的生活只不过是一种习惯,他不可能打破,无穷无尽的越来越疲惫的一天。
Life for the farmer was nothing more than a habit he could not break, an endless succession of increasingly weary days.
保障农村地区治安秩序、确保广大农民的平安生活是越南新农村建设的重要内容之一。
Maintaining security,law and order in rural areas and ensure peaceful life for farmers are important contents in building new-type rural areas of Vietnam.
早在采取伊米杜古杜计划之前,卢旺达农民的生活已经十分艰难。
Rwanda's farmers were living on the margins long before imidugudu schemes were introduced.
这个男人在烈日炎炎之下仍坚持用锤子击碎岩石挖掘,但他希望可以过农民的生活。
This guy was breaking rocks with a hammer in the hot sunlight,but he just wanted to spend his life as a farmer.
Hyderabad, Telangana: TAFE's'JFarm Services' is a CSR initiative aligned toTAFE's vision of Cultivating The World to enrich the lives of farmers across India.
The lack of a market for export commodities originating from poorcountries such as Ethiopia directly affected the livelihood of farmers, forcing them to cultivate narcotic drug cash crops.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt