What is the translation of " 准备的文件 " in English?

• documents prepared
• paper prepared
• documentation prepared
• document prepared

Examples of using 准备的文件 in Chinese and their translations into English

为本届会议准备的其他文件.
Documents prepared for the session.

为会议准备的文件.
Documents prepared for the session.

秘书处准备的工作文件.
Working paper prepared by the Secretariat.

秘书处准备的背景文件.
Background paper prepared by the Secretariat.

为会议准备的有关文件.
Relevant documents prepared for the session.

(f)完全为了调解程序而准备的文件。
(f) A document prepared solely for purposes of the conciliation proceedings.

(f)完全为了调解程序而准备的文件。
Documents prepared solely for the purposes of the mediation proceedings.

为缔约方会议准备的文件.
Documents prepared for the Conference of the Parties.

为届会准备的文件.
Documents prepared for the session.

为此届会议准备的文件.
Documents prepared for the session.

为本届会议准备的文件.
Documents prepared for the session.

为第一届缔约方会议准备的文件一览表.
List of documents prepared for the first session of the Conference of the Parties.

由人权高专办准备的文件应在这些一般准则结构的基础上加以充实。
The documents prepared by the OHCHR should be elaborated following the structure of these general guidelines.

在为非盟和非洲经委会经济和财政部长会议第五届年度联合会议准备的问题文件中提到了这份报告。
Reference to the Report was made in the issues paper prepared for the Fifth Joint Annual Meetings of the AU and UNECA Conference of Ministers of Economy and Finance.

在这次全体会议上，主席将介绍为会议准备的文件；.
In this plenary, the Chair will introduce the documents prepared for the session;

秘书处准备的文件具有重要意义，并且充分反映了发展中国家的局势。
The documentation prepared by the Secretariat was important and duly reflected the situation of the developing countries.

工作组感谢毒品和犯罪问题办公室开展的工作以及为这次会议准备的背景文件。
The Working Group expressed appreciation for the work undertaken by UNODC and the background documentation prepared for the meeting.

黎巴嫩政府在为斯德哥尔摩会议准备的文件中估计工业部门所受的损失达2.20亿美元。
In its document prepared for the Stockholm conference, the Lebanese Government estimated losses in the industrial sector at US$ 220 million.

如有需要，秘书处为秘书长的报告以及为经济及社会理事会和大会准备的其他文件提供内容。
When requested, it provides inputs to reports of the Secretary-General and other documentation prepared for the Economic and Social Council and the General Assembly.

在方案司司长的开场白之后，由该司儿童保护科科长介绍为该讨论准备的背景文件。
Following an introduction by the Director, Programmes, the Chief of the Child Protection Section in Programme Division presented the background document prepared for the discussion.

委员会对专家会议的工作和秘书处为专家会议准备的文件表示满意。
The Commission expressed its satisfaction with the work undertaken by its expert meetings and the documentation prepared by the secretariat for the expert meetings.

审议了国家缔约方提交的书面建议和秘书处准备的文件(ICCD/COP(6)/3)，.
Having considered the written proposals submitted by country Parties and the document prepared by the secretariat(ICCD/COP(6)/3).

会上也决定应当更新为年会准备的背景文件并搜集良好做法.
It was also decided that the background papers prepared for the meeting would be updated and good practices collected.

并经4月16日常务委员会第二十三次会议审查了准备的文件?
And the prepared documents were reviewed at the 23rd meeting of the Standing Committee on April 16?

主要群体准备的文件将作为本说明的增编分发。
The papers prepared by the major groups will be issued as addenda to the present note.

考虑预先准备的文件草案理事会，讨论他们，改变了他们。
The council considered drafts of documents prepared in advance, debated them, and changed them.

FIGC研究中心准备的文件中重点介绍了世界杯对意大利运动的影响。
In a document prepared by the FIGC Study Center the impact of the World Cup on the Italian movement is highlighted.

科技咨询机构还不妨注意为本届会议准备的文件，并确定由此而产生的任何进一步行动。
It may also wish to take note of the documents prepared for the session and to determine any further actions arising from them.

高级专员应确保为第六次会议准备的所有文件不迟于开会前4周分发；.
(k) The High Commissioner should ensure that all documentation for the sixth meeting is distributed not less than four weeks prior to the meeting;

专题介绍、附带活动或为这些会议准备的立场文件加强了全球论坛的职能。
Presentations, side events or position papers that are prepared for such meetings contribute to the global forum function.