What is the translation of " 几乎从来没有 " in English?

• almost never
• hardly

Examples of using 几乎从来没有 in Chinese and their translations into English

我几乎从来没有看过医生。
I hardly ever see a doctor.

我妻子和我几乎从来没有同时上床过。
My wife and I hardly ever went to bed at the same time.

我妻子和我几乎从来没有同时上床过。
Me and my wife hardly ever went to bed at the same time.

它们几乎从来没有在自己一个人的时候摇尾巴。
They hardly ever go off on their own bat.

业务，你知道的，可能带来金钱，但友谊几乎从来没有。
Business, you know, may bring money, but friendship hardly.

他们几乎从来没有同时住在同一个房子里。
They couldn't hardly live in the same house together.

我几乎从来没有得到过代言。
I almost never had to get an approval.

我几乎从来没有计划。
I almost never have a plan.

几乎从来没有浪漫小说中找到。
That almost never happens in romance novels.

Moominmamma几乎从来没有她的手提包。
Moominmamma is almost never without her handbag.

它几乎从来没有像那样工作。
I almost never work like that.

你几乎从来没有第二次机会。
You seldom have second chances.

也几乎从来没有秀过恩爱。
We also almost never have sex.

我有FOMO，我几乎从来没有任何关于FOMO的事情。
I have FOMO and I almost never have FOMO about anything.

(事实上,几乎从来没有真正问题的观点正在上升,而新的问题正在下降,短时间除外)。
(In fact, it's almost never true that question views are rising while new questions are declining, except for short time periods).

当他不是在生产，这是几乎从来没有工作，约书亚享受湖，住在橡树和朋友出去玩。
When he's not at work on a production, which is almost never, Joshua enjoys the lake, living in the Oaks, and hanging out with friends.

那个时候几乎从来没有投机买卖，当然，今天市场上的巨大投机活动在当时也是不会被允许的。
Speculation hardly ever happened, and certainly the enormous speculative activity in the market today would have been frowned upon.

你几乎从来没有看到这个项目在家里的厨房,但是世界上它们是一个重要的成分。
You almost never see this item in a home kitchen, but out in the world they're an essential ingredient.

这就是为什么你几乎从来没有听说过spacex其他人的名字，因为他不想跟任何人分享功劳。
This is why you almost never hear about anybody else at SpaceX, because he doesn't share credit with anyone.

虽然它几乎从来没有攻击人类，但不得不说狼是动物世界上最可怕的自然恶棍之一。
Though they almost never attack humans, wolves are mistakenly considered to be one of the animal world's most fearsome natural villains.

这样一种解决办法几乎从来没有被任何现代社会承认是合理的，而且它当然也没有有效地实行过。
Such a solution has almost never been acknowledged as legitimate by any modern society, and it has certainly never been effectively carried out.

这样一来，他们几乎从来没有体验到好的感情，反而忙于与消极的感情作斗争。
That way they almost never come to experience the good feelings, as they are, instead, too busy fighting back with their negative feelings.

英国的阿斯顿.马丁一直是传奇的车厂，他几乎从来没有赚钱，而且几经转手，不断靠大财团支持。
Britain's Aston Martin(Aston Martin) has been the legendary depot, he almost never make money, and changed hands several times, constantly relying on corporate backing.

英国的阿斯顿·马丁一直是传奇的车厂，他几乎从来没有盈利，而且几经转手，不断靠大财团支持。
Britain's Aston Martin(Aston Martin) has been the legendary depot, he almost never make money, and changed hands several times, constantly relying on corporate backing.

癌症发展的过程是一个非常复杂的过程，几乎从来没有因为暴露于一个特定的因素而引起。
The way in which a cancer develops is a very complex process and is almost never caused by exposure to one specific factor.

我几乎从来没有被问过相反的问题：‘在未来十年中什么不会发生变化?
I almost never get the question:‘what's not going to change in the next 10 years?”?

英国的阿斯顿・马丁一直是传奇的车厂，它几乎从来没有赚钱，而且几经转手，不断靠大财团支持。
Britain's Aston Martin(Aston Martin) has been the legendary depot, he almost never make money, and changed hands several times, constantly relying on corporate backing.

剥夺继承权因为从来没有，几乎从来没有在这个世界上我的百姓收割他们所收割的果子，也不吃他们耕种的果子。
Disinherited, because never, almost never in this world, do my people reap the harvest they sow, nor eat the fruit they cultivate.

一件事,然而,很少发生:最好的白人和黑人的最佳几乎从来没有住在附近。
One thing, however, seldom occurs: the best of the whites and the best of the Negroes almost never live in anything like close proximity.

它引发了一波又一波的愤怒在德国政治spectrum-left对的,和中心几乎从来没有达成任何事。
It triggered a wave of outrage across the German political spectrum- left, right, and center- which almost never agreed on anything.