What is the translation of " 分辨 " in English?

• resolution
• distinguish
• tell
• discern
• discernment
• resolutions
• discerning
• distinguishing
• discerns

Examples of using 分辨 in Chinese and their translations into English

如何分辨猫是否怀孕.
How to know if a cat is pregnant.

这个指标与分辨率无关;
This term is not related to resolution;

你得分辨出这些噪音。
You have to separate out the noise.

他们没有“分辨是主的身体。
This is"not discerning the Lord's body.".

如何分辨乌龟的年龄?
How to determine the age of a turtle?

他们没有“分辨是主的身体。
They were not“discerning the Lord's body”.

怎么分辨金鱼的性别?
How do you identify the gender of a fish?

一般狗狗可以分辨超过150个单词。
Dogs can recognize more than 150 words.

若何来分辨这两种树木呢?
How you differentiate both trees of them?

如何分辨并避免危险的社会情境.
How to recognise and avoid common hazards.

人，怎样分辨真正的朋友。
Also how to recognize a true friend.

如何分辨并避免危险的社会情境.
How to recognize and avoid risky social situations.

要如何分辨内疚和惭愧呢？?
How do you distinguish between guilt and shame?

大多数人可以分辨成千上万张脸。
Most people can recognize thousands of human faces.

可以很容易分辨这个icon是什么。
It is hard to identified what the icon means.

他分辨出他们的话语，他们在说：归来吧。
He can make out what they say, and they say, Come back.

如何分辨说服与操纵？?
How do you differentiate between persuasion and manipulation?

这种区别也可以被称为“分辨你的呼召”。
That distinction can also be called“discerning your calling.”.

图形是低分辨率-不想放弃太多。
The graphic is low res- don't want to give much away yet.

那就是分辨的要点、试金石：死〔的恐惧。
This is the point of distinction, the touchstone: the fear of death.

利用时间分辨探测电荷转移动力学.
Probing Charge- Transfer Dynamics Using Time- Resolved Spectroscopy.

以后你会帮我分辨重要和有趣的。
Later You will help me discern between the significant and the interesting.

该屏幕分辨率为120x160，重量仅为1.5克。
The screen has a resolution of 120 x 160 and weighs only 1.5 grams.

孩子很难分辨需要和想要之间的区别。
It is difficult for kids to identify the difference between need and want.

知识：分辨并分享神话语和意志的深层真理.
Knowledge: discerning and sharing the deep truths of God's word and will.

我们如何分辨这两种可能的不同呢？?
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?

如何分辨一个应用是否具有特定的硬件或软件要求？?
How can I tell if an app has specific hardware or software requirements?

之前的相机调查无法分辨挪威和黑鼠的区别。
Camera surveys could not tell the difference between Norway rats and black rats.

你可以很容易地分辨出积极的人和消极的人。
You can spot out the differences between positive people and negative people easily.

利用这些反应，可以分辨气体成份、检测气体浓度。
These reactions can be used to distinguish gas composition and detect gas concentration.