What is the translation of " 明辨 " in English?

• discernment
• discerned
• know
• right
• critical

Examples of using 明辨 in Chinese and their translations into English

基督徒应该明辨是非。
Christians should be obvious.

明辨你想见的人。
Identify the people you want to meet.

一）慎思明辨，防备撒旦的诡计.
Be vigilant and watch for Satan's tricks.

明辨神的呼召，将经历许多的尝试与失败。
Discerning God's calling will take many attempts and failures.

林肯说：“没有圣经，我们就不能明辨是非。
Abraham Lincoln said,“Without the Bible we would not know the difference.

我儿，要谨守慎思和明辨，不让它们远离你的视线。
My son, preserve sound judgment and discernment, do not let them out of your sight;

美国林肯总统说：「没有圣经，我们就不能明辨是非。
Abraham Lincoln said,“Without the Bible we would not know the difference.

教育需求鼓励分析和明辨思维、创造性和创新。
Education needs to encourage analytical and critical thinking, creativity and innovation.

对真理的热爱，一个牧者必须行使明辨，因为各人处境不同。
For the love of truth, a pastor must exercise discernment because situations are different.

此外，他应该练习明辨并向上帝祈祷，『赐我信心和诚心。
Furthermore, he should practise discrimination and pray to God,'Give me faith and devotion.'.

这就是明辨的意义:知道怎样切断世间的磁力场。
This is what it means to be discerning: knowing how to cut the force fields of the world.

愿景还将促进分析性和明辨思维，发展创造性和创新能力。
It will promote analytical and critical thinking and develop the capacity for creativity and innovation.

一旦你真正明辨了真相,就会自动地了解心智与心理因素的行动模式了。
Once you have really discerned the truth, you automatically know the way the mind and mental factors are.

佛陀教导说，你一旦明辨了这点，就会把它们放下，自然把它们舍弃。
The Buddha taught that once you have discerned this, you will let them go, you will naturally give them up.

这些都取决于我们有多少明辨，了解怎样加工，增加它们的价值。
It all depends on how much discernment we have in understanding how to work with things so as to increase their value.

孩子们需要的则是服从，因为严厉的父亲是明辨是非的道德权威。
What is required of the child is obedience, because the strict father is a moral authority who knows right from wrong.

Jesus是不说我们不应该明辨是非，或者我们应该忽视世界堕落的本质。
Jesus is not saying that we should not be discerning or that we should ignore the fallen nature of the world.

你们必须明辨什么是圣洁的、什么是世俗的，什么是洁净的、什么是不洁净的。
You must distinguish between what is sacred and what is common, between what is ceremonially unclean and what is clean.

明辨--指超世智--好比坚实的地板，保护我们免遭落入低等域界的危险。
Discernment- transcendent discernment- is like a solid floor that will protect us from the danger of falling into the states of deprivation.

耶稣，请赐给我们明辨的恩宠，使我们能始终跟随祢真教会的道路，直到永远！
Jesus, give us the Gift of Discernment, so we can follow the path of Your True Church at all times, forever and ever.

明辨--即超世智--好比坚实的地板,保护我们免遭坠入低等域界的危险。
Discernment- transcendent discernment- is like a solid floor that will protect us from the danger of falling into the states of deprivation.

我们必须引导他们明辨是非，并做正确的事情，使他们能够有说服力的和勇敢的公民。
We must lead them to distinguish right from wrong and then do what is right so they can be persuasive and courageous citizens.

人,然而谦卑和没有受过教育的,拥有一个富有同情心的社会本能和道德直觉告诉他们明辨是非。
People, however humble and uneducated, possessed a sympathetic social instinct and a moral intuition that told them right from wrong.

必须有右选择，明辨，鉴赏，正确的态度，以及相应的判断和承诺制定的增长。
There must be growth in right choosing, discernment, appreciation, right attitudes, and the making of appropriate judgments and commitments.

明辨是一个功能强大的过程咨询离婚的夫妇，他们肯定不矛盾是否继续婚姻咨询或离婚考虑。
Discernment counseling is a powerful process for couples with divorce ambivalence who aren't sure whether to pursue couples counseling or consider divorce.

所有的父母都想教孩子明辨是非,我们认为是很重要的,以及如何应对生活的挑战。
All parents want to teach their children right from wrong, what we think is important, and how to deal with the challenges life will bring.