The D. HTM programme attracts a range of professionals interested in augmenting their careers,from experienced practitioners and government representatives to academics.
该系列采用紧凑的平装本形式,每本页数在50到125页之间,其内容涵盖从专业到学术的各个方面。
Featuring compact, authored volumes of 50 to 125 pages,the series covers a range of content from professional to academic.
这使他得到了一笔有保障的收入,于是他放弃了一切法律实践活动全身心地投入到学术研究之中。
This gave him a secure income,and he immediately gave up all his legal activities to devote himself entirely to academic work.
应用程序内部审查和更新将被发送到学术事务,以提交校务委员会。
Internally reviewed applications and renewals will be sent to Academic Affairs for submission to Board of Regents.
究其全部原因,当然,包含从家庭问题到情感孤独到学术斗争到资金缺乏等问题。
The reasons run the gamut from family problems and loneliness to academic struggles and a lack of money.
他似乎对与法国相关的事物都很关注,从经济调查到学术史,再到新闻报道。
He seems to have taken an interest in everything French,ranging from economic surveys to academic history books and news reports.
究其全部原因,当然,包含从家庭问题到情感孤独到学术斗争到资金缺乏等问题。
The reasons run the gamut, of course,from family problems to loneliness to academic struggles to a lack of money.
当谈到学术文章,我们大家都相当熟悉,与尝试和真正的交叉检验方法“同侪审查”。
When it comes to scholarly articles, we are all quite familiar with the tried and true cross examination method of"peer review.".
任何形式的传统,从宗教到学术,都必然会否定智慧。
Tradition in all its various forms, from the religious to the academic, must deny intelligence.
当涉及到学术成果,我们的目标是追求卓越的无异。
When it comes to academic achievement, our goal is nothing short of excellence.
我们力求在芬兰的一个数字,当涉及到学术学习环境。
We seek to be number one in Finland when it comes to academic learning environments.
千禧一代长大利用技术在早期的年龄,但是当涉及到学术阅读他们喜欢的印刷材料上的数字格式。
Millennials grew up using technology at an early age, but when it comes to academic reading they prefer print materials over digital formats.
IBM对于沃森的宏伟计划正在迅速成为焦点,尤其是当它涉及到学术和科研时。
IBM's grand plan for Watson, its Jeopardy-winning supercomputer, is quickly coming into focus-especially when it comes to academic and scientific research.
事实是,谁在名校结束了学生,总的来说,都不是普通的,当涉及到学术人才。
The truth is that students who end up in elite schools, by and large,are not ordinary when it comes to academic talent.
Over the five days(Aug. 19-23), students will rotate through four blocks of programming, which include:a Headwaters 100 service learning project introduction to academic resources;
Since its inception in 2007, the programme attracts a range of professionals interested in augmenting their careers,from experienced practitioners and government representatives to academics.
将您的查询从网页搜索转移到学术搜索。
Transfer your query from web search to Scholar.
这幅图使我们认识到学术和工业研究与发展的重要性。
This picture brings us to the importance of academic and industrial research and development.
每个学位级别都为学生提供了特定的机会,从初级工作到学术生涯。
Each degree-level prepares students for specific opportunities,from entry-level employment to careers in academia.
从体育到宗教,从政治到学术,意识形态显然发挥着非常深远的影响。
From sports to religion, politics to academia, ideologies clearly exert a profound influence.
主要为公共部门,但扩展到学术部门.
Mainly the public sector, but expanding to the academic sector.
它的连续性现在主要推迟到学术领域的音乐家。
Its continuity is now deferred mostly to musicians in the academic sphere.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt