What is the translation of " 制定了 " in English?

• set
• development
• has developed
• established
• has established
• has set
• has formulated
• created
• were developed
• made
• has enacted
• has created
• has prepared
• has devised
• has instituted
• designed
• plans
• had elaborated
• laid
• has adopted
• was formulated
• has designed

Examples of using 制定了 in Chinese and their translations into English

近年来，加利福尼亚州制定了越来越严格的枪支管制法律。
In recent years, California has enacted increasingly strict gun control laws.

所以彼得制定了一个计划。
So Peter has devised a plan.

本组织制定了多项保障措施，确保透明地监督资源。
The Organization has instituted multiple safeguards to ensure transparent oversight of resources.

查理制定了一个计划。
So Peter has devised a plan.

目前已经制定了收购整个Naturex的计划。
Plans are in place to acquire the whole of Naturex.

尼泊尔为扶贫制定了多管齐下的政策和战略。
Nepal has devised a multi-pronged policy and strategy to alleviate poverty.

欧盟也制定了类似于美国的豁免条款。
The European Union has instituted similar exemptions to the United States.

国家制定了涉及多方行动者的计划.
National plans involving multiple actors have been developed.

它还为执法机构制定了人权训练方案。
It also designed a training programme in human rights for law enforcement agencies.

该部制定了多项措施，包括：.
This Ministry has instituted a number of measures, including:.

他为第二天晚上制定了一个周密的计划。
He had elaborated a careful plan for the following evening.

为企业制定了中长期的战略发展目标。
Deliver mid- and long term strategic business development plans.

兄弟会制定了一些规则，但没有试图执行它们。
The Brotherhood laid down certain rules but it did not attempt to enforce them.

葡萄牙制定了国内措施来公布和执行上述决议。
Portugal has adopted national measures to make public and apply the content of the aforesaid resolutions.

布鲁塞尔首都区制定了以下法规：.
The Brussels-Capital Region has adopted the following legislation:.

制定了1961宪法,赞成白人的权力。
A constitution was formulated in 1961 that favored whites in power.

自2013以来，欧盟已经制定了绿色基础设施战略。
The city has had a Green Infrastructure Strategic Plan since 2013.

为所有外地特派团制定了电子燃料管理系统实施计划.
Prepared the roll-out plan for the electronic fuel management system for all field missions.

这些人制定了他们所谓的"美国制度。
Their plan is to institute what they call the“United Regime”.

它制定了新的立法，以便对所有此类指控展开调查。
It had enacted new legislation to investigate all such allegations.

许多国际航空公司也制定了类似的限制措施。
Many international airlines have instituted similar bans.

仅仅制定了规定还不够，你还需要去执行。
Merely making the law is not enough, it will also have to be implemented.

谁制定了这些规则，我们为何要遵守？?
Who makes those rules and why do I have to obey them?

谁制定了中国的外交政策？?
Who makes China's foreign policy?

厄瓜多尔政府制定了消除种族主义、促进包容性社会的政策。
His Government had formulated policies to eliminate racism and promote an inclusive society.

你制定了规则，毕竟。
You make the rules after all.

他们为自己制定了高标准，并尽最大努力。
They establish high standards for themselves and do their best to reach their goals.

是的，我已经制定了明年的投资策略。
I'm already planning next year's capital investments.

他们制定了目标。
They establish goals.

为萨赫勒国家制定了一个区域反恐方案。
A regional counter-terrorism programme was developed for countries in the Sahel.