What is the translation of " ESTABLISHED " in Chinese?

• 建立
• 设立
• 成立
• 确立
• 既定
• 确定
• 制定
• 规定
• 制订
• 创立
• 成熟
• 设
• 订立
• 建
• 设定
• 常设
• 证实
• 创办
• 老牌
• 组建

Examples of using Established in English and their translations into Chinese

China Bridge Capital(CBC), established in 2004, is one of the first investment management companies in China.
鑫根资本(CBC)，创立于2004年，是中国第一批投资管理的企业之一。

In order to combat poverty, the Mexican Government had been implementing the Food, Health and Education Programme, established in 1997.
墨西哥政府为了消除贫穷,已实施了1997年制订的粮食、卫生和教育方案。

The New England Hospital for Women and Children, established in 1862, was the first nursing school in the country.
新英格兰妇女儿童医院于1862年创立，是该国第一所护理学校。

Established markets such as the EU and USA may have more rigorous requirements, but the market base is large and wealthy.
欧盟和美国等成熟市场可能有更严格的要求，但市场基础庞大且富有。

In addition, these facilities are mainly established in areas where many former" wartime comfort women" are thought to live.
此外，这些设施主要建在认为是前"战时慰安妇"居住的地方。

Established in 1983, Maduru Oya National Park is both a nature sanctuary and a catchment area for five large reservoirs.
建于1983年的MaduruOya国家公园既是个自然保护区也是五大水库的集水区。

(a) The Financial Regulations formulated by its Executive Board and the Rules established by the Administrator under the above regulations;
(a)其执行局制定的《财务条例》和署长根据上述条例订立的《细则》；.

We are a friendly, fun and established couple of professionals who have a room available suited for a female college student.
我们是一对友好，有趣和成熟的专业人士，他们有适合女大学生的房间。

Programmes and funds should report on their development activities in conformity with the unified parameters established by the United Nations Development Group.
各个方案和基金应该根据联合国发展集团设定的统一参数来报告它们的发展活动。

The Utrecht University Library, established in 1636, is located on the Uithof campus, situated a short distance from the city center.
乌得勒支大学图书馆建于1636年，位于校园内，离市中心不远。

The United States of America indicated that it fully supported compliance with conservation and management measures established by regional fisheries organizations and arrangements.
美利坚合众国表示，美国充分支持遵守各区域渔业组织和安排制订的养护和管理措施。

Established in 1985, today Dolce&Gabbana is one of the leading international groups in the fashion and luxury goods sector.
创立于1985年，Dolce&Gabbana如今已经是奢侈品行业内领先的国际集团之一。

UNIFIL and the Lebanese Armed Forces subsequently established that the fence was south of the Blue Line, and UNIFIL removed the fence on 21 December.
联黎部队和黎巴嫩武装部队随后证实，围栏位于"蓝线"以南，而且联黎部队于12月21日拆除了围栏。

Also established was the first association of women lawyers, which provides legal assistance to victims of rape and domestic violence.
还创立了头一个女律师协会，它向强奸和家庭暴力的受害人提供法律援助。

Offshore wind faces several challenges that could slow its growth in established and emerging markets, but policy makers and regulators can clear the path ahead.
海上风电面临若干挑战，可能会减缓其在成熟和新兴市场的增长，但政策制定者和监管机构可以扫清未来道路。

One of the most established, efficient and just ways to change consumption is to invest in universal public infrastructures and services.
的最成熟，高效和公正的方式来改变消费一个是普遍投资于公共基础设施和服务。

The Committee requests the Economic and Social Council to endorse these procedures as a further clarification to the framework established by the General Assembly in its resolution 67/221.
委员会请经济及社会理事会核准这些程序框架，以进一步澄清大会第67/221号决议设定的框架。

Established as a city in 1888, it is on the shore of Lake Elsinore, a natural freshwater lake about 3,000 acres(1,200 ha) in size.
该市建于1888年，位于埃尔西诺湖岸边，约3000英亩的天然淡水湖泊(约1,200公顷)的大小。

The German administrative and military authorities have established a certain number of flagrantly hostile acts committed on German territory by French military aviators.
德国行政和军事当局已经证实，法国军事飞行员在德国领土上采取了一些公然敌对行为。

Established in the basis of Absheron State Nature Sanctuary, the national park stretches 783 ha area of administrative territory of Baku city.
该国家公园建于阿布歇隆国家自然保护区的基础上，占地面积783公顷，位于巴库市的行政区域内。

The results of Phase IIa studies have exceeded all established goals, and Valedia's overall efficacy for subjects at risk for metabolic disease has been confirmed.
IIa期研究的结果已经超出了所有设定的目标，并且Valedia对有代谢性疾病风险的受试者的总体疗效已经得到证实。

Established in 2009, the Antoine de SaintExupéry Youth Foundation(FASEJ) works to preserve the humanist values of the famous French pilot and author.
安东尼·圣艾修佰里青少年基金会创立于2009年，致力于维护法国著名飞行员和作家的人道主义价值观。

There are plenty of startups and established companies working on creating platforms for patents and copyrights management using distributed ledger technology.
有大量的初创公司和成熟的公司都在致力于用分布式账本技术创建专利和版权管理平台。

Established mechanisms of governance include the review and approval by expert intergovernmental bodies of budgets and the review of performance reports and external and internal audit reports.
常设治理机制包括政府间专家机构对预算的审查和批准以及对执行情况报告和内外审计报告的审查。

But in the next couple of years, start-ups and established companies will begin releasing commercial solutions for building production-ready deep learning applications.
但是在接下来的几年中，初创企业和成熟的公司将开始发布商业解决方案，用于构建生产环境的深度学习应用程序。

The Forum has established the LI Haopei Lecture Series to honour the service to international law of the late Judge LI Haopei(1906-1997).
FICHL论坛创办了“李浩培系列讲座”，以纪念已故法官李浩培先生（1906年-1997年）对国际法的贡献。

Apple has previously entered established markets late, built a formidable audience through its proprietary platform, and then helped redefine the market.
此外，苹果此前进入成熟市场较晚，通过其专有平台建立了强大的受众群，然后帮助重新定义了市场。

The United Nations was established to" save succeeding generations from the scourge of war", and one of its main purposes is to maintain international peace and security.
创立联合国是"欲免后世再遭战祸"，主要宗旨之一是维护国际和平与安全。

UN-Habitat has established a policy for the creation, dissemination and monitoring of compliance and oversight of regional and field office policies and procedures.
人居署已制订政策，用于创建和传播区域及实地办事处各项政策和程序并监测其遵守和监督情况。

OIOS also recalls that established organizational units are responsible for recurrent, thematically homogeneous outputs and activities using staff with additional expertise when necessary.
监督厅还回顾，常设组织单位负责经常性的、专题上性质相似的产出和活动，必要时使用具有额外专门知识的工作人员。