ESTABLISHED Meaning in Bengali - translations and usage examples

• প্রতিষ্ঠিত
• প্রতিষ্ঠা করেন
• স্থাপন করা
• স্থাপিত
• established
• কায়েম
• প্রতিষ্ঠা করে
• প্রতিষ্ঠা করা
• প্রতিষ্ঠা করেছিলেন
• স্থাপন করে
• স্থাপন করেন
• স্থাপন করেছে

Examples of using Established in English and their translations into Bengali

But I established contact.
তবে আমি যোগাযোগ স্থাপন করেছি।

Therefore, more courts had to be established.
এ জন্য একাধিক আদালত স্থাপন করতে হবে।

He established a school of music.
তিনি একটি সঙ্গীত বিদ্যালয় স্থাপন করেছেন।

And the rule of law must be established first.
প্রথমে আইনের শাসন প্রতিষ্ঠা করতে হবে।

He established a home base in Italy.
তার এক ভাই বসতি স্থাপন করেছেন ইতালিতে।

The one deity government now has to be established.
এখন নির্দলীয় সরকার প্রতিষ্ঠা করতে হবে।

Established factory in China Guangdong.
চীন গুয়াংডংয়ে কারখানা স্থাপন করেছে।

Then people established a temple.
এ পরিবার হাতিসিং জৈন মন্দির প্রতিষ্ঠা করেছিল।

Established physical relations with me.
আমার সাথে শারিরিক সম্পর্ক স্থাপন করেছেন।

International Climate Court of Justice to be established.
জলবায়ু ন্যায্যতার জন্য আন্তর্জাতিক আদালত প্রতিষ্ঠা করতে হবে;

They also established churches in these places.
এমনকি তারা এ স্থানগুলোতে উপাসনালয় স্থাপন করেছে।

Shortly after, Eric's father established a toy store.
এর অল্প সময়ের মধ্যেই এরিকের বাবা একটি খেলনার দোকান স্থাপন করেছিলেন।

In 2014, we established Yuyao Honghuan Trading Co.
সালে আমরা ইউয়াও হংহুয়ান ট্রেডিং প্রতিষ্ঠা করেছি কো। লি।

Finally an international tribunal for climate justice must be established.
জলবায়ু ন্যায্যতার জন্য আন্তর্জাতিক আদালত প্রতিষ্ঠা করতে হবে;

He also established hospitals for the benefit of the people.
জনগণের সেবার জন্য তিনি হাসপাতালও প্রতিষ্ঠা করেছেন।

In 1556, a group of Dominican friars established a mission in the area.
তবে,১৫৫৬ সালে একদল ডোমিনিক ফ্রিয়ার এখানে তাদের মিশনারি প্রতিষ্ঠা করেছিল।

We established direct communication with Myanmar military leadership.
মিয়ানমারের সামরিক নেতৃত্বের সঙ্গে আমরা সরাসরি যোগাযোগ স্থাপন করেছি।

With the growth of business, they established a food processing factory.
ব্যবসার বৃদ্ধির সাথে সাথে, তারা একটি ফুড প্রসেসিং কারখানা স্থাপন করেছিল।

We established National Human Right Commission to protect the people right.
জনগণের অধিকার রক্ষায় আমরা জাতীয় মানবাধিকার কমিশন প্রতিষ্ঠা করেছি।

In 1951 the Arab League established the Bureau for Boycotting Israel.
সালে আরব লীগ ইসরাইলের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে একটি দপ্তর প্রতিষ্ঠা করেছিল।

They established the first primary schools for children and universities for continuing education.
তারাই প্রথম প্রতিষ্ঠা করেছিল শিশুদের জন্য প্রাথমিক বিদ্যালয় এবং উচ্চশিক্ষার জন্য বিশ্ববিদ্যালয়।

In 1979, the Airports Authority of India established a civil enclave at the airport.
সালে, ভারতীয় বিমানবন্দর কর্তৃপক্ষ বিমানবন্দরে একটি সিভিল এনক্লেভ স্থাপন করেছে।

It has to be established that there was consent by her for that particular occasion.
এটা প্রতিষ্ঠা করতে হবে যে, ঐ নির্দিষ্ট ঘটনায় মেয়েটির সম্মতি ছিল।

To adjust organization structure, we established a sub structure steel company.
সংগঠনের কাঠামো সামঞ্জস্য করতে আমরা একটি সাব স্ট্রাকচার স্টিল কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেছি।

On 2015, we established first branch overseas company at Bogota, Colombia.
সালে, আমরা বোগোটা, কলোমবিয়াতে প্রথম শাখা বিদেশী কোম্পানী প্রতিষ্ঠা করেছিলাম।

We met a number of customers from the Middle East and established cooperative relationship.
আমরা মধ্যপ্রাচ্যের কয়েকটি গ্রাহক পূরণ করেছি এবং সমবায় সম্পর্ক স্থাপন করেছি।

Nepal and Indonesia established diplomatic relations on 25 December 1960.
নেপাল ও ইন্দোনেশিয়া ২৫ শে ডিসেম্বর১৯৬০ সালে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করেছিল।

Soviet Union established numerous scientific and engineering facilities in Tashkent.
সোভিয়েত ইউনিয়ন তাশখন্দে অসংখ্য বৈজ্ঞানিক ও প্রকৌশল সুবিধা স্থাপন করেছিল।

In September 2018, we established a reliability testing laboratory.
সালের সেপ্টেম্বরে আমরা একটি নির্ভরযোগ্যতা পরীক্ষার পরীক্ষাগার প্রতিষ্ঠা করি।