Armenia stated that discussions within a working group could produce proposals on improving the situation of older persons by implementing different mechanisms and,if necessary, developing new legislation.
India mulling introduction of new law to protect foreign investments.
她还问及如何制定新法律,以及如何编写报告。
She also asked how new laws were prepared and how the report had been prepared.
在制定新法律和新政策时考虑到《宣言》58-6612.
Consideration of the Declaration when devising new laws and policies 58- 66 12.
采取一系列立法措施修订、废除或制定新法律。
(c) Legislative measures have been taken to modify,repeal or create laws.
此外,巴西政府还讨论了在以太坊区块链上制定新法律的意图。
Also, the Brazilian government has discussed its intention to write new laws on the Ethereum blockchain.
在没有制定新法律的情况下,发布根据旧立法解释新技术的指南至关重要。
In the absence of the creationofnew laws, it's critical that guidance that interprets new technology in light of old legislation is issued.
政府仍在考虑制定新法律,提高奢侈品的消费税(包括腕表)至30%,以打破垄断。
The government is also considering new laws to increase consumption tax on luxury goods(including watches) to 30%, with a view to breaking up monopolies.
Meanwhile in Indonesia, there is a discussion on whether a new law is needed, said Romy Cahyadi, chief executive at Instella, which supports social enterprises.
议会的一个主要功能是制定新法律和修订现有法律。
A key function of the parliament is to make new and amend existing laws.
印度计划制定新法律保护外国投资.
Central govt plans new law to protect foreign investment.
制定新法律时,应与本国人权机构进行密切磋商。
National human rights institutionsshould be closely consulted in the development of new legislation.
欧盟已于3月份承诺制定新法律,在2050年前使欧盟气候保持中性。
The European Commission will propose in March 2020 new laws to make the EU climate neutral by 2050.
但一些例子表明,制定新法律和政策时参考了《宣言》的目标和原则。
However, there are examples where the goals andprinciples of the Declaration inform processes leading to new laws and policies.
通过失去女王的演讲投票,国会议员实际上是在说他们拒绝政府制定新法律的计划。
By losing a Queen's Speech vote,MPs are effectively saying that they reject the government's plan to bring in new laws.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt