What is the translation of " 削减产量 " in English?

• cutting production
• cut output
• curtailing production
• production cuts
• cut production

Examples of using 削减产量 in Chinese and their translations into English

此前，福特、本和制造商也均宣布了削减产量的计划。
Ford and General Motors also plan production cuts.

如果没有更多的储存空间，你只能削减产量。
If there's no more room for storage, you just have to cut production.

石油输出国说可能再削减产量.
Oil industry leaders say production cuts may be necessary.

但是，当时最大的产油国沙特拒绝削减产量。
Saudi Arabia- the world's largest oil producer- has refused to cut production.

与此同时，底特律的汽车制造商们也在削减产量。
At the same time, Detroit automakers are cutting production.

最直接的选择是削减产量。
The only real option was to cut production.

削减产量来维持处于虚高的价格水平只会牺牲沙特阿拉伯和欧佩克的市场份额，并使页岩油生产继续扩大。
Cutting production to keep prices artificially high would only sacrifice Saudi Arabia's and OPEC's market share and allow shale production to continue expanding.

在维也纳会议之前，有迹象表明，如果石油输出国组织做出同样的努力，俄罗斯可以削减产量或出口。
Before the Vienna meeting, there were hints that Russia could cut output or exports if OPEC did the same.

而这种石油产量的持续增长再次使欧佩克陷入两难的困境：要么削减产量以平衡市场，要么可能让油价暴跌。
This continued growth again puts OPEC in the position of either cutting production to balance the markets, or in potentially letting the price crash.

现代称，其中国子公司和供应商共计创造了9万个岗位，该公司因销量下降而削减产量。
Hyundai, which says its Chinese affiliates and suppliers alone create a total of 90,000 jobs, has responded to falling sales by cutting production.

政府将做自己想做的任何事情，无论是提高产量，削减产量，投资一种地理环境还是另一种地理环境。
The government will do whatever it wants, whether it's raising production, curtailing production, investing in one geography versus another.

两天之后，有消息指出，如果伊朗同意，沙特将会削减产量。
Two days later it was reported the Saudis would cut output if Iran followed.

与此同时，石油生产国卡特尔石油输出国组织(OPEC)可能会在12月6日在维也纳举行的会议上宣布削减产量。
Meanwhile OPEC, the cartel of oil-producing countries, could yet announc production cuts at its Dec. 6 meeting in Vienna.

在太平洋彼岸，美国的破烂王们正在关闭作坊，削减产量并且用跳楼价甩卖他们积攒的废料。
Across the Pacific, waste traders in the United States are shutting mills, cutting production and selling their stock at fire-sale prices.

Concil表示，受到油价困扰的企业可能正在削减产量、采购、进而是发货量。
Companies feeling a pinch from petroleum prices could be curtailing production, purchases and therefore shipments.

如果沙特阿拉伯及其盟国削减产量以保持价格上涨，页岩油将茁壮成长，抢夺市场份额。
If Saudi Arabia and its allies cut production to keep prices higher, shale will thrive, robbing them of market share.

这就是为什么沙特阿拉伯追求市场份额而不是削减产量和提高价格的原因。
The Saudi government is more interested in keeping market share rather than cutting production to increase prices.

沙特阿拉伯调查了历史书籍，并意识到他们最后一次在过剩时削减产量所发生的事情。
Saudi Arabia looked into the history books and realized what happened the last time they cut production during a glut.

该集团要么坚持目前的产量水平，冒着油价再次下滑的风险，要么就进一步削减产量。
The group can either stick with current production levels and risk another market downturn, or it can swallow further production cuts.

年11月，委内瑞拉等欧佩克成员国要求沙特阿拉伯加入，削减产量。
In November 2014, OPEC members, such as Venezuela, requested that the Saudis step in and cut production.

人们猜测，欧佩克会实行干预并削减产量以提高油价。
IT WAS assumed that Opec would step in and cut production to boost the price.

如果情况没有变化，那么OPEC+在12月初开会时将需要进一步削减产量。
If nothing changes, deeper OPEC+ production cuts will by needed when the group meets in early December.

价格走势在很大程度上取决于美国的页岩油开采商或欧佩克成员国是否会削减产量。
A lot depends on whether producers of U.S. shale or OPEC members curtail production.

无疑，OPEC生产者想要削减产量以推高油价，但只是在一定范围内这样做。
OPEC producers want to cut production in order to push prices higher-- but only within certain limits.

今年2月，一名联邦法官维持了州法院的判决，迫使海德鲁公司削减产量。
A federal judge already upheld the state court decision in February forcing Norsk Hydro to cut output.

伊朗受到可疑核计划的经济制裁的严重打击，希望成员国削减产量以提高价格。
Iran, hard hit by economic sanctions over its suspect nuclear program, wants members to cut back production to hike prices.

这就是为什么沙特阿拉伯追求市场份额而不是削减产量和提高价格的原因。
That's why Saudi Arabia went after market share instead of cutting production and raising prices.