The Caribbean Regional Seminar is being held under the terms of General Assembly resolutions 46/181 of 19 December 1991 and 55/146 of 8 December 2000.
加勒比区域研讨会将于2009年5月12日至14日在圣基茨和尼维斯弗里吉特湾举行。
The Caribbean regional seminar will be held in Frigate Bay, Saint Kitts and Nevis, from 12 to 14 May 2009.
拉丁美洲和加勒比区域研讨会,2005年3月30日至4月1日在乌拉圭的蒙得维的亚举行.
The Latin America and the Caribbean regional workshop held in Montevideo, Uruguay, from 30 March to 1 April 2005.
这个问题一直困扰着加勒比区域研讨会,并且影响了西班牙代表团的发言。
That issue had plagued the Caribbean regional seminar and had infected the statement by the delegation of Spain.
此外,JuliaMartinez女士(墨西哥)介绍了拉丁美洲和加勒比区域研讨会的成果。
In addition, Ms Julia Martinez(Mexico)presented the results of the Latin American and the Caribbean regional workshop.
联合国电台播放了关于2006年2月托克劳群岛全民投票以及2005年加勒比区域研讨会的新闻报道。
United Nations Radio had broadcast news stories on the referendum in Tokelau in February 2006 andhad also covered the Caribbean Regional Seminar in 2005.
公约》第六条问题拉丁美洲和加勒比区域研讨会报告。
Report on the Latin America and the Caribbean regional workshop on Article 6 of the Convention.
The Chairman said that theBureau of the Committee had recommended holding the Caribbean regional seminar in Frigate Bay, Saint Kitts and Nevis, from 12 to 14 May 2009.
关于《公约》第六条的拉丁美洲和加勒比区域研讨会报告。
FCCC/SBI/2005/14 Report on the Latin America and the Caribbean regional workshop on Article 6 of the Convention.
关于公约第六条问题的拉丁美洲和加勒比区域研讨会的报告.
Report on the Latin America and the Caribbean regional workshop on Article 6 of the Convention.
报告还以2008年10月英联邦秘书处在巴巴多斯举行的普遍定期审查问题加勒比区域研讨会为来源。
It also resourced the Commonwealth secretariat' s Caribbean regional seminar on the universal periodic review, held in Barbados in October 2008.
Prospects for the Political and Constitutional Advancement of Anguilla:discussion paper presented at the United Nations Caribbean Regional Seminar, Havana 2001.
A regional seminar for the Pacific region hadbeen held in Fiji in November 2006 and a Caribbean regional seminar had been held in Grenada in May 2007.
注意到领土总督代表在加勒比区域研讨会上的发言,要求特别委员会提供关于自治进程的资料;.
Takes note of the statement of the representative of the Governor of the Territory at the Caribbean regional seminar requesting the Special Committee to provide information on the process of self-governance;
加勒比区域研讨会的报告全文载于本章附件。
The full text of the report of the Caribbean Regional Seminar is contained in the annex to the present chapter.
Mr. SATTAR(Secretary of the Committee) said that the report on the Caribbean Regional Seminar referred to by the representative of Morocco was contained in document A/AC.109/2089.
A representative of Spain attended the Caribbean regional seminar on the implementation of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, held in Saint Kitts and Nevis, from 12 to 14 May 2009, and made a statement.
The SBSTA also noted with appreciation the offer of theGovernment of Belize to host the Latin America and Caribbean regional workshop on preparing technology transfer projects for financing, which will be held in 2010.
A representative of Spain attended the Caribbean regional seminar on the implementation of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, held at Canouan, Saint Vincent and the Grenadines, from 17 to 19 May 2005.
特别委员会应通过加勒比区域研讨会报告,并按照对以往区域研讨会报告的做法,将其纳入提交大会的报告。
The Special Committee should adopt the report of the Caribbean Regional Seminar and include it in its report to the General Assembly, as it did with the reports of the previous regional seminars..
He welcomed, nonetheless, the flexibility demonstrated by the UnitedKingdom during the Second Decade regarding the hosting of a Caribbean regional seminar and visiting missions to Bermuda and the Turks and Caicos Islands.
Pisa先生(联合王国)说,开曼群岛代表所提的许多问题,联合王国已经在加勒比区域研讨会上做了探讨。
Mr. Pisa(United Kingdom) said that many of the questions touched on by the representative of the Cayman Islands hadalready been looked into by the United Kingdom at the Caribbean Regional Seminar.
拉丁美洲和加勒比区域研讨会*.
Regional seminar for Latin America and the Caribbean*.
特别委员会应通过加勒比区域研讨会的报告,并照以往的作法,将区域研讨会的报告载入提交大会的报告。
The Special Committee should adopt the report of the Pacific regional seminar and include it in its report to the General Assembly, as it did with the reports of the previous regional seminars..
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt