Examples of using 加大投资 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第一，加大投资。
First, increase investment.这无疑可通过加大投资来实现。
This can no doubt be achieved by increasing investments.时值投资者对乌克兰境内可再生能源加大投资的时候。
孟加拉国寻求美国加大投资其能源行业.
需要加大投资力度，以影响维持和平行动的行动能力。
Combinations with other parts of speech
不过，光是加大投资可能还不够。
But even simply raising the funding may not be enough.这就是我们在该领域加大投资的重要原因。
This is the main cause of increased investments in this field.德国政府需要加大投资力度.
Germany needs more investment.但今年LNG价格上涨，主要生产商已加大投资力度。
But with prices for LNG rising this year,major producers have boosted investment.将在中国加大投资.
There will be more investment in China.但是它们不急于加大投资。
However, neither commits to increased investment.实现清洁能源的未来需要加大投资力度.
Enabling the clean energy future requires ramping up investment.政府为了节能减排，加大投资力度，利用各种惠民政策、补贴，大力发展新农村建设。
In order to save energy, reduce emissions, increase investment, and use various policies and subsidies, the government will vigorously develop new rural construction.还需要加大投资力度，使青年人能够参与全球经济。
Greater investment was also needed to enable young people to get involved in the global economy.加大投资力度是缓解粮食价格波动和提高穷人和国家抗冲击能力的关键。
Greater investment said to be key to mitigating food price fluctuations and building poor people and nations' resilience.他还表示，苹果目前正在加大投资来提升它在美国的制造能力。
He also said that Apple is currently investing more in increasing its manufacturing capacity in the United States.它还呼吁加大投资力度，“为那些缺乏稳定住房的严重精神疾病的患者提供长期住房解决方案”。
It also calls for greater investment in“long-term housing solutions for those with severe mental illness who lack stable housing”.这就解释了为什么近一半的受访公司表示，他们正在加大投资，以维护一个强大的雇主品牌。
This explains whyalmost half the companies surveyed say they're investing more in maintaining a strong employer brand.在今年的世界防治疟疾日，世卫组织继续呼吁加大投资力度并扩大行之有效的疟疾预防、诊断和治疗工具的覆盖面。
On this World Malaria Day, WHO continues to call for greater investment and expanded coverage of proven tools that prevent, diagnose and treat malaria.在这个意义上，民间社会和私营部门通过加大投资发挥的作用以及非政府组织和地方社区的作用得到了承认。
In this sense,the role of civil society and the private sector, through greater investment, nongovernmental organizations and local communities, was acknowledged.为了实现能效的多重效益，G20国家需要加大投资。
To realise the multiple benefits of energy efficiency, greater investment is needed across G20 countries.我们将对技术平台加大投资，以推动现有品牌的业绩发展，并增加客户忠诚度。
We will invest more in technology platforms to drive the performance of existing brands and increase customer loyalty.LVMH表示，集团正在加大投资力度，建造设施、研发产品。
LVMH said that the group is increasing investment efforts to build facilities and develop products.与会各国领导人表示，有关发达国家应该采取负责任的货币政策，防止外溢效应，加大投资，寻找可持久增长动力。
About the developed countries should adopt responsiblemonetary policies to prevent spillover effects, increased investment, looking for sustainable growth momentum.高先生指出，许多国家的政府和机构一直在为加大投资以向绿色经济过渡创造有利条件。
Mr. Cao noted that many Governments andinstitutions had been creating the conditions that would enable increased investments into a transition to a green economy.基础设施中国的基础设施与发达国家相比相差太远，无论是硬件设施，还是软件服务方面都应加大投资力度。
China's infrastructure and far from the developed countries,whether hardware or software services should be increased investment.发展援助界现在需要加大投资力度，否则我们就无法消除这一全球最古老和最致命的疾病。
The development aid community needs to step up more investments now, or we will simply not end one of the world's oldest and deadliest diseases.”.这需要训练有素的保健专业人员、合适的设施、最新信息和加大投资，而所有这些都要纳入一个能够充分可行的保健系统。
It requires trained health-care professionals, suitable facilities,current information and increased funding, all integrated into a fully functional health-care system.然而，各国需要加大投资和承诺，以在2030年实现全面出生登记。
But countries need more investment and commitment to achieve universal birth registration by 2030.通过投资水电行业尤其是鼓励私营部门加大投资，将有助于推动尼泊尔经济增长并消除贫困。
Investing in the hydropower industry,especially encouraging the private sector to increase investment, will help promote Nepal's economic growth and eradicate poverty.
