Reports of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control(A/60/695 and A/61/566).
加强和统一联合国安保管理系统(第59/276号决议,第十一节,第56段);.
(ii) A strengthened and unified security management system for the United Nations(resolution 59/276, sect. XI, para. 56);
加强和统一联合国安保管理系统:标准化入口控制(A/60/695).
Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control(A/60/695).
支助将维持和平行动纳入A/59/365,"加强和统一联合国安保管理系统".
Support for peacekeeping operations incorporated into A/59/365(" Strengthened and unified security management system for the United Nations").
这次研究以大量咨商和实地访问为基础,导致就加强和统一联合国的安保安排提出了大量建议。
The study, based on extensive consultations and field visits,resulted in a large number of recommendations for strengthening and unifying United Nations security arrangements.
Report to the General Assembly on the implementation ofrecommendations contained in the report of the Secretary-General entitled" Strengthened and unified security management system for the United Nations"(A/59/365 and Corr.1).
The Advisory Committee on Administrative andBudgetary Questions has considered the report of the Secretary-General on a strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control(A/59/776).
Strengthened and unified security management system for the United Nations; coverage of staff by the malicious acts insurance policy and on security spending by organizations of the United Nations system(A/60/7/Add.9).
决定推迟到第六十届会议审议加强和统一联合国安保管理系统时审议内部监督事务厅的报告;.
Decides to defer its consideration of the report of the Office of Internal OversightServices to its sixtieth session in the context of its consideration of a strengthened and unified security management system for the United Nations.
加强和统一联合国安保管理系统:标准化出入控制.
Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control.
加强和统一联合国安保管理系统:标准化入口控制.
Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control.
加强和统一联合国安保管理系统:标准化出入管理.
Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control.
加强和统一联合国安保管理系统:标准化入口控制(A/60/7/Add.35).
Strengthened and unified security management system for the United Nations: standardized access control(A/60/7/Add.35).
他强调加强和统一向执行局提出报告的工作非常重要。
He emphasized that strengthening and harmonizing reporting to the Executive Board was very important.
实际上,这一过程应有助于进一步加强统一和协调。
Indeed, they should foster further coherence and improved coordination.
要求新闻媒体发挥作用,启发民众了解该决定的实情并加强团结和国家统一的价值;.
To call upon the media to play their national role by enlightening thepeople concerning the facts surrounding the decision and by strengthening the values of solidarity and national unity;
其主要目标是统一和加强对会员国及其合作伙伴的支持,以实现全球议程中与教育有关的目标。
Its primary objective is to harmonize and strengthen support to Member Statesand their partners to achieve the education-related targets of the global agenda.
我打算用我的立场来统一和加强约鲁巴地区所有派系压力和文化团体。
I intend to use my position to unify and strengthen all factionalised pressure and cultural groups in Yoruba land.”.
加强统一海关数据规定;
Enhanced harmonization of customs data requirements;
他希望加强国家统一,并起促进作用,使我们能够恢复我们的进步和自由的理想。
He intends to strengthen national unity and to serve as a catalyst so that we can return to our ideal of progress and freedom.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt