Examples of using 加拿大已 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
墨西哥和加拿大已同意美国政府谈判达成的新劳工保护方案。
此外，美国及加拿大已加入成为过渡成员。
In the meantime, USA and Canada have taken part as transitional members.此外，美国及加拿大已加入成为过渡成员。
Meanwhile, USA and Canada have joined as transitional members.此外，美国及加拿大已加入成为过渡成员。
In the meantime, USA and Canada have joined as transition members.加拿大已批准了该公约及其它两项议定书。
Canada has already ratified the Convention and the two other Protocols.加拿大已执行安全理事会第1540(2004)号决议，其目的是防止非国家行为者扩散大规模毁灭性武器。
Canada has implemented Security Council resolution 1540(2004), which aims to prevent the proliferation of weapons of mass destruction by non-State actors.加拿大已修订《联合国条例》第3、7和8节的规定，以反映新的项目清单。
Canada has amended sections 3, 7 and 8 of the United Nations Regulations to reflect the new lists of items.英国和加拿大已启动一个全球联盟，以结束使用无节制的煤炭。
The UK and Canada have launched a global alliance to bring an end to the use of unabated coal power.加拿大已要求北美自由贸易协定第20章审查美国对进口太阳能电池和组件征收的保障关税。
Canada has requested Chapter 20 of the North American Free Trade Agreement to review US safeguards imposed on imported solar cells and modules.为了促进其合作，欧洲联盟和加拿大已决定设立一个欧洲联盟-加拿大小型武器问题联合工作组。
In order to further their cooperation, the European Union and Canada have decided to create a joint European Union-Canada Working Group on Small Arms.加拿大已采取措施以适用联合国制止恐怖主义条例的方式，执行安全理事会第1373(2001)号决议。
Canada had taken measures to implement Security Council resolution 1373(2001) by applying the United Nations suppression of terrorism regulations.加拿大已成为中国人旅游和留学的重要目的地，中国在加拿大留学生已超过15万人。
Canada has become a key destination for Chinese tourists and students, with the number of Chinese students studying in 英国和加拿大已决定支持远离煤炭的全球转型。
The UK and Canada have confirmed they“lead the way” in supporting the global transition away from reliance on coal.小组委员会还注意到，加拿大已就任地球观测卫星委员会2013年主席，并将主办其下一次全体会议。
The Subcommittee also noted that Canada had taken up the chairmanship of CEOS for 2013 and would host its next plenary meeting.加拿大已采取长期努力制止童婚、早婚及强迫婚姻，增强妇女的经济权能并应对暴力侵害妇女及女童行为。
Canada had made longstanding efforts to end child, early and forced marriage, promote women' s economic empowerment and address violence against women and girls.文章称，欧盟和加拿大已打开一个至关重要的应急出口，以规避迫在眉睫的世贸组织管理危机。
But the EU and Canada have opened a crucial escape hatch from the impending WTO governance crisis.加拿大已采取行动协助确保妇女在要求借款机构提供贷款或信贷时不遭受歧视。
Canada has taken action to help ensure that women are not discriminated against when seeking loans or credit from lending institutions.对此，加拿大已表示愿意考虑一项双边协议，而市场怀疑这一进程可能不会在2020年之前结束。
Canada has indicated it is willing to consider a bilateral agreement, but we suspect that while the process may begin, it will unlikely conclude before 2020.哈珀先生表示，加拿大已将根除小儿麻痹症视为其在阿富汗的使命中的一个重要部分。
Mr. Harper said Canada had made polio eradication a key aspect of its mission in Afghanistan.加拿大已正式欢迎古巴作为无核武器国家加入《不扩散条约》和《特拉特洛尔科条约》。
Canada has formally welcomed Cuba' s accession to the NPT as a non-nuclear-weapon state, as well as to the Treaty of Tlatelolco.加拿大已多次在全会中表明裁谈会关于杀伤人员地雷问题的工作并非是加拿大的优先考虑。
Canada has, on several occasions in this plenary, made it clear that work on APLs in the CD is not a Canadian priority.加拿大已表示愿意考虑双边协议，但这一过程不太可能在2020年之前得出结论。
Canada has indicated it is willing to consider a bilateral agreement, but we suspect that while the process may begin, it will unlikely conclude before 2020.加拿大已采取切实有效的步骤来简化与引渡诉讼有关的证据要求和程序，使得能够更高效地处理引渡案件。
Canada has taken effective steps to simplify the evidentiary requirements and procedures in relation to extradition proceedings which 加拿大已系统、彻底地审查从2011年3月日本福岛事故中产生的影响和吸取的经验教训。
Canada has performed a systematic and thorough review of the implications and lessons learned from the March 2011 accident in Fukushima, Japan.例如，加拿大已承诺到2010年将对非洲的基本教育的年度双边支助以1亿美元增加到1.5亿美元。
For example, Canada has committed itself to increasing its annual bilateral support for basic education in Africa from $100 million to $150 million by 2010.注：加拿大已与美国签署协议，将美国指定为“安全的第三国”。
Note: Canada has signed an agreement with the United States designating the U.S. as a"safe third country".加拿大已积极参加旨在消除非法买卖大规模毁灭性武器材料的防扩散安全倡议。
Canada has actively participated in the Proliferation Security Initiative aimed at eliminating the illicit traffic in materials for weapons of mass destruction.卢森堡已同意在该届会议上提交其第三次定期报告，加拿大已同意提交其第五次定期报告。
Luxembourg 加拿大已在自己的纸币中融入了各种全息安全手段，但聚合物让更复杂的保护措施成为可能。
While Canada had already incorporated various holographic security devices in its paper bills, polymer enabled more complex protection.于2019年，加拿大已邀请75,300名ExpressEntry候选人申请永久居留权。
Canada has now invited 75,300 Express Entry candidates to apply for permanent Residence in 2019.
