At the Gaza training centre, 2,465 instructor-days were lost.
加沙培训中心损失了2465个培训日。
At the Gaza Training Centre, 2,465 instructor days were lost to the Agency.
至少三枚击中加沙培训中心,一名工作人员受轻伤。
At least three shells hit the Gaza Training Centre and caused light injuries to one staff member.
计划包括在加沙培训中心开设新课程并在汗尤尼斯建造新的培训中心。
The plans include the introduction of new courses at the Gaza Training Centre and construction of a new training centre in Khan Younis.
在加沙培训中心,损失了1914个教员工作日,经济损失约为42108美元。
At the Gaza Training Centre, 1,914 instructor days were lost, at an estimated cost to the Agency of $42,108.
名近东救济工程处的工作人员连同来自加沙培训中心的9名学员被打死。
Five UNRWA staff had been killed, along with nine trainees from the Gaza Training Centre.
另外,44名教员、12名行政人员和478名受训人员无法向加沙培训中心报道。
In addition, 44 instructors,12 administrative staff and 478 trainees were unable to report to the Gaza training centre.
至少两名警卫亲眼看到一枚高爆弹击中加沙培训中心的院子,炸出一个弹坑。
One high explosive shell struck the Gaza Training Centre' s yard and was witnessed by at least two guards and left a crater.
加沙培训中心损失了616个培训日,使工程处损失13552美元。
At the Gaza training centre, 616 training days were lost,at the cost of $13,552 to the Agency.
自2000年12月以来,除了加沙培训中心损失9132个教学日以外,学校共损失36405个教学日。
Since December 2000 approximately 236,405 teaching days have been lost for schools inaddition to a loss of 9,132 teaching days for the Gaza training centre.
The Gaza Training Centre accommodated 760 trainees, including 83 women, in 13 two-year post-preparatory vocational/trade courses and four two-year post-secondary technical/ semi-professional courses.
On 11 August 2003,an UNRWA guard was injured at the gate of the Gaza training centre by shrapnel from an IDF extrajudicial killing carried out some 50 meters away.
Since December 2000, approximately 236,405 teacher days have been lost for schools inaddition to a loss of 10,185 instructor days at the Gaza Training Centre.
加沙培训中心.
Training Centre Grand.
其中两枚落在加沙培训中心,一枚击中停车场。
Two landed on the Gaza Training Centre and one landed in the car park.
包括被其他三枚白磷弹击中的加沙培训中心本身及附近在内,整个被击中的地区的面积不超过两个足球场。
The whole area, including the three other strikes on or near the Gaza Training Centre, would be no more than two football pitches.
对近东救济工程处满足加沙地带职业培训中心紧急需求的特别捐助(加沙).
Special contribution to UNRWA foremergency needs in the Gaza Strip for vocational training centre(Gaza) GD002 GD003.
Establishment of Rafah training centre, Gaza Strip.
教科文组织还推动在加沙设立媒体培训中心,向巴勒斯坦通讯社和西岸的其他媒体中心提供了设备和培训。
UNESCO also promoted a media training centre in Gaza and provided equipment and training to the Palestinian news agency and other media centres in the West Bank.
建立加沙地带拉法培训中心.
Establishment of Rafah training centre, Gaza Strip.
建造和扩建加沙南部KhanYounis培训中心.
Construction and extension of the Khan Younis training centre in South Gaza.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt