What is the translation of " 加速程序 " in English?

Examples of using 加速程序 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
组织领导(加速程序).
Organizational Leadership(Accelerated Program).
大多数发展中国家没有这种加速程序
Such expedited procedure does not exist in most developing countries.
只有部分申请通过加速程序来审查。
Only part of the asylum applications is examined in the accelerated procedure.
该国政府了解到对加速程序所表示的关注。
The Government is aware of the concerns raised about the accelerated procedure.
这个过程完成后,他开始加速程序
Once this procedure begins, it becomes an accelerating process.
在芬兰,所有申请都通过普通或加速程序来审查,所有申请都得到单独的评估。
In Finland, all applications are examined through either the ordinary or the accelerated procedure and they are all subjected to individual assessment.
委员会还对通过加速程序确定难民或庇护地位表示关切。
The Committee is also concerned at the determination of refugee orasylum status through the accelerated procedure.
这个加速程序需要相当多的时间和精力,包括三名居住要求。
This accelerated program demands a considerable amount of time and energy, including three residency requirements.
各国可考虑制定加速程序,特别针对弱势群体,例如儿童、老人、弱者或残疾人、或者非公民。
States may establish expedited procedures, especially for vulnerable groups such as children, the elderly, the infirm or the disabled, as well as for non-citizens.
委员会建议缔约国确保所谓"加速程序"符合关于对寻求庇护者的应有程序和法律保障的规定。
The Committee recommends that the State party ensure that the so-called" accelerated procedure" respects the due process and legal safeguards for asylum-seekers.
这个加速程序会给你你需要创建一个整合了不断增长的数字age.
This accelerated program will give you the tools you need to create visually stunning work that incorporates solutions for the ever-growing digital age.
这个加速程序会给你你需要创建一个集成解决方案,为不断增长的数字化时代的视觉震撼工作所需的工具。
This accelerated program will give you the tools you need to create visually stunning work that incorporates solutions for the ever-growing digital age.
理事会把C类索赔称之为"紧急索赔",应该对其实施加速程序
The Governing Council designatedcategory C claims as urgent claims to which expedited procedures should be applied.
确保有关庇护的决定,包括加速程序下作出的决定均可上诉且具中止效力,以避免驱回的风险;.
(c) Ensure that decisions concerning asylum, including under the accelerated procedure, can be appealed and have a suspensive effect in order to avoid the risk of refoulement;
不过,《指南》目前包含的有关结构调整、重新融资和加速程序的材料都旨在获得类似的结果。
Nonetheless, the materials currently contained in the Guide concerning restructuring,refinancing and accelerated procedures all aimed at similar results.
难民署认为,应仅在例外和具体限定的案件中适用加速程序
UNHCR considered that accelerated procedures should only be applied in exceptional, specifically defined cases.
小时加速程序预计将在2010年下半年取消,改为持续8天的一般程序。
The 48-hour accelerated procedure is expected to be replaced in the second half of 2010 by a general procedure lasting 8 days.
我想借此加速程序,赚取的质量程度尽可能快。
I want to take an accelerated program and earn a quality degree as fast as possible.
确保未成年者难民地位的确定符合国际标准,从而重新审议48小时加速程序;.
(c) Ensure that the determination of refugee status of minors conforms to international standards,and consequently reconsider the 48-hour accelerated procedure;
在审查申请,我们分辨谁是我们的集中和加速程序的最佳网络牛逼的候选人。
In reviewing applications,we identify those candidates who are the best fit for our concentrated and accelerated program.
Amricon总裁穆萨铝阿米里说:“智能芯片技术已经消除了伪造的证书和加速程序的风险。
Amricon CEO Mousa Al Amiri said the smart chiptechnology"has eliminated the risk of certificate forgery and accelerated procedures.
同时,正如医生解释的那样,消化过程按照“加速程序”进行。
At the same time, as the doctor explained,the digestion process goes according to the“accelerated program”.
如果需要再度听审,以便就庇护申请做出正确决定,将不采用加速程序
The accelerated procedure will not be used if an additional hearing is necessary in order to reach the right decision on the asylum application.
同样,这种加速程序也令人对主管军事法庭的独立性和公正性产生怀疑。
Similarly, such an expedited procedure casts doubt on the independence and impartiality of the competent military tribunal.
加速程序由普通庇护程序所取代表明之前的程序不能够保障寻求庇护者的权利。
The replacement of the accelerated procedure by a general asylum procedure is a sign that the previous process did not guarantee asylum seekers' rights.
本应在列入加速程序后再作实质估评的问题,被错误的放在有关接受庇护申请的决定下审议。
Issues that should have been evaluated in substance after admission to an accelerated procedure, have been erroneously considered under the decision on the admissibility of an asylum application.
委员会还关注通过加速程序确定难民或庇护地位。
The Committee is also concerned at the determination of refugee orasylum status through the accelerated procedure.
委员会指出,缔约国提出了关于来文法律依据的意见以便加速程序
The Committee notes that the State partyhas forwarded comments on the merits of the communication so as to expedite the procedure.
这些更正资料应促使缔约国决定不应通过加速程序处理提交人的请求。
These corrections should have prompted the State party to decide that the author's request could not be handled in the accelerated procedure.
在处理国内外外国人的工作许可证方面还按个人情况以加速程序协助外国人和雇主;.
Foreigners and employers have also been given personalized assistance in the handling of work permits for foreigners in andoutside the country, with expedited procedures;
Results: 52, Time: 0.0195

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English