What is the translation of " 劳动和社会福利 " in English?

• of labour and social welfare
• of labor and social welfare

Examples of using 劳动和社会福利 in Chinese and their translations into English

劳动和社会福利部协调儿童保护政策。
The Ministry of Labour and Social Welfare(MLSW) coordinates child protection policies.

国立大学劳动和社会福利.
The National University and Ministry of Labor and Social Welfare.

劳动和社会福利部.
The Ministry of Labor and Social Welfare.

劳动和社会福利部.
Department of Labor and Social Welfare.

劳动和社会福利委员会。
Labour and social welfare.

消除劳动和社会福利方面的歧视37-4010.
Eliminating discrimination in labour and social welfare.

劳动和社会福利70-7117.
Labour and social welfare.

劳动和社会福利部，中央财政局.
Labour and Social Welfare, Central Fiscal Authority.

劳动和社会福利方面的举措对政策问题和有关妇女服务的新规定产生了长远的影响。
Initiatives in the area of labour and social welfare have created a lasting impact, particularly with regard to policy matters and new provisions for women' s services.

劳动和社会福利部的雇员和地方非政府组织成员提供服务。
Services will be provided by the employees of the Ministry of Labour and Social Welfare and members of local non-governmental organizations.

劳动和社会福利部就业厅负责监督就业机构以确保它们遵行法律。
The Department of Employment, Ministry of Labor and Social Welfare, is responsible for supervising employment agencies to ensure they follow the law.

包括老挝妇女联盟、老挝青年联盟、劳动和社会福利部（MLSW）。
They include Lao Women Union, Lao Youth Union(LYU), Ministry of Labor and Social Welfare(MLSW).

劳动和社会福利部为受虐待妇女准备了10处过渡住房，并准备再建10处。
The Ministry of Labour and Social Welfare had established 10 half-way houses for battered women, and an additional 10 were planned.

黑山共和国政府指定劳动和社会福利部领导这项工作，并指定该部部长为这一项目的协调人。
The Government of the Republic of Montenegro appointed the Ministry of Labour and Social Welfare to lead the entire process and the minister was appointed coordinator of the project.

劳动和社会福利部已审视了世界银行的建议以及各邻国在这一领域的经验。
The Ministry of Labour and Social Welfare has considered the recommendations of the World Bank and the experience of neighbouring countries in this field.

应该由设在劳动和社会福利部的新机构管理组织进程的关键工作。
The key part of the organizational process should be administered by a new body that will work within the Ministry of Labour and Social Welfare.

劳动和社会福利部资料显示，有资格获得这种补助的有5,147人。
According to data of the Ministry of Labour and Social Welfare, 5,147 persons are eligible for this support.

主席（以英语发言）：我请泰国劳动和社会福利部常务秘书巴颂·拉那南德先生阁下发言。
The President: I give the floor to His Excellency Mr. Prasong Rananand, Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Welfare of Thailand.

它还组织协调相关利益分配单位进行干预，例如劳动和社会福利部和财政和公共信贷部。
It also organizes the coordinated intervention of bodies concerned with the distribution of benefits, such as the Ministry of Labour and Social Welfare and the Ministry of Finance and Public Credit.

年，劳动和社会福利部实施了两项国家方案，以消除查科地区的童工和强迫劳动现象。
In 2010, the Ministry of Labour and Social Welfare had implemented two national programmes to eradicate child labour and forced labour in the Chaco region.

劳动和社会福利部确定，在一些情况下需要在不提前通知的情况下探访工作地点。
The Ministry of Labour and Social Welfare confirms that in some cases there is a need to visit the workplace without prior notification.

劳动和社会福利部执行对战争致残者和幸存者的福利。
The Ministry of Labour and Social Welfare(MLSW) administers the war invalids and survivors benefits in Kosovo.

劳动和社会福利部自2004年以来就是联合国开发计划署创造就业机会方案的执行伙伴。
The Ministry of Labour and Social Welfare is an implementing partner in the United Nations Development Programme' s Employment Generation Programme since 2004.

劳动和社会福利部正在处理这类社会人员的就业安排问题。
The Ministry of Labour and Social Welfare is addressing the issue of job placement in this social category.

由于预测费用很高，政府拒绝了劳动和社会福利部提出的《促进就业法》草案。
The Government rejected the draft law on employment promotion proposed by the Ministry of Labour and Social Welfare because of its high projected cost.

劳动和社会福利部向劳动妇女提供了技能发展培训方案。
The Ministry of Labour and Social Welfare provided women workers with skills development training programmes.

年7月建立了官方避难所，由劳动和社会福利部负责。
The official shelter was established in July 2003 and comes within the competence of the Ministry of Labour and Social Welfare.

全国委员会的活动报告可见于白俄罗斯共和国劳动和社会福利部网站和媒体。
Reports on the National Council' s activities may be found on the website of the Ministry of Labour and Social Welfare of the Republic of Belarus, and also in the media.

劳动和社会福利部门（组织和职能）法》第74条的状况，.
Status of article 74 of the Labour and Social Welfare Sector(Organization and Functions) Act, which is at.

劳动和社会福利部的数据显示，2002年8月，有资格领取儿童补助金的家庭为6,240个，子女人数为11,847人，占儿童总数7%。
According to the data of the Ministry of Labour and Social Welfare, in August 2002 6,240 families with 11,847 children, or 7 per cent of the total number of children, were eligible for child benefits.