What is the translation of " 包容各方的政治对话 " in English?

• inclusive political dialogue
• all-inclusive political dialogue

Examples of using 包容各方的政治对话 in Chinese and their translations into English

(d)支持包容各方的政治对话及全国和解进程；.
(d) Supporting an inclusive political dialogue and national reconciliation process;

包容各方的政治对话和民族和解.
All-inclusive political dialogue and national reconciliation.

预期成绩1.1：开展包容各方的政治对话和民族和解.
Expected accomplishment 1.1: All-inclusive political dialogue and national reconciliation.

预期成绩1.1：包容各方的政治对话和民族和解.
Expected accomplishment 1.1: All-inclusive political dialogue and national reconciliation.

开展包容各方的政治对话和民族和解.
All-inclusive political dialogue and national reconciliation.

(d)支持包容各方的政治对话及全国和解进程；.
Support an inclusive political dialogue and national reconciliation process;

他们呼吁发起包容各方的政治对话及全国和解进程。
They called for the launching of an inclusive political dialogue and a national reconciliation process.

建立包容各方的政治对话和执行过渡进程取得进展.
Progress towards an inclusive political dialogue and the implementation of the transitional process.

支持包容各方的政治对话及全国和解进程.
Timeline Supporting an inclusive political dialogue and national reconciliation process.

包容各方的政治对话被确定为贯穿各部门的问题。
The inclusive political dialogue was identified as a cross-cutting priority.

民主化、巩固和平和支持包容各方的政治对话取得进展.
Progress toward democratization, peace consolidation and support for inclusive political dialogue.

该国政府和各派别应立即开始包容各方的政治对话。
The Government and the various factions should open an inclusive political dialogue immediately.

安理会成员强调应进行包容各方的政治对话。
The Council members emphasized the need for inclusive political dialogue.

(a)支持包容各方的政治对话和民族和解进程，以促进恢复宪政秩序；.
(a) To support an inclusive political dialogue and national reconciliation process to facilitate the return to constitutional order;

在海地开展包容各方的政治对话和民族和解1.1.1政府通过定期会议与社会各界保持对话.
All-inclusive political dialogue and national reconciliation in Haiti 1.1.1 The Government maintains a dialogue with different sectors of society through regular meetings.

代表团离去不久，政府宣布包容各方的政治对话将于2008年12月5日至22日在班吉举行。
Soon after the departure of the delegation, the Government announced that the inclusive political dialogue would take place in Bangui from 5 to 22 December 2008.

(b)开展包容各方的政治对话，促进民族和解，着手开展制宪和选举工作；.
(b) To undertake inclusive political dialogue, promote national reconciliation and embark upon the constitutionmaking and electoral process;

欧盟是在全球协力鼓励索马里开展包容各方的政治对话和真正和解的框架内，提出为非索特派团提供的财政支援的。
The EU offer of financial support for AMISOM is within the framework of a concerted global effort to encourage an all-inclusive political dialogue and genuine reconciliation in Somalia.

(d)支持包容各方的政治对话及民族和解进程，作为体制化的巩固和平框架；.
(d) Supporting an inclusive political dialogue and a national reconciliation process as an institutionalized peace consolidation framework;

印度尼西亚鼓励缅甸政府继续接触不同的民族群体，努力加强和扩大包容各方的政治对话。
Indonesia encouraged the Government of Myanmar to continue its outreach to different ethnic groups and pursue efforts to strengthen and expand the all-inclusive political dialogue.

(a)支持包容各方的政治对话及全国和解进程，以促进民主治理；.
(a) Supporting an inclusive political dialogue and national reconciliation process to facilitate democratic governance;

会议坚决支持联合国参与推动伊拉克包容各方的政治对话，并强调必须加强区域合作，促使伊拉克更加稳定。
The meeting strongly supported United Nations involvement in advancing inclusive political dialogue in Iraq and emphasized the need to enhance regional cooperation for a more stable Iraq.

已经做出了巨大的努力，以建立包容各方的政治对话，继续这种对话对于恢复和平至关重要。
Great efforts had been made to establish an inclusive political dialogue, which must be continued if peace was to be restored.

(b)开展包容各方的政治对话，促进民族和解，着手开展制宪和选举工作；.
(b) undertake inclusive political dialogue, promote national reconciliation, and embark upon the constitution-making and electoral process;

潘基文强调，加强问责机制以及恢复真正和包容各方的政治对话是目前有效应对此类试图破坏布隆迪稳定活动的最好办法。
The Secretary-General stresses that accountability and the resumption of a genuine and inclusive political dialogue are the best response to such attempts to destabilize Burundi.”.

人道主义对话中心已在2003年的全国对话和2008年包容各方的政治对话中发挥了重要的促进作用。
The Centre had already played an important facilitation role during the national dialogue in 2003 and the inclusive political dialogue of 2008.

在与国家利益攸关方会晤时，我的特别代表重申了我的呼吁，即不要使用暴力，参与包容各方的政治对话。
In his meetings with national stakeholders, my Special Representative reiterated my call to refrain from violence and engage in an inclusive political dialogue.

(g)认定斐济有一些长期问题需要解决，包括通过独立、包容各方的政治对话加以解决。
(g) acknowledged that there are long-term issues that need to be addressed in Fiji, including through independent and inclusive political dialogue.

我大力鼓励中非共和国当局加紧努力，毫不拖延地组织包容各方的政治对话，以推动和平进程。
I strongly encourage the authorities of the Central African Republic to intensify their efforts to move the peace process forward by organizing without further delay an inclusive political dialogue.

(d)支持包容各方的政治对话及全国和解进程；.
(d) Provide support for an inclusive political dialogue and national reconciliation process;