What is the translation of " 包括维持 " in English?

• including maintaining
• including the maintenance
• including peacekeeping
• includes maintaining
• include maintaining
• including sustaining

Examples of using 包括维持 in Chinese and their translations into English

协调活动包括维持一个安全联络办公室、一个喀土穆联络办公室。
The coordination activities included maintenance of a security liaison office.

他们的职责包括维持停火制度。
Their duties included maintenance of the ceasefire regime.

多项建议包括维持单独的医用大麻制度，以及对贩运和向青年出售大麻的刑事处罚。
It contained 80 recommendations, including maintaining a separate medical marijuana regime, as well as criminal penalties for trafficking and selling cannabis to youth.

安全理事会的决策程序，包括维持、限制或废除否决权；.
(ii) Decision-making in the Security Council, including maintaining, limiting or abolishing the veto;

维生素D有助于机体多个功能，包括维持正常的肌肉功能和骨骼牙齿（10）。
Vitamin D contributes to several functions in the body including the maintenance of normal muscle function and the maintenance of normal bones and teeth.

联合国的所有和平特派团(包括维持和平、建设和平和政治特派团)都要有保护儿童的顾问。
Inclusion of child protection advisers in all United Nations peace missions, including peacekeeping, peacebuilding and political missions.

镁:这个超级矿物具有多种配套功能,包括维持健康的免疫系统,血压正常和强筋骨。
Magnesium: this super mineral has multiple supporting functions, including maintaining a healthy immune system, normal blood pressure and strong bones.

然而，39岁的马克龙表示，他致力于维持外向型法国，包括维持其在欧盟的未来。
However, 39-year-old Macron has said that he is dedicated to an outward-looking France, including maintaining its future within the EU.

使森林生态系统服务持续流入干旱、半干旱和亚湿润地区，包括维持依赖森林人口的生计；.
Generate sustainable flows of forest ecosystem services in arid, semi-arid and sub-humid zones, including sustaining livelihoods of forest-dependent people;

协助巩固香港的国际金融中心地位，包括维持与发展香港的金融基建；及.
Helping to maintain Hong Kong's status as an international financial centre, including the maintenance and development of Hong Kong's financial infrastructure.

包括维持和平及外地特派团在内的所有行政支助职能将合并归入一个覆盖整个组织的单一的综合信息系统。
All administrative support functions will be consolidated under a single integrated information system for the entire Organization, including peacekeeping and field missions.

协助巩固香港的国际金融中心地位，包括维持及发展香港的金融基建；及.
Helping to maintain Hong Kong's status as an international financial centre, including the maintenance and development of Hong Kong's financial infrastructure; and.

年加强重视了提高供资的数量和质量，包括维持多种多样的供资渠道。
In 2008, increased emphasis was placed on improving the quantity and quality of funding, including maintaining a diversity of funding channels.

武装冲突和使用武力、包括维持和平和解决争端的法律；.
Law of armed conflict and the use of force, including peacekeeping and the settlement of disputes;

这包括维持打赢两个单一民族入侵者的能力。
That includes maintaining the ability to prevail against two capable nation-state aggressors.”.

国家警察负责选举进程的安保工作，包括维持法律和秩序以及保护选举工作人员、设施和设备。
The national police are responsible for the security of the electoral process, including the maintenance of law and order and the protection of the electoral staff, facilities and equipment.

我们将继续采取一切必要行动，以保护直布罗陀，其人民和经济，包括维持运作良好的直布罗陀-西班牙边界。
We will continue to take whatever action is necessary to safeguard Gibraltar, its people and its economy including maintaining a well-functioning Gibraltar-Spain border.

年以来，约旦已参加联合国各种行动，包括维持和平、缔造和平与建设和平行动。
Since 2009, Jordan has participated in various United Nations operations, including peacekeeping, peacemaking, and peacebuilding operations.

卫生部门的优先事项包括维持迄今为止在卫生方面取得的成就和坚持不收取使用费的政策。
Priorities for the health sector include maintaining the health gains achieved to date and sustaining the abolition of the user fee policy.

这些政策方针包括维持保护区制度，对环境商品和服务支付费用，恢复林区和再造森林。
These policy approaches include maintaining a system of protected areas, payment for environmental goods and services, recovery of forest areas and reforestation.

在一些地区,政府已失去了行使国家基本职能,包括维持法律和秩序的能力。
In several regions, Governments have lost the ability to undertake the basic functions of the State, including maintaining law and order.

协助巩固香港的国际金融中心地位，包括维持与发展香港的金融基建.
To help maintain Hong Kong's status as an international financial centre, including the maintenance and development of Hong Kong's financial infrastructure; and.

马里稳定团为基达尔提供的安全保障包括维持检查站、进行巡逻和协助缓解紧张局势。
The role of MINUSMA in providing security in Kidal includes maintaining checkpoints, conducting patrols and contributing to the de-escalation of tension.

该战略的重要元素包括维持多样和灵活的能源供应组合资产。
Significant elements of our strategy include maintaining a flexible, clean and diverse energy supply portfolio.

(i)作为日内瓦负责地雷问题的协调中心，包括维持一个关于杀伤人员地雷的数据库；.
(i) Acting as the focal point in Geneva for landmines issues, including maintaining a database on anti-personnel landmines;

各国必须履行对难民和境内流离失所者提供有效保护的基本责任，包括维持流离失所者安置区的人道主义和非军事性质。
States must discharge their fundamental responsibility to provide effective protection for refugees and IDPs, which includes maintaining the humanitarian and civilian character of displacement sites.

国际社会应继续协助低收入国家处理发展挑战的宏观经济部分，包括维持宏观经济稳定和债务可持续性。
The international community should continue to assist low-income countries in addressing the macroeconomic aspects of the development challenge, including maintaining macroeconomic stability and debt sustainability.

他的职责包括维持全国雇员工会成员群体的完整和处理组织事务。
His duties included maintaining JSS membership level intact and dealing with organizational matters.