Examples of using
匈牙利和斯洛文尼亚
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
年,红牛饮品扩展至国际市场,进入匈牙利和斯洛文尼亚。
In 1992 RedBull expanded into international markets that included Hungary and Slovenia.
意大利、匈牙利和斯洛文尼亚的中小型酒庄中,大约一半为有机葡萄园。
In Italy, Hungary and Slovenia, roughly half of smalland medium-size estates are organically farmed.
一些欧洲联盟新成员,如捷克共和国、匈牙利和斯洛文尼亚,2012年甚至出现了年度经济负增长。
Some of the new EU members, such as the Czech Republic, Hungary and Slovenia, experienced negative annual economic growth in 2012.
年,捷克共和国、匈牙利和斯洛文尼亚三国陷入衰退,2013年,斯洛文尼亚经济可能进一步萎缩。
Three countries, the Czech Republic, Hungary and Slovenia, entered a recession in 2012,and the Slovenian economy may shrink further in 2013.
阿塞拜疆、保加利亚、匈牙利和斯洛文尼亚还提供了成功实施本条款的实例,因此履行了非强制性报告项目。
Azerbaijan, Bulgaria, Hungary and Slovenia also provided examples of the successful implementation of the article, thus fulfilling an optional reporting item.
Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, Hungary and Slovenia reported that they had adopted measures to achieve full compliance with the requirement set forth in article 25.
Armenia, Azerbaijan, Hungary and Slovenia quoted relevant provisions of their respective criminal codes, while Bulgaria referred to measures contained in its penal code.
匈牙利和斯洛文尼亚表示它们的立法与本审查条款不相符。
Hungary and Slovenia indicated that their legislation was not in compliance with the provision under review.
今年6月,匈牙利和斯洛文尼亚正式宣布他们也会对电子烟进行征税。
In June, Hungary and Slovenia announced that they, too, would start taxing vapor products.
汉高通过各种投资方式开始进军东欧市场,并在俄罗斯、波兰、匈牙利和斯洛文尼亚等国成立了合资企业。
Henkel started entering the Eastern European market with various investments and the creation of joint ventures in countries such as Russia,Poland, Hungary and Slovenia.
剖析显现,在罗马尼亚和立陶宛,小班人数与优势有关,而在匈牙利和斯洛文尼亚则没有联系。
The analysis revealed that smaller class sizes were associated with benefits in Romania and Lithuania,but not in Hungary and Slovenia.
同时,匈牙利和斯洛文尼亚的发展变缓,其累计产出增长不到3%。
At the same time, there was a slowdown of growth in Hungary and Slovenia, where aggregate output increased by less than 3 per cent.
年,215个克罗地亚、匈牙利和斯洛文尼亚住区名称和德国名称一起成为正式名称。
In Austria, 215 Croatian, Hungarian and Slovene settlement names have been made official together with the German names in 2011.
Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, Hungary and Slovenia reported full implementation of measures to preventand detect transfers of proceeds of crime, in accordance with article 52 of the Convention.
Armenia, Azerbaijan, Hungary and Slovenia stated that they had not taken measures to implement the non-mandatory provision of paragraph 5, on the conclusion of agreements on the final disposal of confiscated property.
A list of questions prepared in advance by Spain, Mexico, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,the Czech Republic, Hungary and Slovenia was transmitted to Japan through the troika.
The United NationsDevelopment Programme(UNDP)/GEF provided assistance to Croatia, Hungary and Slovenia with their greenhouse gas(GHG) inventories through its Training Programme on Climate Change.
现在,公司正与合作伙伴一起,在匈牙利和斯洛文尼亚提供必要的物流基础设施和到位的服务。
Together with our partners we now provide the necessary infrastructure andthe right services in HungaryandSlovenia.
新闻处也担任奥地利、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚的新闻中心。
The Service also serves as the information centre for Austria, Hungary, Slovakia and Slovenia.
参加这个项目的国家有奥地利、克罗地亚、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚。
Participating countries in the project are Austria, Croatia, Hungary, Slovakia and Slovenia.
这五个国家是大不列颠及北爱尔兰联合王国、奥地利、匈牙利、爱尔兰和斯洛文尼亚。
The five countries are United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,Austria, Hungary, Ireland and Slovenia.
亚美尼亚、保加利亚、匈牙利、塞尔维亚和斯洛文尼亚报告为确保完全遵守第二十三条而采取了国内措施。
Armenia, Bulgaria, Hungary, Serbia and Slovenia reported the adoption of domestic measures to ensure full compliance with article 23.
中欧倡议这一国际项目由奥地利领导,参与国有克罗地亚、匈牙利、斯洛伐克和斯洛文尼亚。
This international project of the Central European Initiative is led by Austria andinvolves the participation of Croatia, Hungary, Slovakia and Slovenia.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt