What is the translation of " 斯洛文尼亚 代表 " in English?

• the representative of slovenia
• the statement made by the representative of slovenia
• by slovenia on behalf

Examples of using 斯洛文尼亚 代表 in Chinese and their translations into English

斯洛文尼亚代表以欧洲联盟的名义发言。
The representative of Slovenia made a statement on behalf of the European Union.

无核武器区条约：斯洛文尼亚代表欧洲联盟提交的工作文件.
Nuclear-weapon-free zone treaties: working paper submitted by Slovenia on behalf of the European Union.

斯洛文尼亚代表作了进一步发言。
The representative of Slovenia made a further statement.

我请斯洛文尼亚代表发言。
I give the floor the representative of Slovenia.

斯洛文尼亚代表发言，介绍决议草案A/53/L.18。
The representative of Slovenia made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/53/L.18.

斯洛文尼亚代表欧洲联盟提出的建议.
Proposal by Slovenia, on behalf of the European Union.

斯洛文尼亚代表给安全理事会主席的信.
Letter from the representative of Slovenia to the President of the Security Council.

斯洛文尼亚代表就程序问题发言。
The representative of Slovakia made a statement on a point of order.

代理主席(以英语发言)：我请斯洛文尼亚代表发言。
The Acting President: I now give the floor to the representative of Slovenia.

让我强调，希腊支持斯洛文尼亚代表以欧洲联盟名义所作的发言。
Let me emphasize that Greece supports the statement made by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.

我还要指出，乌克兰支持斯洛文尼亚代表以欧洲联盟的名义所作的发言。
I also wish to note that Ukraine supports the statement made by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.

NPT/CONF.2010/PC.II/WP.23无核武器条约：斯洛文尼亚代表欧洲联盟提交的工作文件.
Nuclear-weapon-free zone treaties: working paper submitted by Slovenia on behalf of the European Union NPT/CONF.2010/PC. II/WP.24.

斯洛文尼亚代表以文件所列提案国的名义介绍决议草案。
The representative of Slovenia introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document.

斯洛文尼亚代表发言，并宣布土耳其已加入成为决议草案提案国.
The representative of Slovenia made a statement and announced that Turkey had joined in sponsoring the draft resolution.

斯洛文尼亚代表随后通知委员会，她如果在表决时在场，将对决议草案投赞成票。
Subsequently, the representative of Slovenia informed the Committee that had she been present during the vote, her delegation would have voted in favour of the draft resolution.

斯洛文尼亚代表发言，介绍决议草案A/52/L.67/Rev.1。
The representative of Slovenia made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/52/L.67/Rev.1.

斯洛文尼亚代表说，伊斯坦布尔会议的成果文件应具前瞻性并以行动为导向。
The representative of Slovenia said the outcome document of the Istanbul Conference should be forward looking and action-oriented.

斯洛文尼亚代表发言，撤回了该国的候选资格。
The representative of Slovenia made a statement, in the course of which he withdrew the candidacy of its country.

斯洛文尼亚代表强调，现在的就业立法更注重为妇女与男子提供平等机会。
The representative of Slovenia stressed that employment legislation now placed greater prominence on providing equal opportunities for women and men.

最后，斯洛文尼亚代表评论说，对妇女在斯洛文尼亚的地位的描述显然有积极和消极的两个方面。
In closing, the representative of Slovenia commented that mapping of the status of women in Slovenia clearly reflected both positive and negative aspects.

最后，他注意到斯洛文尼亚代表就前南斯拉夫未缴摊款的问题所作的发言。
Lastly, he had taken note of the statement made by the representative of Slovenia on the issue of the unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia.

在决议草案通过前，斯洛文尼亚代表作了解释立场的发言（见A/C.6/55/SR.31）。
Before the adoption of the draft resolution, the representative of Slovenia made a statement in explanation of position(see A/C.6/55/SR.31).

现在我请斯洛文尼亚代表发言。他将代表欧洲联盟发言。
I now give the floor to the representative of Slovenia, who will make a statement on behalf of the European Union.

主席(以英语发言)：我现在请斯洛文尼亚代表发言，她将以东欧国家集团的名义发言。
The President: I now give the floor to the representative of Slovenia, who will speak on behalf of the Group of Eastern European States.

年6月21日斯洛文尼亚代表给安全理事会主席的信（S/2000/611）和附文。
Letter dated 21 June 2000(S/2000/611) from the representative of Slovenia addressed to the President of the Security Council, and enclosure.

代理主席（以英语发言）：成员们听取了斯洛文尼亚代表以欧洲联盟名义提出的建议。
The Acting President: Members have heard the proposal made by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.

萨沃莱恩女士(芬兰)(以英语发言)：芬兰支持斯洛文尼亚代表以欧洲联盟的名义所作的发言。
Ms. Savolainen(Finland): Finland aligns itself with the statement made by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.

尼尼奥亚先生（芬兰）（以英语发言）：芬兰赞成斯洛文尼亚代表以欧洲联盟名义所作的发言。
Mr. Niinioja(Finland): Finland associates itself with the statement delivered by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.

马夫罗伊亚尼斯先生（塞浦路斯）（以英语发言）:塞浦路斯完全赞成斯洛文尼亚代表昨天以欧洲联盟的名义所作的发言。
Mr. Mavroyiannis(Cyprus): Cyprus has fully aligned itself with the statement made yesterday by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.

奈伊先生（德国）（以英语发言）：德国完全赞同斯洛文尼亚代表今天早些时候以欧洲联盟的名义所作的发言。
Mr. Ney(Germany): Germany fully aligns itself with the statement delivered earlier today by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.