In 1872 a British general named Alexander Cunningham,excavating an area in what was then British-controlled northern India, came across something peculiar.
到16世纪,北印度音乐与莫卧儿王朝宫廷紧密结合,发展出不同风格的歌唱、配器和舞蹈风格。
By the 16th century, North Indian music consolidated itself in the courts of the Mughal Empire, where different styles of singing, instrumentation and dancing developed.
北印度非常贫穷,但那段时间是我最快乐的日子。
North India is very poor, but that was the happiest days in my life.”.
这些都是北印度的例子,因为这是对你做的菜的影响,但这种趋势在美国其他地方也在继续。
Those are all North Indian examples, because that's the influence for the dish you created, but this trend continues elsewhere in the country too.
这条低压槽之前还在北印度洋催生出一场扰动,该扰动以热带气旋强度袭击阿曼。
The same system spawned a disturbance in the northern Indian Ocean that later struck Oman as a tropical cyclone.
年离开西藏后,仁波切曾在尼泊尔短暂停留,接着在北印度数年。
After leaving Tibet in 1959,Rinpoche lived briefly in Nepal and later spent several years in North India.
今年夏天,北印度经历了80年来最猛烈的季风,造成800多人死亡,10万人流离失所。
This summer, northern India experienced one of its heaviest monsoon seasons in 80 years, leaving more than 800 people dead and forcing another 100,000 from their homes.
在北印度洋,我们的模拟显示孟加拉湾可能存在废物堆积。
In the Northern Indian Ocean our simulations showed there may be an accumulation of waste in the Bay of Bengal.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt