What is the translation of " 区域合作协定 " in English?

• regional cooperation agreements
• regional cooperative agreement
• regional cooperation agreement

Examples of using 区域合作协定 in Chinese and their translations into English

缔结的区域合作协定数.
Number of regional cooperation agreements concluded.

反海盗及武装抢劫船区域合作协定.
ReCAAP Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships.

此外，可以拟订区域合作协定以便协调运输和电讯基础设施方面的投资方案。
Furthermore, regional cooperation agreements could be established with the aim of coordinating investment programmes in transport and telecommunications infrastructure.

我们支持根据亚太地区《区域合作协定》组织的区域活动。
We support regional activities organized under the Regional Cooperative Agreement for the Asia Pacific region.

与会者一致认为，应当大力鼓励化工界内的自愿措施和国际或区域合作协定。
It was agreed that voluntary measures within the chemical industry and international or regional cooperation agreements were to be strongly encouraged.

我们有信心，《区域合作协定》将继续在促进我们区域的海事安全和安保中发挥重要作用。
We are confident that the Regional Cooperation Agreement will continue to play an important role in promoting maritime safety and security in our region.

非洲核科学技术研究、发展和培训区域合作协定》(2010年9月).
African Regional Cooperative Agreement for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology(September 2010).

警察维持自己的网络，并执行双边合作条约和区域合作协定。
The police maintains its own networks, bilateral cooperation treaties, and regional cooperation agreements.

促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定》。
Regional Cooperation Agreement for the Promotion of Nuclear Science and Technology in Latin America and the Caribbean.

澳大利亚积极参加的亚洲及太平洋区域合作协定的项目：.
Regional Cooperative Agreement(RCA) for Asia and the Pacific: projects with significant Australian involvement.

它还为原子能机构的《亚洲及太平洋区域合作协定》提供大量预算外资金。
Australia also contributes significant extra-budgetary funding to the IAEA' s Regional Cooperative Agreement for the Asia-Pacific(RCA).

欧亚经济共同体饮水-能源问题高级别小组制订了中亚水坝安全问题国家示范法和区域合作协定。
The EEC High-level Group on Water-Energy Issues developed a model national law and regional cooperation agreement for dam safety in Central Asia.

拉丁美洲和加勒比促进核科学区域合作协定》.
Regional cooperative Agreement for the Promotion of Nuclear Science and Technology in Latin America and the Caribbean.

原子能机构已在支持缔结亚洲和太平洋区域合作协定,使各国的核机构共同参与一系列的核活动。
IAEA already supports a regional cooperation agreement for Asia and the Pacific, which brings national nuclear institutions in a range of nuclear activities.

日本今年4月主办了第31次全国区域合作协定代表会议，来自14个国家的代表出席了会议。
Japan hosted the 31st meeting of national RCA representatives in April 2009, which was attended by representatives from 14 countries.

新加坡是亚洲反海盗及武装抢劫船只区域合作协定组织（ReCAAP）的创始成员国。
India is a member of the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia(RECAAP).

根据《亚洲及太平洋区域合作协定》，日本率先利用放射医学技术治疗癌症。
Under the Regional Cooperative Agreement for Asia and the Pacific, Japan takes a leading role in cancer treatment by using radiation medicine techniques.

澳大利亚积极参与的区域合作协定项目清单见后面的附件。
A list of RCA projects with significant Australian involvement is attached(see annex).

区域合作协定在促进亚太地区运用核技术推动社会经济发展方面的作用不容忽视。
The role of the Regional Cooperative Agreement(RCA) in the promotion of the use of nuclear technology for socio-economic development in the Asia-Pacific cannot be overlooked.

在我们地区，《亚洲对付海盗及持械抢劫船只区域合作协定》已对打击海盗和持械抢劫的国际努力做出贡献。
In our region, the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against ships in Asia has contributed to the international effort against piracy and armed robbery.

自1979年以来，澳大利亚海外援助方案为支助区域合作协定的整套项目提供了1000多万澳元。
Since 1979, Australia' s overseas aid programme has provided more than A$10 million in support of RCA project packages.

年9月4日，《亚洲打击海盗行为和持械抢劫船只行为区域合作协定》生效。
On 4 September 2006, the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against ships in Asia entered into force.

此外，我们还欢迎《亚洲打击海盗活动和持械抢劫船只区域合作协定》最近生效。
In addition, we welcome the recent entry into force of the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia.

例如，亚洲核合作论坛编写的学员手册，已在若干区域合作协定培训课程中得到广泛使用。
A manual for trainees prepared by the Forum has, for instance, been widely used in a number of RCA training courses.

日本打算坚持其在基于《打击亚洲海盗和持械抢船行为区域合作协定》的活动中予以合作的承诺。
Japan intends to maintain its commitment to cooperate in the activities based on the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia.

她重申玻利维亚政府支持"促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定"（ARCAL）。
She reiterated her Government' s support for the Regional Cooperative Agreement for the Promotion of Nuclear Science and Technology in Latin America and the Caribbean(ARCAL).

在这方面赞赏地注意到亚洲打击海盗和武装抢劫船舶行为区域合作协定信息分享中心的重要贡献；.
Notes with appreciation, in this regard, the important contribution of the Information Sharing Centre of the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia;

酌情监测和干预科索沃临时自治机构这些各项区域合作协定.
Monitoring of and intervention, where appropriate, in the implementation by the Provisional Institutions of Self-Government of regional cooperation agreements.

在这方面，有人回顾，大会十分重视在高风险地区缔结区域合作协定这项问题。
In this context, the importance that the General Assembly attached to the conclusion of regional cooperation agreements in high-risk areas was recalled.