Examples of using 卡尔扎伊说 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
卡尔扎伊说，有30人丧生--28名士兵和2名平民。
Karzai said 30 people were killed- 28 soldiers and two civilians.这就是这个国家有多好，“卡尔扎伊说。
That's how good this country was,” Karzai said.没有人能击败塔利班的军事行动,卡尔扎伊说,摇着头。
Nobody can defeat the Taliban militarily,” says Karzai, shaking his head.卡尔扎伊说，这项举动表明国际社会对阿富汗做出的承诺。
Mr. Karzai said the move shows the international community's commitment to Afghanistan.卡尔扎伊说第二轮是不必要的。
With RCV that second round is unnecessary.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
卡尔扎伊说，他把这个问题留给他的继任者。
Gregoire says she will leave these challenges to her successor.卡尔扎伊说他会尽力帮忙，但他必须平衡阿富汗人的需要和外国人的愿望。
Karzai said he would try to help, but that he had to balance the needs of Afghans and the desires of foreigners.卡尔扎伊说，阿富汗曾要求美国政府释放被关押在关塔那摩的阿富汗囚犯。
Karzai said that Afghanistan had asked the U.S. administration for the release of Afghan prisoners being held in Guantanamo.卡尔扎伊说，国际社会承诺的资金已经足够维持阿富汗未来3年的运作。
Karzai said the Afghan government currently has enough aid funding for the next three years.卡尔扎伊说，当他第一次掌权时，他的国家被孤立，没有任何东西在起作用。
Karzai said that when he first took power his country was isolated and nothing was functioning.我在我心中的痛苦，“卡尔扎伊说，他的声音打破，他的眼睛了泪水红。
I have pain in my heart," Karzai said, his eyes red with tears.卡尔扎伊说，他通过部落长老与塔利班武装分子有联系，但与战士没有直接和开放的政府沟通渠道。
Karzai said he has contacts with Taliban militants through tribal elders but that there are no direct and open government communication channels with the fighters.我在我心中的痛苦，“卡尔扎伊说，他的声音打破，他的眼睛了泪水红。
I have pain in my heart," Karzai said, his voice breaking and his eyes red with tears.卡尔扎伊说，阿富汗人民希望美国能够承诺促进阿富汗的安全、强化阿富汗武装部队的力量，并且为长期的经济发展提供帮助.
Karzai said Afghanistan wants a U.S. commitment to boost its security, strengthen its armed forces and promise long-term economic development.这是一场可怕的悲剧，无疑是一种极度怯懦的行为，”卡尔扎伊说。
It was a terrible tragedy,no doubt an act of extreme cowardice," Karzai said.我们已经与美国就他们的释放问题进行了几年的接触，”卡尔扎伊说，但没有详细说明。
We have been incontact with the U.S. for a couple of years about their release," Karzai said, but did not elaborate.那个人，印度旁遮普省省长，无论他走到哪里，都有数百名保镖在他身边，“卡尔扎伊说。
There's that man, the governor of Punjab in India,whenever he goes anywhere he has hundreds of bodyguards around him,” Karzai said.这位意大利总理多次打电话给我，要求我方合作，”卡尔扎伊说。
The Italian prime minister called me several times andasked for cooperation from our side," Karzai said.卡尔扎伊说，他希望华盛顿能够推动阿富汗政府与塔利班前进之间的和解，而不提供具体细节。
Karzai says he wants Washington to push reconciliation between the Afghan government and the Taliban forward, without offering specifics.阿富汗总统卡尔扎伊说，他对飞机星期五坠毁造成的人员伤亡表示非常悲痛。
Afghan President Hamid Karzai said he was deeply saddened by the deaths in Friday's crash.阿富汗总统卡尔扎伊说，阿富汗政府及其国际伙伴仍然不能向阿富汗人民提供安全保障。
Afghan President Hamid Karzai says his government and its international partners have failed to provide Afghans with security.卡尔扎伊说，他希望在2014年前，阿富汗军队有能力承担起自己国家的安全责任。
Karzai told delegates that he hoped Afghan forces would take full responsibility for their country's security by 2014.阿富汗总统卡尔扎伊说，阿富汗并不是恐怖主义的藏身地，而是恐怖主义的受害者。
Afghan President Hamid Karzai says Afghanistan is not a hideout for terrorism, but a victim of it.阿富汗总统卡尔扎伊说，美国和其它世界大国正与塔利班举行会谈，旨在结束将近10年的战争。
Afghan President Hamid Karzai says the United States and other foreign powers are holding talks with the Taliban aimed at ending the nearly decade-long war.卡尔扎伊说：“现在是美国军队减少对阿富汗日常生活介入的时候了”。
Karzai had told The Washington Post it was time to reduce"the intrusiveness into the daily Afghan life.".卡尔扎伊说，现在是阿富汗“年轻人”为国家安全承担责任的时候了。
Mr. Karzai said it is time for the“youth” of Afghanistan to take responsibility for security in the country.卡尔扎伊说，有30人丧生--28名士兵和2名平民。
President Hamid Karzai said 30 people were killed- 28 soldiers and two civilians.阿富汗总统卡尔扎伊说，世界面临一种“可怕的现实，竟然有人派一个穆斯林儿童发动自杀性袭击”。
Afghanistan's president, Hamid Karzai, said the world is faced with a"terrifying truth… the sending of a Muslim child to carry out a suicide attack.".卡尔扎伊说，他把这个问题留给他的继任者。
Cameron has said he will leave this to his successor.
