Pray for the 25 affected families in the churches in Kerala after the flood;
卡拉拉,美术.
The Accademia Carrara.
整个建筑用的都是拉贾斯坦邦砂岩和意大利卡拉拉大理岩,没有钢筋也没有混凝土。
It is made of pink Rajasthani sandstone and Italian Carrara marble entirely and has no steel or concrete foundations.
卡拉拉国家公园.
Carrara National Park.
这件久负盛名的白色卡拉拉大理石作品可用作经典的餐桌或作为接待台。
This important, prestigious object in white Carrara marble can be used as a classic dining table or as an official reception table.
卡拉拉学院(AccademiaCarrara.
The Accademia Carrara.
整个建筑用的都是拉贾斯坦邦砂岩和意大利卡拉拉大理岩,没有钢筋也没有混凝土。
It is constructed entirely from Rajasthani pink sandstone andItalian Carrara marble, and has no support from steel or concrete.
卡拉拉美术学院.
The Academies of Fine Arts of Carrara.
他在2009年卡纳塔克邦和2018-2019年卡拉拉邦的洪水期间管理了救灾行动。
He managed relief operations during the floods in Karnataka in 2009 and in Keralain 2018-2019.
卡拉拉先生有13个孩子,全部进行了疫苗接种。
Mr. Kalala has 13 children, all of them vaccinated.
专家报告说,卡拉拉邦饮酒量平均每人超过八公升,相比全国的平均5.7公升为高。
Experts report that alcohol consumption in Kerala is equal to more than eight liters per person, compared to the national average of 5.7.
卡拉拉的成功袭击提高了抵抗战士的士气。
News of Culala's successful raid raised morale for resistance fighters.
屋顶瓦片来自阿尔萨斯,钢制墙体来自苏格兰的格拉斯哥,而卡拉拉大理石的楼梯和雕像则进口自意大利。
The roofing tiles were imported from Alsace,the steel walls from Glasgow and the Carrara marble for the stairs, statues and columns, from Italy.
在卡拉拉,她在FrankoBarattini的米开朗基罗工作室创作雕塑。
In Carrara, she sculpts at Studio Michelangelo of Franko.
玛丽·马德莱娜·卡拉拉(刚果民主共和国人权部部长)向安理会通报了刚果民主共和国取得的进展。
Marie-Madeline Kalala(Minister for Human Rights, Democratic Republic of the Congo) briefed the Council on progress in the Democratic Republic of the Congo.
卡拉拉邦现在加入印度其他邦份,像比哈尔,也于最近决定颁布禁酒令。
Kerala now joins the list of other Indian states- like Bihar- which recently decided to impose the ban.
年,国际无政府主义会议在意大利卡拉拉召开,会上宣布成立无政府主义联合会国际。
In 1968, in Carrara, Italy the International of Anarchist Federations was founded during an international anarchist conference to advance libertarian solidarity.
卡拉拉先生与卫生所积极配合协作,提高公众对为孩子进行疫苗接种重要性的认识。
Mr. Kalala works closely with the health center to raise awareness of the importance of immunizing children.
内院很有特点,下层的拱门由方形壁柱支撑,而在上层则由卡拉拉大理石的矮柱支撑。
The inner court is characterized, in the lower floor, by arches supported by square pilasters, while in the upperones they are supported by shorter columns in Carrara marble.
After the meeting, a military committee was formed with Taruc(Supremo), Castro Alejandrino(Vice Commander),Bernardo Poblete(Tandang Banal), and Culala as members.
年时,卡拉拉的经济处于全盛时期,而工人运动也刚刚开启,材料的开采量达到了11.12万吨。
In 1868, when Carrara's economy was in full bloom and at the dawn of the labour movement, the excavated material amounted to 111,194 tons.
Foreign countries provided gifts to the Kennedy Center,including a gift of 3,700 tons of Carrara marble from Italy(worth $1.5 million) from the Italian government, which was used in the building's construction.
年,卡拉拉画廊第一次公开展出,贾科莫·卡拉拉伯爵希望在此开设绘画和油画课程。
In 1793, at the same time as the public opening of his gallery,the Count Giacomo Carrara desired that drawing and painting courses be initiated in the same place.
By 1619 a new high altar made of Carrara marble was added and the choir stalls and presbytery were completely renovated under the patronage of Bartolomeo Galilei, a relative of Galileo.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt