What is the translation of " 即使在死亡 " in English?

• even in death

Examples of using 即使在死亡 in Chinese and their translations into English

即使在死亡,一个病人的隐私权。
Even in death, a patient has the right to privacy.

即使在死亡,我的父亲是一个昙花一现的奇葩。
Even in death, my father was a one-hit wonder.

即使在死亡中，一个人也有权拥有自己的身份。
Even in death a man has a right to his own identity.

即使在死亡中，麦金利继续教我。
Even in death, Stephen is still teaching me.

即使在死亡中，病人有权享有隐私权。
Even in death, a patient has the right to privacy.

我不想让他独处，即使在死亡中。
He did not want to be forgotten, even in death.

我从来没有停止关心他们,即使在死亡。
I have never forgiven myself for leaving them behind, even in death.

我不想让他独处，即使在死亡中。
God doesn't want you to be alone, even in death.

我不想让他独处，即使在死亡中。
It did not leave him, even in death.

即使在死亡中，毫无疑问。
In death, there will be no doubt.

为此，即使在死亡中，她仍然保护着他。
For that, she still protects him, even in death.

这种忠诚即使在死亡之后依然存在。
This right persists even after death.

我不想让他独处，即使在死亡中。
I don't want to lose him, especially in death.

即使在死亡之后，抱持错误知解的僵化心灵，仍然不允许意识回归它的源头。
Even after death, the layer of rigid mind with wrong understanding dose not allow the consciousness to reach the source.

即使在死亡中，麦金利继续教我。
Even in my sister's death Renee continues to teach me.

我不想让他独处，即使在死亡中。
They simply don't want Jesus to be alone, even in His death.

但即使在死亡中，他们仍然会感到惊讶。
But, when death comes we are still surprised by it.

我们不应该忘记这句话，即使在死亡的悲剧面前也不应该忘记。
This should not be forgotten, even in the face of the tragedy of death.….

我们发现，即使在死亡谷这样以高温著称的地方，浮冰也能形成一股强大的力量。
So we have seen that even in Death Valley, famous for its heat, floating ice is a powerful force in rock motion.

即使在死亡之后，这名青少年仍然自愿参加一场与纳粹分子的英勇斗争-成为一名使者和一名警卫。
Even after the scrape with death, the teen volunteered for a heroic Polish struggle against the Nazis- becoming a messenger and a guard.

他们把生活在死亡,即使面对这…暴行….
They were putting life over death, even in the face of this… atrocity….

然而，当她宣告耶稣是基督时，她的恐惧消散了，即使是在死亡面前，她也可以勇敢不惧怕。
Then, as she proclaims Jesus as the Christ, her fear falls away and she becomes bold even in the face of death.

由于这些动物即使在伴侣死亡时也是一夫一妻制，因此决定给予阻断催产素抑制的药物。
Since these animals are monogamous even when the partner dies, it was decided to administer drugs that block oxytocin inhibition.

即使在受刑者死亡前中止刑罚，还是会造成永久性的面部肌肉与结构的损伤。
Even if the torturer stopped before death, permanent damage to the facial muscles and structure would occur.

当黑人不再,他的骨头扔到一边,和条件的差异还发现即使在平等的死亡。
When the Negro is no more, his bones are thrown aside, and the difference in conditions is found again even in the equality of death.

当黑人不再,他的骨头扔到一边,和条件的差异还发现即使在平等的死亡。
When a black man lives this life no longer, his bones are cast to one side: differing conditions appear even in the equality of death.

当黑人不再,他的骨头扔到一边,和条件的差异还发现即使在平等的死亡。
When the Negro dies, his bones are cast aside, and the distinction of condition prevails even in the equality of death…".

即使在罗马尼亚，死亡人数也非常有限。
Even in Romania deaths were limited.

即使是在死亡来临时，这些不平等依然存在。
Even in death these inequalities are present.

即使在身体死亡后，人仍然停留在他获得的超越身体的现实中。
And even after the body dies, the person remains in the reality he has acquired above it.