What is the translation of " 却是完全 " in English?

• is completely
• are quite
• is totally
• are entirely
• was absolutely

Examples of using 却是完全 in Chinese and their translations into English

然而，现金流量却是完全不同的情况。
However, their cash flow is completely different.

但是却是完全不同的产品。
However, they are quite different products.

虽然都能完成自己的工作，但过程却是完全不同的。
We are still capable of help you, but the process is completely different.

不过，这些雪球却是完全天然的。
But the giant snowballs are entirely natural.

但量化我们喜欢他们的原因却是完全不同的事情。
But my reasons for liking it are quite different.

然而耶稣却是完全无辜的。
Jesus was absolutely innocent.

然而耶稣却是完全无辜的。
Jesus was totally innocent.

然而耶稣却是完全无辜的。
And Jesus was completely innocent.

历史表明，社会现实却是完全不同的。
History shows that social reality is quite different.

虽然他们不总是对立的，但是目标却是完全不同的。
So although they aren't total opposites, the goals are completely different.

然而，中国却是一头完全不同的野兽。
Ultimately though, China is a completely different beast.

然而，中国却是一头完全不同的野兽。
China, however, is a different beast altogether.

而这首歌，却是完全不一样的感受。
But with this song it's a whole different feel.

结果，第二本书却是完全不同的另一本书。
The second half is a completely different book.

有时候却是完全没有必要的。
Sometimes it's totally unneeded.

但量化我们喜欢他们的原因却是完全不同的事情。
Quantifying why we like them is an entirely different exercise.

与妖兽对应的，异兽，却是完全不同的物种！!
Same exact insect but totally different creature!

资深Web开发人员通常会提供一些善意的建议，但是对于初学者而言，却是完全不切实际的。
Seasoned web developers usually offer well-intentioned advice to beginners that is completely impractical to implement.

在某些事情上我们大家的看法是一致的，但是从根本上来说，现实却是完全主观的。
We can all agree on certain things, but ultimately, reality is completely and utterly subjective.

虽然掌控物质行为的基本定律在化学与物理学中都适用，但这两门学科却是完全不同的。
Although the fundamental laws that control the behaviour of matter apply to both chemistry and physics, the disciplines are quite different.

但另一个选择，即坐视企业和消费者无法获得融资，却是完全无法接受的。
Yet the alternative of leaving businesses and consumers without access to financing is totally unacceptable.

以上的事实基本正确，但“大学文凭含金量低”的结论却是完全错误的。
The facts cited are generally correct, but the conclusion about the low value of going to college is completely wrong.

我很小的时候也上过一些希伯来语周末班，但我对那些学校的记忆却是完全模糊的。
I also went to some kind of weekend Hebrew school when I was very little, but my memories of that are entirely fuzzy.

但是，作为一个人的生活质量，却是完全不同的。
But what constitutes quality of life for one person, is totally different for another.

他们的logo或许看上去非常类似，但是他们所提供给用户的却是完全不同的，这就是消费者们所认可的东西。
Their logos may look similar, but what they offer is totally different and effective, and that's what finally counts for the consumer.

但事实是，真正能让我们快乐幸福的东西却是完全免费的，比如爱、欢笑和工作的激情。
But truth is that the things that really satisfy us are absolutely free: love, joy and laughter.

创建ER图表和数据字典确实有点费时但对其他开发人员要了解整个设计却是完全必要的。
Create ER diagrams and data dictionary is indeed a time-consuming, but for other developers to understand the overall design is absolutely necessary.

加密货币的创建旨在为用户提供匿名性，但像BTC这样的区块链却是完全透明的。
Privacy coins were created to provide anonymity to users, but blockchains like BTC are completely transparent.

尽管他们掌握着黑暗魔法和可怖的武器，但他们的帝国却是完全依赖奴隶的劳作而存在的。
They possessed dark magics and horrific weapons, but their empire was completely reliant on slave labor.