But he's hardly the only player taking part in the festivities.
加拿大皇家海军船只也将参加庆祝活动.
A Royal Canadian Navy vessel will also participate in the festivities.
各代表团说,它们期待着参加庆祝活动。
Delegations indicated that they were looking forward to participating in the commemorative activities.
我鼓励每个人都参加庆祝活动。
I encourage everyone to participate in the festivities.
加拿大皇家海军船只也将参加庆祝活动.
The Royal Canadian Navy andCanadian Coast Guard will also be participating in the festivities.
其全城狂欢的气氛和为期一周的庆祝活动使得清迈成为参加庆祝活动的最佳场所。
With its citywide carnival atmosphere and week-long festivities,Chiang Mai is the best place to join in the celebration.
穆斯林有义务与穷人分享食物与金钱,以便他们可以参加庆祝活动。
Muslims are obliged to share food and money with the poor so thatthey can take part in the celebrations.
目前,联合国也参与国际合作社日的庆祝,并要求其成员国政府每年都参加庆祝活动。
The International Day is now run in partnership with the UN andthe UN asks all member governments to participate in the celebrations each year.
欧盟反对大使馆的举动,但这四个欧洲国家违反了欧盟政策参加庆祝活动。
The European Union objected to the embassy move,but the four European countries broke with EU policy to attend the celebration.
欧盟反对大使馆的举动,但这四个欧洲国家违反了欧盟政策参加庆祝活动。
The European Union objected to the embassy move from Tel Aviv,but the four ignored EU policy to attend the celebration.
没有总统参加庆祝活动,几十年来第一次几乎没有名人和喜剧演员。
There was no president in attendance for the gala event, virtually no celebrities and no comedian for the first time in decades.
莫斯科和全俄罗斯大主教阿列克谢二世前来参加庆祝活动,这在中亚东正教历史上是第一次;.
Alexei II, the first Patriarch of Moscow and All Russia ever to visit in thehistory of the Orthodox Church in Central Asia, attended the commemoration of that occasion;
Asian Heritage Month provides an opportunity for Canadians to participate in festivities across the country that celebrate the achievements and contributions of Canadians of Asian heritage.
他希望所有代表团都能参加庆祝活动,为巴勒斯坦人民在极度艰苦的环境中表现出的创造力喝彩。
He hoped that all delegations would join in celebrating the continued creativity of the Palestinian people in the face of great hardship.
The carnival draws many of the city's 517,000 residents to partake in the festivities, while attracting thousands of other participants and observers.
每个人都会参加庆祝活动并且都有消费的兴致,没有一个公司拥有或主导这些节日。
Everyone participates in the festivities and spending mood, and no one company owns or dominates these days.
蓬塔戈尔达有最大的庆祝活动,许多人聚集在这里参加庆祝活动。
Punta Gorda has the biggest celebration, with many gathering here to take part in the festivities.
许多华侨华人不远万里,回中国参加庆祝活动。
Many overseas Chinesetraveled long distances to come back to China to take part in the celebration activities.
儿童和青少年参与创造性职业或舞台表演艺术小组,成人和儿童参加庆祝活动、游览和参观博物馆,等等。
Children and teenagers participated in creative occupations, or in theatrical groups,adults and children participated in festivals, excursions, visits to museums, etc.
世卫组织在世界各地的办事处正在组织活动来纪念这一天,谭德塞博士将在斯里兰卡参加庆祝活动。
WHO offices worldwide are organizing events to mark the day,with Dr Tedros joining celebrations in Sri Lanka.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt