What is the translation of " 及国家 " in English?

• and national
• and country
• and state
• and countries
• and states
• and the nation

Examples of using 及国家 in Chinese and their translations into English

积极对联合国评价小组和区域及国家评价小组作出贡献.
Actively contributing to UNEG and to regional and country evaluation groups.

好几项国际公约及国家惯例对此作了规定。
Several international conventions and State practice provide for this.

有多少位记者打开了您的电子邮件（按刊物及国家排序）.
How many journalists opened your email, ranked by publication and country.

规定了家庭、社区及国家对儿童的义务；.
Stating the obligations of family, community and State to the child;

全球贸易的90%经由港口城市及国家运转。
Ninety per cent of world trade goes through port cities and countries.

为了改善政治合法性及国家生存能力.
To improve political legitimacy and state viability:.

强社会与弱国家:第三世界的国家社会关系及国家能力.
Strong societies and weak states: State-society relations and state capabilities in.

宣传和方案发展及国家间方案预算.
Advocacy and programme development and intercountry programme budget.

随着时代及国家政策的变化。
In terms of state and national policy change.

国内及国家间的不平等继续扩大。
Inequality within and across countries also continues to worsen.

获取信息及国家和/或国际融资的机会增加.
Increased access to information and to national and/or international financing opportunities.

各区域办事处确定区域、次区域及国家优先事项和趋势，并促进全球和区域措施的制定和交付。
Regional offices identify regional, subregional and national priorities and trends and contribute to the development and delivery of global and regional interventions.

联发援框架与个别机构国家方案及国家战略之间的联系薄弱是延误的一个原因。
The weak link between UNDAF and individual agency country programmes and country strategies was one reason for delays.

(c)增强当地专家及国家和区域机构的能力，并编撰综合水系统管理的原则和指南手册。
(c) Strengthening the capacity of local experts and national and regional institutions, and preparing manuals of principles and guidelines for integrated water system management.

产出c:加强政治承诺、问责及国家的立法、规划和预算能力，扩大艾滋病毒和艾滋病预防和治疗干预措施.
Output c: Strengthened political commitment, accountability and national capacity to legislate, plan and budget to scale up HIV and AIDS prevention and treatment interventions.

该出版物已分发给家长协会、教师培训中心及国家和私立学校，用于正在开展的培训。
This publication was distributed to parents' associations, teacher training centres and state and private schools in the context of ongoing training.

基金和方案的办公地点类型有哥本哈根和纽约总部及国家办事处，难民署有日内瓦总部和外地办事处。
For funds and programmes, office types are headquarters in Copenhagen and New York and country offices, and for UNHCR, they are headquarters in Geneva and field offices.

毫不奇怪，他们的极端脆弱性，已经导致各国在国际、区域及国家层面增加对他们的法律保护。
It is not surprising that their extreme vulnerability has led States to increase their legal protection at the international, regional and national levels.

强社会与弱国家:第三世界的国家社会关系及国家能力.
Strong societes and weak states: state-society relations and state capabilities in the third world.

但美国矿业界和部分共和党成员反对这一禁令，认为它阻碍了亚利桑那州的经济发展及国家的能源独立脚步。
However, the mining industry and some Republicans say the moratorium will be harmful to Arizona's economy and the nation's energy independence.

有必要与开发署各区域局及国家办事处协作，确保与国家方案的一致性及国家税务机关的充分参与。
Collaboration with the UNDP regional bureaux and country offices will be essential to ensure consistency with country programmes and to adequately engage with national tax authorities.

国家社会保险机构的主要任务是管理社会保险专项预算及国家社会服务。
The main task of the State Social Insurance Agency is to administer the social insurance special budget and state social services.

阿莎丽娜说，假新闻的现象会扰乱政治稳定和威胁公共秩序及国家安全。
Azalina(photo) said the"fake news" phenomena would disrupt political stability and threaten public order and national security.

环境署由6个司、1个执行办公室、6个区域办事处、7个联络及国家办事处和5个科学咨询小组组成。
UNEP comprises six divisions, an executive office, six regional offices, seven liaison and country offices and five scientific advisory groups.

但美国矿业界和部分共和党成员反对这一禁令，认为它阻碍了亚利桑那州的经济发展及国家的能源独立脚步。
However, the mining industry and some Republican members of Congress said that the ban is detrimental to Arizona's economy and the nation's energy independence.

联合国统计司正在与感兴趣的国际组织及国家合作，拟订《国贸分类第4修订版》草稿。
The United Nations Statistics Division in cooperation with the interested international organizations and countries is preparing a draft SITC, Rev.4.

阿联酋能够满足紧迫的发展需求或向伙伴国的发展项目及国家或民间社会投资提供财政支助。
Her country could meet immediate development needs or provide financial support for development projects and state or civil society investment in partner countries.

还将加强与国际农业研究磋商小组系统和学术及国家研究机构的伙伴关系。
Partnerships will also be reinforced with the Consultative Group on International Agricultural Research(CGIAR) system and academic and national research institutions.

该法令得到了一些阿拉伯和国际组织及国家的称赞，特别是劳工输出国。
This decree has earned the praise of several Arab and international organizations and States, particularly the labour exporting countries.

年的修订还包括至2100年的人口预测，反映了全球、地区及国家层面的系列数据结果。
The 2019 revision also includes population projections to the year 2100 that reflect a range of plausible outcomes at the global, regional and country levels.