What is the translation of " 双边关系发展 " in English?

• the development of bilateral relations
• bilateral relations have developed

Examples of using 双边关系发展 in Chinese and their translations into English

双边关系发展面临重要机遇。
The development of bilateral relations faces important opportunities.

但这个问题并没有影响双边关系发展。
However, this situation does not prohibit the development of bilateral relations.

卡拉曼利斯说，希中双边关系发展良好。
Buianov said bilateral ties are developing well.

根深则本固，双边关系发展需要扎根地方、依靠地方、惠及地方。
The deep roots are solid, and the development of bilateral relations needs to take root, rely on local areas, and benefit localities.”.

年来，两国富有成效的合作不断推动双边关系发展，也增进了双方互信。
For the past 55 years, the fruitful cooperation between the two countries has continuously promoted the development of bilateral relations and enhanced mutual trust.

上世纪80年代以来，两国高层互访增多，双边关系发展较快。
Since the 1980s, high-level visits between the two countries have increased, and bilateral relations have developed rapidly.

世纪80年代以来，两国高层互访增多，双边关系发展较快。
Since the 1980s, high-level visits between the two countries have increased, and bilateral relations have developed rapidly.

阿鲁瓦利亚表示，去年两国总理实现互访，极大促进了双边关系发展。
Ahluwalia said that the two Premiers exchanged visits last year, which has greatly promoted the development of bilateral relations.

这种发自内心的合作意愿，为双边关系发展提供了不竭动力。
This valuable trust and support has provided inexhaustible impetus for the development of bilateral relations.

她表示相信越南代表团的访问将有助于推动双边关系发展，使其更加务实、有效发展。
He said the visit will help develop bilateral relations in a more practical and effective manner.

要发挥务实合作的引擎作用,为双边关系发展注入动力。
The role of an engine of pragmatic cooperation must be brought into play to inject momentum into the development of bilateral relations.

近年来，两国元首多次会晤，为双边关系发展把舵定向。
In recent years, the two heads of state have met many times, steering the direction of the development of bilateral relations.

据巴基斯坦军方媒体介绍，会议讨论了共同关心的问题，包括双边关系发展以及该地区的安全局势。
As per the military's media wing, matters of mutual interest including growing bilateral ties and security situation in the region were discussed during the meeting.

年代两国高层互访增多，双边关系发展较快。
Since the 1980s, high-level visits between the two countries have increased, and bilateral relations have developed rapidly.

据报道，访问期间将讨论与俄罗斯和阿塞拜疆双边关系发展有关的问题。
Reportedly, issues related to development of bilateral relations between Russia and Azerbaijan will be discussed during the visit.

中国和阿联酋自1984年建交以来，双边关系发展迅速。
Since China and the UAE established diplomatic ties in 1984, the bilateral relationship has developed rapidly.

尼尚·德·梅尔博士还指出，中国投资14亿美元建设的科伦坡港口城市项目就是中斯双边关系发展的一个例证.
Dr Nishan de Mel also points to the US$1.4 billion China-financed Port City project in capital Colombo as an example of an evolving bilateral relationship.

双方一致认为，2014年9月习近平主席访问印度是双边关系发展的重要里程碑。
The two sides shared the view that President Xi's visit to India in September 2014 was a significant milestone in the development of bilateral relations.

今年以来，两国元首成功实现互访，为双边关系发展注入新动力。
This year, the two heads of state have exchanged visits and injected new impetus into the development of bilateral relations.

奥雷斯库表示，罗中互为重要伙伴，双边关系发展始终保持良好势头。
Aurescu said Romania and China have been important partners and the development of bilateral relationship between the two countries have always maintained a good momentum.

双边关系发展良好。
Bilateral relations are going well.

此后双边关系发展总体顺利。
Since then, bilateral ties have generally developed smoothly.

C双边关系发展面临重要机遇。
The development of bilateral relations faces important opportunities.

是我们双边关系发展的坚实基础。
Since this is a solid foundation for the development of our bilateral relations.

军事技术合作也是双边关系发展的支柱。
Military-technical cooperation is the backbone of their bilateral relations.

但这个问题并没有影响双边关系发展。
However, this issue does not affect bilateral relations.

但这个问题并没有影响双边关系发展。
However, the problem has no impacts on the bilateral relations.

Abe说，条约重申了指导双边关系发展的重要原则。
Abe said the treaty reaffirmed important principles guiding the development of bilateral relations.

关注评论？您如何评估旅游领域双边关系发展的前景？?
How do you assess the prospects for the development of bilateral relations in the tourism sphere?