Examples of using 反对另 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果一个人反对另一个人，.
If one man sin against another.题，这是一个阶级反对另一个阶级。
So it's one enemy class against another.孩子就会学会利用父母的一方去反对另一方。
Children will then learn to play one parent against the other.万物都是双重的，一重反对另一重。
All things are double, one against another.一方反对另一方。
One of which opposes the other.无非是一部分人反对另一部分人。
One part of the self opposes another part.一方反对另一方。
The one opposes the other.利用一个将军反对另一个，对革命利益来说是必须的。
The utilization of one general against another in the interest of the revolution, is necessary.我们现在和这一派反对另一派，而将来也要反对资本家的这一派。
We are currently allied with one faction against the other, but in 一派革命党人反对另一派，法国竟成了一个党争的大战场，被他们情欲的狂焰所支配。
One party of revolutionists was against another party, and France became a vast field for contending masses, swayed by the fury of their passions.支持一派反对另一派，不是解决索马里问题的好办法。
Supporting one faction against another is not a worthy solution to the Somali problem.我们可以加以巧妙操纵，挑唆一方反对另一方，让他们彼此打得越猛烈越好。
We can maneuver, pit one side against the other to set them fighting with each 如今受到操控的外国影响力反对澳洲某一政党，那么下次也可以轻而易举反对另一个政党。
Foreign influence that is mobilised 这将是历史上首次一个现任参议员作证反对另一名参议员进入总统内阁。
The first time actually ever inhistory that a sitting senator has testified against another sitting senator for a cabinet post.他的问题从来不是资本主义制度本身，而是资本主义制度青睐一个种族而反对另一个。
His problem was not capitalism per se,but a capitalism that favoured one race against the other.假设,例如,我们是从事战争,与一个外国国家,反对另一个。
Imagine that we're in the middle of a war, as an ally of one nation against another.他们告诉我的就是要坚持我的职业道德，决不作证去反对另一个医生。
All they ever told me was to uphold the ethics of my profession andnever give testimony against another physician.".假设,例如,我们是从事战争,与一个外国国家,反对另一个。
Suppose that we were at war in conjunction with one foreign nation against another.迄今的一切革命，都是为了保护一种所有制而反对另一种所有制的革命。
All revolutions hitherto havebeen revolutions to protect one kind of property against another kind of property.我们是从事战争,与一个外国国家,反对另一个。
We were engaged in a war, in conjunction with one foreign nation, against another.假设,例如,我们是从事战争,与一个外国国家,反对另一个。
Suppose, for instance, we were engaged in a war,in conjunction with one foreign nation, against another.但是,事实上大多数反措施并不针对个人,而是一国反对另一国所采取的措施。
The fact remains, however, that most countermeasures are not directed at individuals,but are measures taken by one State against another State.避免以武力相威胁或使用武力，不允许本国领土被用来进行反对另一国的活动.
Refraining from the threat or use of force and not to allow one's territory to be used against another.这将是历史上首次一个现任参议员作证反对另一名参议员进入总统内阁。
That was the first time that aCURRENT SENATOR has ever testified against another sitting Senator for a cabinet position.在因斯布鲁克于1964年和1976年再次举办冬季奥运会之后，其居民在1993年和1997年再次投票反对另一次投标.
After Innsbruck hosted the Winter Games in 1964 and 1976,its residents voted against another bid three times.BaghaeiHamaneh先生(伊朗伊斯兰共和国)说，不幸的是，恐怖主义已经成为某些国家反对另一个国家的政治手段。
Mr. Baghaei Hamaneh(Islamic Republic of Iran) said that, unfortunately,terrorism had long been manipulated by some as political leverage against others.其他时候，两极分化导致选民支持一个主流党派，因为这是反对另一党派的最好途径。
Other times, polarization leads voters 与工作组的意见相反，根据国际法，无论何人，只要拿起武器反对另一个国家，按照定义就是应当予以拘留的"敌方战斗人员"。
Contrary to the Working Group' s assertion,anyone who takes up arms against another State is by definition an" enemy combatant" subject to detention under international humanitarian law.沙特没有把注意力集中在伊朗，而是欺骗特朗普，让他在当地的意识形态竞赛中站在一边，反对另一个美国朋友。
Instead of focusing on Iran, the Saudis had duped Trump intotaking sides in a local ideological contest, against another American friend to boot.在因斯布鲁克于1964年和1976年再次举办冬季奥运会之后，其居民在1993年和1997年再次投票反对另一次投标.
After Innsbruck hosted the Winter Games in 1964 and again in 1976,its residents have voted against another bid two times before, in 1993 and again in 1997.
