What is the translation of " 发展不平衡 " in English?

• unbalanced development
• the uneven development
• development imbalances
• as imbalanced development

Examples of using 发展不平衡 in Chinese and their translations into English

区域差异大、发展不平衡是中国的基本国情。
Great regional differences and unbalanced development are China's basic national conditions.

一发展不平衡，产品总体水平较低。
Unbalanced development, the overall level of products is low.

(二)缩小城乡发展不平衡的措施39.
Measures to reduce development imbalances between urban and rural areas 45.

产业整体发展不平衡.
Unbalanced development across the industry.

(一)缩小东西部地区发展不平衡的措施38.
Measures to reduce development imbalances between the eastern and western regions 44.

发展不平衡，产品总体水平较低。
Unbalanced development and low overall product level.

发展不平衡，整体产品水平低。
Unbalanced development and low overall product quality.

区域市场发展不平衡.
Unbalanced development of regional market.

发展不平衡，整体产品水平低。
Unbalanced development, the overall level of products is low.

人类发展不平衡.
Human development lopsided.

但工业发展不平衡。
Industrial growth was not balanced, however.

其三，各地区发展不平衡，产品质量参差不齐。
Third, regional development is uneven and product quality is uneven..

发展不平衡,产品整体水平很低。
The development is uneven and the overall product level is low.

产品发展不平衡。
Product development is unbalanced.

协调发展注重的是解决发展不平衡问题。
Coordinated development aims to address the issue of imbalanced development.

在全球化中，国家面临发展不平衡的问题。
In globalization, countries are facing the problem of uneven development.

这在一定程度上导致了区域发展不平衡。
In the process this leads to regional imbalances in development.

国内服务业发展迅速，但企业结构发展不平衡。
The domestic service industry has developed rapidly, but the corporate structure has developed unevenly.

制定太高也会导致行业发展不平衡。
Set too high can result in unbalanced development of the industry.

其中包括环境保护，发展不平衡和扶贫等问题，仅举几例。
These include issues of environmental protection, unbalanced development and poverty alleviation, to name just a few.

笔者认为，江苏省各地区发展不平衡或许可以发挥这一作用。
In my opinion, the uneven development of various regions in Jiangsu Province may be qualified for this role.

然而，政治裂痕、获得土地和发展不平衡仍是引人关切的问题。
However, political cleavages, access to land and unbalanced development remained issues of extreme concern.

由于资本主义发展不平衡的规律，西方帝国主义集团，也已四分五裂。
Owing to the law of the uneven development of capitalism, the Western imperialist bloc, too, is disintegrating.

作为世界上最大的发展中国家，中国面临诸如生活水平低、发展不平衡以及环境压力增大等许多困难。
As the largest developing country in the world, China faced many difficulties, such as low standards of living, unbalanced development and mounting environmental pressures.

二十国集团领导人峰会推动筹集的大量资金应优先用于解决发展不平衡问题，增加对发展中国家的援助规模。
The capital raised at the recent G-20 Summit should be used first and foremost to resolve development imbalances and to scale up assistance to developing countries.

中国的城乡发展不平衡已经成为制约经济均衡发展的重要因素。
The uneven development of urban and rural areas has become an important factor restricting the balanced development of the economy.

与此同时，发展不平衡、规则不健全和秩序不公平等问题在互联网领域变得更加明显。
At the same time, however, problems such as imbalanced development, inadequate roles and orders have become more evident in the field of the Internet.

大部分非洲冲突的基本原因是资源缺乏、发展不平衡和极度贫困。
The causes of most African conflicts were to be found in resource shortages, unbalanced development and widespread poverty.

由于经济发展不平衡及其他历史原因，中国长期存在着大量文盲。
Owing to the uneven development of the economy and other historical reasons, China has long had a large number of illiterates.

习近平指出，当前，互联网领域发展不平衡、规则不健全、秩序不合理等问题日益凸显。
Xi Jinping stated that at present, such problems as imbalanced development, inadequate regulations and inequitable order of the Internet are becoming increasingly prominent.