Developing and supporting an occupational health and safety culture in the organization;
应用发展和支持.
Application development and support.
也是同祖国内地的发展和支持分不开的。
It is also inseparable from the development and support of the mainland.
成本的节省可用于其他发展和支持。
The cost saved can be spent on other development and support.
发展和支持家庭的方案也被列为优先项目。
Programmes for the development and support of the family also received priority.
发展和支持保护人权研究机构是国家的优先方向。
The development of and support for human rights institutions is a priority for the State.
发展和支持该领域的中小型公司;.
The development and support of small and medium-size companies in this area;
主题12:发展和支持中小型公司.
Theme 12: The development of and support for small and medium-size companies.
发展和支持巴勒斯坦经济及其复兴40148.
Development of and support for the Palestinian economy and its rehabilitation.
同时也必须促进农村发展和支持边缘部门的市区青年以助减少贫穷和饥饿方面的城乡差距。
It is also important to promote rural development and support urban youth in marginal sectors to help reduce urban-rural disparities in poverty and hunger.
随着农业发展和支持小农户重新列入国际日程,可以预计将有更大量的发展投资流向农业部门。
As agricultural development and support to small farmers are back on the international agenda, greater investments for development can be expected to flow into the agriculture sector.
发展和支持在森林和地貌景观货物和服务真正价值基础上的自然资源管理决策。
Develop and support natural resource management decision-making based on the true value of forest and landscape goods and services.
它建议,政府发展和支持社区服务部门,帮助遭到虐待、忽视和贩卖的儿童受害者。
It recommended that the Government develop and support community services for children victims of abuse, neglect and trafficking.
为学生的发展提供支持打开的会话都计划以鼓励学生发展和支持他们通过自己的学习计划。
Open sessions for student developmentsupport are planned to encourage student development and support them through their learning programme.
各国政府和国际利益有关者可以在确定、发展和支持小额金融机构方面起重要作用,并且报告为此提出了建议。
Governments andinternational stakeholders could play an important role in identifying, developing and supporting microfinance institutions, and the report offered recommendations to that end.
In developing and supporting your position, you should consider the possible consequences of implementing the policy and explain how these consequences shape your position.
发展和支持广泛传播和利用减灾信息和经验的机构能力。
Develop and support institutional capabilities for wide disseminationand use of disaster reduction information and experience.
政府支持农村妇女集会(1996年首次召开),它向农村妇女提供联络机会、技能发展和支持。
The Government supports the Rural Women' s Gathering(first held in 1996) which provides networking opportunities,skill development and support to rural women.
这种蔬菜有可能改善营养,促进粮食安全,促进农村发展和支持可持续土地管护。
This vegetable has potential to improve nutrition, boost food security,and foster rural development and support sustainable land care.
投资合作,以建立多元化技术人才的渠道,来增进我们识别、发展和支持来自不同背景的人才。
Invest in partnerships to build a diverse pipeline oftechnology talent to increase our ability to recognize, develop and support talent from all backgrounds.
发展和支持地方金融机构和市场,包括合营金融设施、周转金、贷款担保和小额信贷设施等;.
(vii) Developing and supporting local financial institutions and markets, including pooled financial facilities, revolving funds, loan guarantees and microcredit facilities;
苏西拉·达尔马国际协会的目标是减贫、鼓励可持续发展和支持人类实现其潜力。
The goals of SDI are to relieve poverty,encourage sustainable development and support human beings to realize their potential.
在发展和支持你自己观点的过程中,你应该提及两种观点.
In developing and supporting your position, you should address both of the views presented.
这种蔬菜有可能改善营养,促进粮食安全,促进农村发展和支持可持续土地管护。
The fruit has potential to improve nutrition, boost food security,foster rural development and support sustainable land care.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt