It protects the skin, promotes its development and improves its appearance.
非洲经济的缓慢增长是实现可持续发展和改善大多数非洲人民生活条件的主要障碍之一。
The slow growth of African economies isone of the main obstacles to achieving sustainable development and improving the living conditions of the majority of the African people.
第三项方案侧重于农村的整体发展和改善农村人口的生活等问题。
A third programme focused on integrated rural development and improving the livelihoods of rural people.
Kongreya Star views self-defense as a fundamental principle of defending, developing and improving the values of this ethical and democratic society.
要把宝贵的财政资金更多用于经济发展和改善民生。
Precious fiscal fundsshould be used more in economic development and improving people"s lives.
还强调指出生态旅游在促进农村发展和改善可持续农村人口的生活条件方面所发挥的作用,.
Stressing further the role of ecotourism in promoting rural development and better living conditions of sustainable rural populations.
关于将环境考虑因素纳入社会经济发展和改善环境业绩的培训班(80名参加者).
Training workshops on the integration of environmental considerations into social and economic development and improvement of environmental performance(80 participants).
Stressing further the role of sustainable tourism, including ecotourism,in promoting rural development and better living conditions for sustainable rural populations.
KongreyaStar将自卫视为捍卫,发展和改善这个道德和民主社会价值观的基本原则。
Self-defence[is] a fundamental principle of defending, developing and improving the values of this ethical and democratic society.
提供充分的社会服务是人的发展和改善生活质量的必要条件,而这反过来又与经济增长密切相关。
Adequate provision of socialservices is an essential requirement for human development and improvement in the quality of life,and these in turn are closely linked with economic growth.
约旦一直在积极参与建立一个与邻国的互助网络,该网络旨在促进工业发展和改善外国直接投资的条件。
Jordan had been actively involved in the creation of a mutual support network withneighbouring countries aimed at promoting industrial development and improving conditions for direct foreign investment.
正如它经历过去很多不同的时期,他将会继续发展和改善未来。
Just as it has gone through many different stages in the past,it will continue to evolve and improve in the future.
正如它经历过去很多不同的时期,他将会继续发展和改善未来。
Just as it has gone through many different stages,it will continue to evolve and improve in the future.
本联合会的活动完全投入促进可持续发展和改善环境质量两方面。
The Federation's activities in their entirety are devoted to promoting sustainable development and improving environmental quality.
花旗集团基金会(CitiFoundation)致力于在全球推动经济发展和改善低收入人群的生活。
The Citi Foundation's mission is to promote economic progress and improve the lives of people in low-income communities around the world.
希望这些想法能帮助您指出深化,发展和改善摄影的方向。
Hopefully, these ideas have helped point you in the direction of deepening, developing and improving your photography.
Gabr女士赞扬乌干达把预算拨款用于教育,说她也认为教育对于非洲大陆妇女的发展和改善是必不可少的。
Ms. Gabr, commended Uganda on its budgetary allocations for education and said that,she too believed education was essential to the development and improvement of women of the African continent.
花旗集团基金会(CitiFoundation)致力于在全球推动经济发展和改善低收入人群的生活。
Citi FoundationThe Citi Foundation works to promote economic progress and improve the lives of people in low-income communities around the world.
新加坡注意到该国加强的立法框架,注意到在发展和改善人民福利方面仍然面临挑战。
Singapore noted the country's strengthened legislative framework and that challenges remained in development and improving people' s well-being.
他们意识到,这样一个目标要求为各国人民提供必要的条件来发展和改善他们的生活水平。
They realized that such a goal required that all peoplesshould be provided with the necessary conditions for developing and improving their living standards.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt