What is the translation of " 发现和调查 " in English?

• detection and investigation
• detecting and investigating

Examples of using 发现和调查 in Chinese and their translations into English

为了预防、发现和调查犯罪以及分析和管理商业风险；.
Preventing, detecting and investigating crime and analyzing and managing commercial risks;

警方发现和调查恐怖分子和恐怖活动，是匈牙利国家警察总部反恐怖主义股的职责。
The police detection and investigation of terrorists and terrorist activities is the responsibility of the Anti-terrorist Unit of the Hungarian National Police HQ.

预防、发现和调查犯罪，答复执法机构的问询以及分析和应对商业风险；.
Preventing, detecting and investigating crime, responding to queries from enforcement agencies, and analyzing and managing commercial risks;.

在2015年前几个月，病例数进一步减少，最终得以发现和调查最后剩下的传播链。
During the early months of 2015, cases dwindled further, eventually allowing detection and investigation of the last remaining chains of transmission.

正在监督机构间及这些机构与司法和调查机构间开展协调，以促进防止、发现和调查腐败行为。
Coordination among oversight institutions is ongoing, as well as between these institutions and judicial and investigation agencies, to promote the prevention, detection and investigation of corruption.

防止、发现和调查犯罪行为，逮捕犯罪者并将其绳之以法；.
To prevent, detect and investigate crime, and arrest and bring to justice the perpetrators thereof;

然后将这些信息与执法数据库中的数据进行比较，以协助预防，发现和调查恐怖袭击和其他犯罪活动。
This information is then compared against the data in law enforcement databases to assist with preventing, detecting, and investigating terrorism and other crimes.

执法机构努力聘用和培训人员发现和调查这些类型的犯罪。
Law enforcement agencies struggle to hire and train personnel on detecting and investigating these types of crimes.

追踪资金是一项必要措施，以便发现和调查任何涉及恐怖主义、麻醉药品贩运和非法军火贩运的犯罪行为。
The tracing of funds is a required measure for detecting and investigating any crime involving terrorism, narcotics trafficking and illicit arms trafficking.

NetPotforWindows是一种专业的Wi-Fi网站调查工具，具有两种主要的Wi-Fi故障排除模式：发现和调查。
NetSpot for Windows is a super-useful Wi-Fi survey app that comes with two major Wi-Fi troubleshooting modes: Discover and Survey.

但并不希望内部审计师具备主要责任是发现和调查舞弊的人员的专门技能。
Internal auditors are not expected to have knowledge equivalent to that of a person whose primary responsibility is to detect and investigate fraud.

贸发会议对印度尼西亚商业竞争监督委员会进行了一次调查访问，作为2011年7月在印度尼西亚雅加达为商业竞争监督委员会培养发现和调查卡特尔行为的能力的一部分。
UNCTAD conducted a fact-finding mission to the Indonesian KPPU as part of developing the cartel detection and investigation capacities for the KPPU on July 2011 in Jakarta.

进一步加强发现和调查家庭暴力案件的机制，培训执法官员处理这类案件并为受害者提供法律和医疗援助(巴西)；.
Further strengthen mechanisms to detect and investigate cases of domestic violence, train law enforcement officials to deal with such cases and provide legal and medical support to victims(Brazil);

目前正在拟定关于发现和调查资助恐怖主义罪行的方法建议，并建议在这方面进行检察监督的策略和方法。
Methodological recommendations are being formulated on the detection and investigation of offences relating to the financing of terrorism, and also on the tactics and methods for procuratorial supervision in this field.

此外，总检察长办公室和内政部建立了一个联合委员会，起草警察和检察官合作发现和调查犯罪行为的准则。
In addition, the Office of the Attorney General and the Ministry of the Interior established a joint commission to draft guidelines for cooperation between police and prosecutors in the detection and investigation of crimes.

执法机关还自行发现和调查了洗钱案件。
The law enforcement agencies also detect and investigate cases of money-laundering on their own initiative.

采取更好的措施，确保发现和调查警员违法案件(阿塞拜疆)；.
Improve measures to ensure the timely detection and investigation of cases of police abuse(Azerbaijan);

行动的主要任务之一是发现和调查与贩运人口相关的犯罪行为。
One of the main objectives of the operation was to uncover and investigate crimes connected with trafficking in persons.

正如它强调的有趣的经验，酒店供应商正在发现和调查新的数据集。
As it emphasized on fun experience, hospitality providers are discovering and surveying new sets of data.

但并不希望内部审计师具备主要责任是发现和调查舞弊的人员的专门技能。
However, the internal auditor cannot be expected to possess the expertise of a person with specialized knowledge and skills in detecting and investigating frauds.

事实上，其他研究发现和调查报告也已经展示了全世界有许多人仍喜欢用现金。
In fact, other research findings and surveys have demonstrated that many around the world still prefer to use cash.

在答复中，西班牙政府提到采取的各种措施，以确保及时发现和调查警察滥权的案件。
In response, the Government of Spain referred to measures adopted to ensure the timely detection and investigation of cases of police abuse.

调查司正在建立一个"预防风险股"，这个股的新技能和新资源使它既能分析欺诈风险，又能承担发现和调查欺诈行为的工作。
The Investigations Division is developing a" proactive risk unit", with new skills and resources to both analyse fraud risks and take on fraud detection and investigation work.

乌克兰执法机关已经拟订并且正在实施如何发现和调查涉及将犯罪所得合法化（清洗）的罪行的建议。
The law enforcement agencies of Ukraine have developed and are putting into use methodological recommendations for the detection and investigation of crimes connected with the legalization(laundering) of proceeds of crime.

测试是一个探索、发现、调查和学习的过程。
Testing is a process of exploration, discovery, investigation, and learning.

国家应当做好准备以发现、调查和管理埃博拉病例；.
States should be prepared to detect, investigate, and manage Ebola cases;

OLAF的任务是发现，调查和制止欧盟资金中的欺诈行为。
OLAF's mission is to detect, investigate and stop fraud with EU funds.

OLAF的任务是发现，调查和制止欧盟资金中的欺诈行为。
The mission of the European Anti-Fraud Office is to detect, investigate and stop fraud with EU funds.

OLAF的任务是发现，调查和制止欧盟资金中的欺诈行为。
OLAF is the only EU body mandated to detect, investigate and stop fraud involving EU funds.