What is the translation of " 取得了良好的进展 " in English?

good progress had been achieved
despite good progress

Examples of using 取得了良好的进展 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
开发计划署取得了良好的进展
在发展领域,斯里兰卡近年来取得了良好的进展
On the development front, Sri Lanka had made good progress in recent years.
宝格丽在其门店取得了良好的进展,并继续获得市场份额。
Bvlgari made good progress in its stores and continued to gain market share.
公司在战略上取得了良好的进展
The company made good progress strategically.
已在若干领域取得了良好的进展
Good progress has been made in a number of areas.
报告表明,在过去的五年里,该行业取得了良好的进展,增加招聘和培训水平,减少人员浪费。
According to the report, the industry has made good progress in recent years with respect to increasing recruitment and training levels, and reducing officer wastage.
委员会又注意到,因此取得了良好的进展,特别是在如下领域:.
The Committee further noted that as a result, good progress had been achieved, notably in the following areas:.
联合国在许多领域取得了良好的进展,但在其他一些重要领域,要实现目标,则需要更多的时间。
The Organization has made good progress in many areas, but in other important fields it will take more time to achieve its goals.
因此,取得了良好的进展,特别是在如下领域:.
As a result, good progress had been achieved, notably in the following areas:.
尽管在许多政策领域取得了良好的进展,但减贫仍然是许多发展中国家的一个主要挑战。
Poverty reduction wasstill a major challenge for many developing countries, despite good progress in many policy areas.
联合王国注意到南非已经签署了大多数的国际人权文书,并在批准方面取得了良好的进展
The United Kingdom noted that South Africa has signedmost of the international human rights instruments and has made good progress in ratifying them.
总的来说,促进、通过和执行减贫战略在若干阵线取得了良好的进展
In general, the promotion, adoption and implementation of poverty-reduction strategies has made good progress on several fronts.
关于《千年发展目标》,很多发展中国家都取得了良好的进展
Concerning the Millennium Development Goals(MDGs), many developing countries have made good progress.
安理会成员欢迎东帝汶国际部队和东帝汶过渡当局取得了良好的进展以及12月17日举行的东京捐助者会议圆满地召开。
Members of the Council welcomed the excellent progress made by INTERFET and UNTAET and the success of the Tokyo donor conference held on 17 December.
鉴于已经取得了良好的进展,有许多理由对塞拉利昂的建设和平进程表示乐观。
There were many reasons to be optimistic about the peacebuilding process in Sierra Leone,given the good progress that had already been achieved.
经过了冗长蹒跚的起步之后,柬埔寨法院特别法庭取得了良好的进展并完成了对第一桩案件的审理。
After a rather slow start, the ECCC made good progress and completed the trial of its first case.
节育率取得了良好的进展,从1992年的41.5%上升到1997年的58.4%。
Good progress has been made in contraceptive use. From 1992 to 1997, the contraceptive prevalence rate rose from 41.5 per cent to 58.4 per cent, with a more.
虽然已取得了良好的进展,但2010年只有35个发展中经济体收集这一指标,也只有23个国家收集指标HH10。
While good progress has been made, in 2010 only 35 developing economies were collecting this indicator and only 23 were collecting indicator HH10.
我们取得了良好的进展,我们的战略性增长措施也得到了有效的贯彻,”汤普森说。
We are making good progress and are on track with our strategic growth initiatives,” Mr. Thompson said.
联合方案开发和拟订工作取得了良好的进展而且富于建设性。
Joint programme development and formulation has progressed well and in a constructive spirit.
尽管如此,阿基诺政府在吸引外国投资者方面取得了良好的进展,包括在二零一四年解除银行外资拥有权限制。
Nonetheless, the Aquino administration made good progress in terms of attracting foreign investors, including removing restrictions on foreign ownership of banks(lifted in 2014).
Diangana在西布朗(WestBrom)取得了良好的进展,这名中场球员继续在霍索恩斯(Hawthorns)继续发展是有意义的。
Diangana is progressing well at West Brom, and it would make sense for the midfielder to continue his development at The Hawthorns.
在助使埃厄特派团能够开放一道空中走廊方面也取得了良好的进展
Good progress has been made to enable UNMEE to open an air corridor also.
弗里森说,离开金融是困难的,但他的部门取得了良好的进展
Friesen said leaving finance is tough, but that his department made good progress was made.
去年,裁谈会在恢复这个问题的工作上取得了良好的进展
Last year the CD made good progress towards the resumption of work on this question.
主席报告说,至今为止,三个专家组在加强它们之间合作方面取得了良好的进展
The Chair reported that good progress had been made so far by the three groups in enhancing collaboration among themselves.
他指出,在《缔约国会议议事规则》那些尚未解决的问题上,取得了良好的进展
Good progress, he noted, had been made on outstanding issues relating to the Rules of Procedure for Meetings of States Parties.
欧盟委员会也表示,在删除虚假帐户和限制网站宣传虚假信息方面,他们已经取得了良好的进展
The Commission said they have made good progress removing fake accounts and limiting sites promoting disinformation.
过去三个月来,影响旅游业的几个关键问题取得了良好的进展
In the past three months, good progress has been made on several key issues that affect tourism.
虽然有种种挑战,但非盟委员会在执行泛非公路项目方面还是取得了良好的进展
The AUC had made good progress in the implementation of the Trans-Africa Highway projects, in spite of many challenges.
Results: 39, Time: 0.0215

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English