What is the translation of " 受到的破坏 " in English?

damage was

Examples of using 受到的破坏 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
全州受到的破坏很小,并且没有出现人员丧生[55]。
Overall damage is minor, and no deaths occurred.[65].
纽约有出现停电,但受到的破坏很小。
There were power outages in New York City,but little damage.
锡达礁受到的破坏最为严重,有半数房屋被摧毁,剩下的半数中也大部分受损。
Damage was heaviest in Cedar Key, where half of the houses were destroyed and most of the remaining were damaged..
生态系统受到的破坏往往对环境、经济和社会同时造成不利的影响。
Such ecosystem damage often results in a combination of negative environmental, economic and social impacts.
北部地区受到的破坏最严重,那里65%的房子被毁坏。
The destruction was more serious in the north, where 65 per cent of houses were completely destroyed.
他说,Enviva建造生产工厂和终端,以抵御这类风暴,并指出该公司的设施受到的破坏有限。
He said Enviva builds its production plants and terminals to withstand these types of storms andnoted the company's facilities sustained only limited damage.
教堂的重建工作始于1952年,以修复在第二次世界大战中受到的严重破坏
Reconstruction work on the church started in 1952 following severe damage during the World War II.
第一个错误涉及纳布卢斯市附近的约瑟夫墓和它受到的破坏
The first relates to Joseph's Tomb near the city of Nablus and the damage that was done to it.
龙卷风穿越哈德逊河后进入威斯特彻斯特县,这里受到的破坏最为严重。
After crossing the Hudson River, the tornado entered Westchester County,where the worst of the damage took place.
总的来说,考虑到加勒比地区其他地区受到的破坏,两人都经受住了风暴。
Overall, both withstood the storm considering the damage to other areas of the Caribbean.”.
它称工程的中断和在相同的情况下其他工程受到的破坏几乎造成Landoil集团的破产。
It asserted that the failure of the project and other projects disrupted in similar circumstances almost caused the Landoil Group to go into liquidation.
马提尼克受到的破坏最为严重,总计经济损失估计达到4亿欧元,还间接导致三人死亡,附近的瓜德罗普岛也遭受4亿欧元的破坏。
Damage was most severe in Martinique where totaldamage was estimated at €400 million and three indirect deaths, while nearby Guadaloupe suffered €400 million of damage..
罗利受到的破坏最为严重,克雷文县的新伯尔尼(NewBern)有大量树木受损,其中程度最轻的也有部分树枝断裂,还有多棵大树被连根拔起。
Much damage was reported in the Raleigh area, and many trees in New Bern suffered at least some limb breakage; several large trees were fully uprooted.
最重要的是,在平阳,非中国运营的企业所受到的破坏更大,这就限制了任何可能向中国政府传递的信息。
Most important, in Binh Duong, the damage was far worse for non-Chinese operations, limiting any potential signal it might have sent to Chinese authorities.
这次入侵使该地区库德民族的伊拉克公民遭受严重的生命财产损失,更不用说公共财产受到的破坏
This incursion has caused serious losses in terms of lives and property to Iraqi citizens among our Kurdish people in the area,to say nothing of the damage done to public property.
在一份与外交部分开提出的索赔要求中,国际经济关系部称,在科威特解放之后,该部需要修复其商务处办公室受到的有形破坏
In a separate claim from that submitted by the Ministry of Foreign Affairs, it alleges that, following the liberation of Kuwait,it was required to repair physical damage to the offices of its commercial section.
的确,他似乎更受到的破坏财产。
In fact they seemed more interested in destroying property.
与坦佩雷不同,赫尔辛基相对受到的破坏较少。
Unlike Tampere, Helsinki suffered relatively little damage in the war.
洛兹在大战期间受到的破坏非常轻微…….
The lighthouse was heavily damaged during the war….
这意味着韩国领土受到的破坏将更小。
That would mean less destruction in South Korean territory.
东帝汶在去年受到的破坏是无以复加的。
The devastation wreaked upon East Timor last year cannot be overemphasized.
与其他部门相比,海事部门所受到的破坏相对轻微。
Damage to the maritime sector was relatively minor as compared with other sectors.
欧盟将“损害控制”列为优先,控制经济受到的破坏并挽救联盟。
The EU priority is“damage control” by limiting the economic disruption and saving the Union.
然而,非洲受到的破坏尤其严重----在物质、社会、政治和道德方面。
However, Africa, in particular, has suffered especially severe damage-- materially, socially, politically and morally.
多国部队和东帝汶特派团访问了包考,这里受到的破坏相对较小。
The force and UNAMET have visited Baucau, where damage to the town was found to be relatively minor.
的黎波里地区公用事业受到的破坏.
Damage sustained by public utilities in the Tripoli region.
镇中心受到的破坏最为严重。
The centre of the town was the most severely damaged.
总体而言,除海滩侵蚀程度较重外,该州受到的破坏很小。
Overall, with the exception of the severe beach erosion, damage was minimal.
该组织注意到政府和其他大楼以及联合国难民援助分配中心所受到的破坏
The Organization noted the destruction of Government and other buildings as well as the United Nations aid distribution to refugee centres.
摩苏尔受到的破坏程度是伊拉克所有城市中最严重的,产生了多达八百万吨的残骸。
The level of destruction in Mosul is considered the worst in Iraq, with a staggering eight million tonnes of debris.
Results: 2801, Time: 0.0198

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English