Examples of using 受损或被毁 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
二十一艘船遭到严重破坏，320架飞机受损或被毁。
近300个机构受损或被毁。
所房屋受损或被毁。
Around 56,000 homes damaged or destroyed.新不伦瑞克有72座桥梁因风暴受损或被毁。
In New Brunswick, the storm damaged or destroyed 72 bridges.洪水导致成百上千的房屋受损或被毁。
声明还称，有超过50辆汽车在爆炸中受损或被毁。
Over 50 vehicles were either destroyed or damaged in the attack.整个新英格兰共有206个水坝受损或被毁，其中大部分位于马萨诸塞州的伍斯特以南地区。
Throughout New England, 206 dams were damaged or destroyed, mostly in the region south of Worcester, Massachusetts.应急管理官员表示，房屋受损或被毁的居民将于下周搬进酒店房间。
Emergency management officials said residents whose homes were damaged or destroyed will begin moving into hotel rooms next week.医疗设施也未能幸免,24个受损或被毁,有的多次遭到袭击。
Twenty-four medical facilities have been damaged or destroyed, some hit multiple times.应急管理官员表示，房屋受损或被毁的居民将于下周搬进酒店房间。
Emergency management officials said residents whose homes were damaged or destroyed will start moving into resort rooms in a few days.近东救济工程处向2012年11月敌对行动期间住房受损或被毁的难民提供了援助。
UNRWA provided assistance to refugees whose homes had been damaged or destroyed during the hostilities in November 2012.整个泰国有约4万7000套民宅受损或被毁，超过20万人受到影响，其中约有15万3000人流离失所。
Throughout Thailand, approximately 47,000 homes were damaged or destroyed, and over 200,000 people 至少140人丧生，近70万处房屋受损或被毁。
At least 140 people have died,and nearly 700,000 homes have been damaged or destroyed.镇上有超过250户民房受损或被毁，致使许多人无家可归。
More than 250 homes were damaged or destroyed in the town, leaving many people homeless.超过18000套民房受损或被毁，还有上千条道路受到破坏。
Over 18,000 homes were damaged or destroyed, and in excess of 1,000 roads sustained 受到影响的地区有许多民房受损或被毁，导致约150人无家可归。
Numerous homes in the affected regions were damaged or destroyed, leaving roughly 150 people homeless.整个新英格兰共有206个水坝受损或被毁，约7000人受伤。
Throughout New England, 206 dams were damaged or destroyed, and about 7,000 people 约有150户民居受损或被毁，许多矿山、公路和铁路受到影响。
About 150 homes were damaged or destroyed, while many mines and roads and railways 套独户住宅被毁，另有31套受损，许多共管公寓、联排别墅和商业建筑受损或被毁。
Forty-four single-family homes 世贸中心双子塔和其它一些建筑在当时受损或被毁。
The twin towers of the World Trade Center andseveral other buildings were damaged or destroyed,….名卡车司机死亡，2名受伤，4辆卡车的货物受损或被毁。
Two truck drivers 据人权观察（HumanRightsWatch）组织称，佩奇80%的房屋在科索沃战争中受损或被毁，其中包括穆拉的家。
According to Human Rights Watch,80% of the homes in Peja were damaged or destroyed during the Kosovo War, Mula's among them.安得拉邦南部各地的交通和通讯受阻，约2万套民房受损或被毁，导致至少10万人无家可归。
Transportation and communication across the region 二十一艘船遭到严重破坏，320架飞机受损或被毁。
Twenty-one ships 公里长的四季通行的道路、许多桥梁和下水道受损或被毁。
Five hundred kilometres of all-weather roads, bridges and drains were damaged or destroyed.伦敦共有上百万套房屋受损或被毁，整个英国有超过四万平民遇难，其中过半是伦敦人。
More than one million London houses were destroyed or damaged, and more than 40,000 civilians 风暴催生的龙卷风令该州645套房屋受损或被毁，此外还有65人受伤。
Tornadoes from the storm damaged or destroyed 645 houses across the state, in addition to injuring 65 people.风暴催生的龙卷风令该州645套房屋受损或被毁，此外还有65人受伤[4]。
Tornadoes from the storm damaged or destroyed 645 houses across the state, as well as injuring 65 people.爆炸还令方圆16个街区的324幢建筑物受损或被毁，并且震碎了附近258幢建筑物的玻璃。
The blast destroyed or damaged 324 buildings within a 4-block radius, and shattered glass in 258 nearby buildings.伯利兹全国有3718户民宅受损或被毁，对2万1568万人直接构成影响，占该国人口的8.5%。
Nationwide, Iris damaged or destroyed 3,718 homes, directly affecting a total of 21,568 people, 
