What is the translation of " 只有在他 " in English?

• only in his
• he
• his

Examples of using 只有在他 in Chinese and their translations into English

她引用一个文本,只有在他的电脑。
She had quoted from a text that was only on his computer.

埃利·德·博蒙特一直几乎只有在他这边。
Until M. Elie de Beaumont stood almost alone in his opinion.

然而,所有这些术语收到他们的全部意义只有在他;
And yet all these terms receive their full meaning only in him;

和在解决一个家庭的女性只有在他的小屋,他所有的运动员的满意度;
And in settling a family of females only in his cottage, he had all the satisfaction of a sportsman;

我要说的是，爱是一个人，只有在他和贝克之间发生了什么之后，他才可能遇见。
I will say that Love is a person he could only have met after what happened between him and Beck.

只有在他那里，他满足于美国人对伊朗石油的便利，不是打算要袭击纽约和华盛顿。
Only in his case, he settled for the Americans conveniently on Iranian soil, rather than going to the trouble of attacking New York and Washington.

他说，只有在他的安全得到保障的情况下，他才会回到利比亚。
He added that he would return to Ukraine only after receiving guarantees of his safety.

只有在他自己的意识,在任何情况下必须很快湮灭。
Only in His own consciousness, which in any case must soon be annihilated.

他们仍然被禁止，然后，在他的一生中，只有在他去世后才返回苏格兰。
They remained proscribed, then, during the king's lifetime, and returned to Scotland only upon his death.

他是真正的,前提是他可能目的:只有在他快乐的”极权主义”他仍然是“自然”和“自然。
He is only genuine so far as he can be objective; only in his serene totality is he still“nature” and“natural.”.

他负担得起，因为真正充满活力的骑行只有在他到达那里时才会开始。
But he could afford to come later, because the lively riding only really began when he was there.

我独自一人你曾经在地牢里的黑魔王,只有在他的年龄和较小的住在多尔Guldur。
I alone of you have ever been in the dungeons of the Dark Lord, and only in his lesser dwelling in Dol Guldur.

这不是他说话或他的思维,我看到他的伟大,只有在他的行为,他的生命。
Not in his speech, not in his thoughts, I see his greatness, only in his actions, in his life.

他对各种对象之间从一边到另一边,增加危险,在现实中,提出只有在他的脑海中。
He recoiled from side to side between the various objects and multiplied the hazards that in reality lodged only in his mind.

只有在他去世后才发现了大量的小说和短篇小说。
Only after his death were a huge number of novels and short stories discovered.

人只有在他是十足意义上的人时才进行游戏，只有在他游戏时，他才完全是个人。
Man plays only where he is human in the full sense of the word, and he is only wholly human when he is playing.

只有在他一天早上醒来后，他的扁桃体发炎和肿胀，他才意识到这是更糟糕的事情。
Only after he woke up one morning with his tonsils inflamed and swollen did he realize it was something worse.

为什么这一点现在变得如此重要，只有在他认罪之后？为什么因为他这么做?
Why has this become so important now, only after he confessed the number?

布莱恩特将拍一张照片，但只有在他简要介绍他被介绍给谁之后。
Bryant will take a picture, but only after he's briefed on who he's being introduced to.

只有在他提起诉讼后，政府才允许他作为杂货店收银员工作，并支付他的生活费用。
Only after he filed a lawsuit did the government allow him to work as a grocery-store cashier and pay his living expenses.

只有在他对自己的作业负责时，他才能成为有生产性的人。
He can be productive only if he is responsible for his own job.

只有在他知道他巨大的村庄对自己所做的他从悬崖下。
Only after he knew he had the huge village all to himself did he descend from the bluffs.

有时他们仍然燃烧,虽然他确信的痛苦只有在他的脑海中。
They still burned sometimes, though he was certain the pain was only in his mind.

他对他们说，“他不会吃它，而它是活的的，但只有在他杀害了它，它已经成为一个胴体。
Not eat it while it is alive, but only after he has killed it and it has become a.

他是真正的,前提是他可能目的:只有在他快乐的”极权主义”他仍然是“自然”和“自然。
He is genuine only as long as he is permitted to be objective: only in his cheerful comprehensiveness[Totalismus] is he still“Nature” and“natural.”.

毕竟,他是真正的,前提是他可能目的:只有在他快乐的”极权主义”他仍然是“自然”和“自然。
After all, he is genuine only insofar as he may be objective: only in his cheerful'totalism' he is still'nature' and'natural.'.

只有在他和我的关系中，在我们的交流中，在我们的联合中，他可以把我的心和意志表达到任何特定的环境中。
Only as he rested in his relationship with me, and in our communion- our co-union- could he express my heart and will into any given circumstance.

只有在他签署了他潜在继承的三分之一-他认为只有几千美元的金额-他们才揭露了布朗的身份。
Only after he signed away a third of his potential inheritance- an amount he assumed would be only a few thousand dollars- did they reveal Brown's identity.

他对他们说，“他不会吃它，而它是活的的，但只有在他杀害了它，它已经成为一个胴体。
He said to them,"While it's living, he won't eat it, but only after he kills it and it becomes a corpse.".