What is the translation of " 召开一次国际会议 " in English?

• convening of an international conference
• an international conference
• to convene an international meeting

Examples of using 召开一次国际会议 in Chinese and their translations into English

召开一次国际会议的必要性78-8015.
Need for an international conference 78- 80 16.

该组织每两年召开一次国际会议。
The Association holds an international conference every two years.

尼日利亚打算明年就这一问题组织召开一次国际会议。
Nigeria intended to host an international conference on that question the following year.

他呼吁就此问题召开一次国际会议。
He called for an international conference to be held on the subject.

它还要求就核裁军的各方面问题早日召开一次国际会议，以明确并处理核裁军的具体措施。
It also calls for the convening of an international conference on nuclear disarmament in all its aspects at an early date to identify and deal with concrete measures of nuclear disarmament.

我们建议召开一次国际会议，讨论和消除在我概述的三个方面核合法性与核现实之间的现有紧张关系。
We suggest the convening of an international conference to address and remove the current tensions between nuclear legality and nuclear reality in the three areas I have outlined.

她的国家支持特别报告员关于召开一次国际会议研究种族歧视、暴力及仇外心理和移民问题的国际会议的建议。
Her country supported the Special Rapporteur' s proposals concerning an international conference on discrimination, violence and xenophobia and an international conference on emigration.

它赞同召开一次国际会议，审查《关于小岛屿发展中国家可持续发展的巴巴多斯行动纲领》的执行情况。
It supported the convening of an international conference to review the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States.

这样,它避免了就苏伊士运河问题召开一次国际会议,在当时的政治条件下,这种国际会议很可能失败。
It thus avoided an international conference on the Suez Canal, which in the political circumstances of that time could probably fail.

各级进行的协商活动使得在召开一次国际会议的必要性问题上可以达成一项协议。
Consultations at various levels would make it possible to reach an agreement on the need to convene an international meeting on migration and development.

(a)首先，在该决议第5段内，我们决定在2004年召开一次国际会议。
(a) First, in paragraph 5 of the resolution, we have decided to convene an international meeting in 2004.

审议导致召开一次国际会议的临时措施的时机尚不成熟"。（A/57/401,第1页）.
Not yet ripe for the consideration of interim measures leading up to the convening of an international conference".(A/57/401, p. 1).

目前计划在今年秋季召开一次国际会议讨论基因编辑技术的影响。
An international conference to discuss the implications of gene-editing technologies is now planned for this fall.

在这方面，马来西亚坚决支持秘书长发出的召开一次国际会议以审查核武器问题所有方面的呼吁。
In this regard, Malaysia strongly supports the call by the Secretary-General for the convening of an international conference to consider all aspects of the nuclear-weapons issue.

召开一次国际会议是促使人们进一步注意该区域问题的好办法。
An international conference could be a good way of focusing further attention on the problems of the region.

(g)在未来六个月内召开一次国际会议，以支持索马里的重建与发展。
(g) The convening of an international conference, within the next six months, aimed at supporting the reconstruction and development of Somalia.

他表示，约旦将会在8月召开一次国际会议，鼓励年轻人与极端主义和恐怖主义作斗争。
Jordan will host an international conference in August to encourage young peacemakers to confront extremism and terrorism, he said.

就此问题召开一次国际会议，能够为需要采取的各项措施提出有益的设想。
Holding an international conference on this issue could provide useful insights on the measures to follow.

它还要求早日召开一次国际会议，讨论核裁军所有各方面问题，找出和解决核裁军的具体措施。
It also calls for the convening of an international conference on nuclear disarmament in all its aspects at an early date to identify and deal with concrete measures of nuclear disarmament.

最后,我们的领导人表示愿意在发展局主持下召开一次国际会议,以尽量扩大国际社会对和平进程的支持。
Finally our leaders expressed the will to call an international conference under the auspices of IGAD to maximize the support of the international community for the peace process.

在这方面，我们应大力支持秘书长呼吁召开一次国际会议处理核武器问题。
In that regard, we should strongly support the Secretary-General' s call for the convening of an international conference to address the issue of nuclear weapons.

为了解决严重的债务问题，预计将在达喀尔召开一次国际会议。
There were plans to hold an international conference in Dakar in order to address the serious debt problem.

安理会成员重申支持正在为全面重振和平进程所做的努力，并支持在莫斯科召开一次国际会议。
Members of the Council reiterated their support for the ongoing efforts to reinvigorate the peace process in all its tracks and the convening of an international conference in Moscow.

在这方面，埃及欢迎联合国秘书长提出的建议，为审议消除核危险的方法召开一次国际会议。
In this connection, Egypt welcomed the proposal put forward by the Secretary-General of the United Nations to hold an international conference to consider ways of eliminating nuclear dangers.

秘书长为该议程项目编写的报告除其它外，谈到了就移徙与发展问题召开一次国际会议的问题。
The report of the Secretary-General for that agenda item addresses, inter alia, the question of the convening of an international conference on migration and development.

俄罗斯联邦不反对进一步研究小型武器和轻武器问题,包括为此目的召开一次国际会议。
Russia has no objection to the further study of the problem of small arms and light weapons, including the convening of an international conference for that purpose.

在进程的最后阶段，2005年6月将在纽约联合国总部附近召开一次国际会议。
The final phase of this process involves an international conference near United Nations Headquarters in New York in June 2005.

最后，斯里兰卡感谢印度尼西亚在灾后几天就组织召开一次国际会议。
Lastly, Sri Lanka wishes to express its appreciation to Indonesia for organizing an international conference within days after the disaster.

我们已要求召开一次国际会议，以制定恐怖主义定义，确定其根源并找出对付这一现象的必要解决办法。
We have called for the holding of an international conference to define terrorism, determine its root causes and find the solutions necessary to address it.

我们已提议召开一次国际会议，以便发展关于裁军和防扩散的新共识。
We have proposed the convening of an international conference to develop a new consensus on disarmament and non-proliferation.