What is the translation of " 可持续发展及 " in English?

• sustainable development and
• sustainability and

Examples of using 可持续发展及 in Chinese and their translations into English

黑山共和国可持续发展及旅游部部长、….
The Montenegrin Ministry of Sustainable Development and Tourism….

可持续发展及盈利性增长的战略。
Strategy and sustainable profitable growth.

她被视为国际上的可持续发展及公共卫生的专家。
She is an international leader in sustainable development and public health.

绿色经济是实现公平、公正和可持续发展及消除贫困的途径。
The green economy is a pathway to achieving fair, equitable and sustainable development and poverty eradication.

但很少有公司愿意投资这类有风险的项目，可持续发展及CSR预算有限的情况下尤其如此。
But few companies are prepared to finance this type of risky investment, especially with their limited sustainability and CSR budgets.

Maharia先生（印度）说，促进法治是确保可持续发展及各国间和平共处与合作的重要手段。
Mr. Maharia(India) said that promotion of the rule of law was an essential tool for ensuring sustainable development and peaceful coexistence and cooperation among States.

实现可持续发展及改善环境状况是关系到经济增长及全人类利益的两件大事。
Achieving sustainable development and enhancing the environment were priority issues that affected economic growth and the well-being of peoples throughout the world.

目前压根没有能让品牌了解其环境影响的工具，”StellaMcCartney可持续发展及创新总监ClaireBergkamp说。
There aren't really any tools out there to allow brands to understand their impact,” said Claire Bergkamp, sustainability and innovation director at Stella McCartney.

和平、可持续发展及人权是彼此关联、相辅相成的支柱，支撑着我们的各种努力。
Peace, sustainable development and human rights are interrelated and mutually reinforcing pillars in our efforts.

使用领先的创新技术和科学促进赋权妇女、环境可持续发展及增强保健和预防暴力.
Using leading edge innovative technology and science to promote the empowerment of women, environmental sustainability and enhanced health and violence-prevention.

从2006年起，公司成为联合国全球契约成员，以推动可持续发展及反腐败事业进程。
Since 2006, the company has been a member of the United Nations Global Compact to promote sustainability and combat corruption.

经济增长是推动包容各方和可持续发展及减少贫穷的关键。
Economic growth is key to promote inclusive and sustainable development and to reduce poverty.

在OpenAirlines我们认为可持续发展及环境责任不是口号、嗜好或市场策略，而是真忱的企业承诺。
At OpenAirlines we believe that Sustainable development and environmental responsibility are not a slogan, a hobby or a marketing strategy but a sincere business commitment.

可持续的城市人口流动及能源消费模式对于实现可持续发展及加强经济发展与整合，同时尊重环境及改善可得性来说至关重要。
Sustainable urban mobility and energy are central to achieving sustainable development and enhancing economic growth and integration while respecting the environment and improving accessibility.

因此，发展筹资应被纳入关于消除贫穷、可持续发展及2015年后发展议程的对话。
Development financing should, therefore, be included in the dialogue on poverty eradication, sustainable development and the post-2015 development agenda.

与《守则》有关的化学品管理、环境和健康保护、可持续发展及国际贸易领域的国际政策文书.
International policy instruments in the field of chemical management, environmental and health protection, sustainable development and international trade, relevant to the Code.

大多数卫星发射任务由政府运营商操作，对涵盖气候变化、可持续发展及工业支持的政策目标给予支持。
Most of these satellites were launched by government operators to support policy objectives spanning climate change, sustainable development and industrial support.

人口基金关于土著权利的所有方案都承认人权、人口动态、可持续发展及消除贫穷之间的联系。
All UNFPA programmes concerning indigenous rights recognize the linkages among human rights, population dynamics, sustainable development and the eradication of poverty.

强调全面和忠实履行多边贸易协议中的承诺和义务对于世界经济的公平和可持续发展及稳定至关重要，.
Stressing that full and faithful implementation of the commitments and obligations in multilateral trade agreements is important to the equitable and sustainable development and stability of the world economy.

一些发言者指出，野生生物非法贸易危及联合国三大支柱：和平与安全、可持续发展及人权。
Several noted that illegal wildlife trade threatens the three pillars of the United Nations: peace and security, sustainable development and human rights.

自2008年以来，本组织推动法属加勒比在实现千年发展目标和可持续发展及相关知识方面开展岛屿间伙伴合作。
Since 2008, the organization has promoted the development of inter-island partnerships in the French Caribbean on issues concerning the Millennium Development Goals, sustainable development and knowledge-sharing.

(a)继续采取行动确保其议程促进和推动可持续发展及千年发展目标的实现；.
(a) To continue to act to ensure that its agenda promotes and advances sustainable development and the achievements of the Millennium Development Goals;

VanderLeeuw擅长研究发明、可持续发展及创新在全球社会中的作用。
Van der Leeuw's interests currently focus on the role of invention, innovation and sustainability in societies around the world.

关于"实现教育人权：可持续发展及2015年后发展议程的关键"(由阿根廷常驻代表团举办).
Meeting on" Fulfilling the human rigth to education: a key for sustainable development and the Post 2015 development agenda"(organized by the Permanent Mission of Argentina).

气候变化对可持续发展及其三大支柱：经济发展、社会发展及环境保护有不可避免的影响，应当全面解决。
Climate change has an ineluctable effect on sustainable development and its three main pillars: economic development, social development and the protection of the environment.

与此同时,尊重和遵守人权是可持续发展及民主的先决条件(又看下文第十二章)。
At the same time, respect for and observance of human rights is a precondition of sustainable development and democracy(see also chap. XII below).

它是实现可持续发展及国家间和平与稳定的关键所在。
It is the key to sustainable development and peace and stability among countries.

对可持续发展及其相关研究和/或工作的深入理解；.
An advanced understanding of sustainability and its relevance for their research and/or work;

鉴于对可持续发展及监管政策的大力推动，欧洲有望成为这三个主要地区中增长速度最快的市场。
Based on the strong push for sustainability and regulatory policies, Europe is expected to grow at the highest rate among these three major regions.

在更大范围内，对可持续发展及各国维持国际安全与稳定的集体努力的破坏也是广为人知的。
The wider damage caused to sustainable development and to our collective effort to maintain international security and stability are well understood.